afloop – Slovak Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      50 Results   18 Domains
  19 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Video's van de persconferentie na afloop van de top van de eurozone
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Videozáznamy z tlačovej konferencie Euroskupiny
  www.zpzjhg.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De meeste van de door ons gebruikte cookies zijn zogenaamde "session-cookies". Ze worden na afloop van uw bezoek automatisch gewist. Andere cookies blijven op uw apparaat opgeslagen totdat u deze zelf wist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dev.hdreiniger.de as primary domain
Večina piškotkov, ki jih uporabljamo, so t. i. »sejni piškotki«. Po koncu vašega obiska se ti samodejno izbrišejo. Drugi piškotki ostanejo shranjeni v vaši končni napravi, dokler jih ne izbrišete. Ti piškotki nam omogočajo prepoznavanje vašega brskalnika ob naslednjem obisku.
  www.vef.unizg.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De meeste van de door ons gebruikte cookies zijn zogenaamde "session-cookies". Ze worden na afloop van uw bezoek automatisch gewist. Andere cookies blijven op uw apparaat opgeslagen totdat u deze zelf wist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine falch.com as primary domain
Večina piškotkov, ki jih uporabljamo, so t. i. »sejni piškotki«. Po koncu vašega obiska se ti samodejno izbrišejo. Drugi piškotki ostanejo shranjeni v vaši končni napravi, dokler jih ne izbrišete. Ti piškotki nam omogočajo prepoznavanje vašega brskalnika ob naslednjem obisku.
  2 Hits help.bet365.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
6.2 Onjuiste prijs - Wanneer voor aanvang, tijdens (Live wedden) of na afloop van het evenement een duidelijke fout wordt geconstateerd, blijven weddenschappen staan en worden deze afgehandeld aan de hand van de door bet365 bijgestelde prijs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.bet365.es as primary domain
6.2 Nesprávny kurz - Ak je zistená zreteľná chyba pred začiatkom podujatia, v Stávkach naživo, alebo po skončení podujatia, akékoľvek stávky budú platné a budú vyhodnotené podľa kurzu revidovaného bet365. Ak je upravený kurz nižší ako 1,001, stávky budú zrušené.
  www.statpedu.sk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Na afloop van deze plenaire bijeenkomst was er gelegenheid om nationale gerechten te proeven uit de zes FOOD-landen, gemaakt door EuroToques en chef Jiří Král.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine food-programme.eu as primary domain
Diskusia za prvým okrúhlym stolom, ktorej predsedal Christopher Wanjek (autor knihy Food at Work, vydanej organizáciou International Labour Organisation), sa zaoberala dôležitosťou vyváženej stravy počas pracovného dňa.
  hearhear.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Voor deze opdracht ging onze keuze uit naar een T-Max voor zijn sterke en betrouwbare prestaties, de eenvoudige montage/demontage, de lage werkingskost en de gebruiksvriendelijkheid." De projectleider en de werknemers waren na afloop van het werk erg enthousiast over de T-Max.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain
"In this project, we used a T-Max 657 with a size 8 tip and a 36m³/h compressor," says Jean Paul Pimentel (building site supervisor). "Our decision to choose a T-Max unit for this task was motivated by its strong and stable performance, it's easy mounting and dismounting, its low cost of service and simplicity of use." The jobsite manager and the operational users gave prove of much enthusiasm about the T-Max after the work was done. Mazet already announced the purchase of a second unit, to complete additional projects!
  3 Hits ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Op 12 september 1998 zei de Moeder Gods tijdens haar laatste dagelijkse verschijning aan Jakov Colo dat zij aan hem voortaan eens per jaar zou verschijnen, en wel op 25 december, Eerste Kerstdag. Zo gebeurde dat ook in 2016. De Moeder Gods verscheen om 14.20 uur en bleef tien minuten bij Jakov. Na afloop gaf hij haar boodschap door:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
"Drahé deti! S veľkou radosťou vám dnes prinášam môjho Syna Ježiša, aby vám daroval svoj pokoj. Otvorte svoje srdcia, milé deti, a buďte naradovaní, že ho môžete prijať. Nebo je s vami a bojuje za pokoj vo vašich srdciach, rodinách a vo svete. A vy, milé deti, pomôžte svojimi modlitbami, aby sa tak stalo. Žehnám vás so svojím Synom Ježišom a pozývam vás, aby ste nestrácali nádej a aby váš zrak i srdce boli stále upriamené na nebo a večnosť. Tak budete otvorení Bohu a jeho plánom. Ďakujem vám, že ste prijali moje pozvanie. "
  www.adrreports.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Deze omstandigheden komen niet overeen met de omstandigheden waarin het geneesmiddel in het 'dagelijkse leven' wordt gebruikt. Voortdurende bewaking na afloop van de klinische proef is dan ook van essentieel belang voor het handhaven van een uitgebreid veiligheids- en doeltreffendheidsprofiel van het geneesmiddel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain
Pred uvedením lieku na trh sú informácie o jeho bezpečnosti a účinnosti založené na použití lieku v klinických skúšaniach. V klinických skúšaniach sa však nemusia zistiť všetky vedľajšie účinky, pretože sa na nich zúčastňuje obmedzený počet pacientov. Niektoré vedľajšie účinky sa tiež môžu dlho vyvíjať a objavia sa až po ukončení klinického skúšania. Osoby, ktoré sa zúčastňujú na klinických skúšaniach, sú často (ale nie vždy) zdravé alebo nemajú iné choroby alebo za normálnych okolností neužívajú ďalšie lieky. Toto nie je situácia, keď sa liek používa v reálnom živote. Nepretržité sledovanie po klinickom skúšaní je preto dôležité na zachovanie celkového profilu bezpečnosti a účinnosti lieku. Všetky lieky povolené na použitie v EHP sa nepretržite sledujú.