algemeen – Slovak Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.maxionsc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Algemeen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terregialle.com as primary domain	Všeobecné

  4 Hits help.bet365.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Regel 4 - Sport in het algemeen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.bet365.es as primary domain	Pravidlo 4 - všeobecné športové pravidlá

  10 Hits www.italianspeed.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Algemeen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	General

  7 Hits mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Op Valentijnsdag stellen we Gmail algemeen beschikbaar. (Daarvoor kon Gmail alleen op uitnodiging worden gebruikt.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Na svätého Valentína sprístupňujeme službu Gmail pre všetkých. (Predtým bola dostupná len na základe pozvánky.)

  7 Hits www.valasztas.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Deze publicatie beschrijft de belangrijkste internationale documenten die betrekking hebben op gehandicapten en de taken van de gemeenteraden, het algemeen bestuur en de gemeentesecretarissen i.v.m. het uitoefenen van hun kiesrecht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valasztas.hu as primary domain	Publikácia obsahuje dôležitejšie medzinárodné dokumenty vzťahujúce sa na postihnutých ľudí, úlohy notárov, štátnej správy a samospráv pri výkone svojich volebných práv.

  8 Hits www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Een deel van de vorming van de eerste helft komt overeen met basisvorming en geeft studenten de mogelijkheid & rsquo; het verwerven van een solide algemeen vormend onderwijs, zodat ze d & rsquo; vooruitgang op alle gebieden van het & rsquo; computergebruik in de toekomst.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Súčasťou tvorby prvej polovice zodpovedá základné osnovu a umožňuje študentom & rsquo; získať solídne všeobecné vzdelanie, čo im d & rsquo; pokrok do všetkých oblastí & rsquo; computing v budúcnosti.

  navodaya.gov.in  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bovendien heeft u, wanneer we uw persoonsgegevens verwerken op basis van legitiem belang of het algemeen belang, het recht om te allen tijde bezwaar te maken tegen dat gebruik van uw persoonsgegevens met inachtneming van de toepasselijke wetgeving.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelercoli.com as primary domain	Ak používame vaše osobné údaje na základe vášho súhlasu, máte právo v súlade s platnými právnymi predpismi tento súhlas kedykoľvek odvolať. Ak spracovávame vaše osobné údaje na základe oprávneného záujmu, verejného záujmu, máte tiež právo v súlade s platnými zákonmi kedykoľvek namietať proti využívaniu týchto osobných údajov.

  www.fightstoremma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bovendien heeft u, wanneer we uw persoonsgegevens verwerken op basis van legitiem belang of het algemeen belang, het recht om te allen tijde bezwaar te maken tegen dat gebruik van uw persoonsgegevens met inachtneming van de toepasselijke wetgeving.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casacola.com as primary domain	Ak používame vaše osobné údaje na základe vášho súhlasu, máte právo v súlade s platnými právnymi predpismi tento súhlas kedykoľvek odvolať. Ak spracovávame vaše osobné údaje na základe oprávneného záujmu, verejného záujmu, máte tiež právo v súlade s platnými zákonmi kedykoľvek namietať proti využívaniu týchto osobných údajov.

  www.mararbpiraeus.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Algemeen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gramps-project.org as primary domain	Všeobecné

  5 Hits eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voordat de Commissie een voorstel indient, houdt zij een brede raadpleging om rekening te houden met de standpunten van belanghebbenden. Over het algemeen wordt samen met een voorstel een beoordeling van de potentiële economische, sociale en milieueffecten gepubliceerd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Pred predložením návrhu Komisia vykonáva rozsiahle konzultácie so zainteresovanými stranami, aby mohla zohľadniť ich návrhy a pripomienky. Vo všeobecnosti platí, že súčasne s návrhom sa uverejňuje aj posúdenie možného ekonomického, sociálneho a environmentálneho vplyvu predkladaného legislatívneho aktu.

  www.mansergas.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bovendien heeft u, wanneer we uw persoonsgegevens verwerken op basis van legitiem belang of het algemeen belang, het recht om te allen tijde bezwaar te maken tegen dat gebruik van uw persoonsgegevens met inachtneming van de toepasselijke wetgeving.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelpanorama.co.rs as primary domain	Ak používame vaše osobné údaje na základe vášho súhlasu, máte právo v súlade s platnými právnymi predpismi tento súhlas kedykoľvek odvolať. Ak spracovávame vaše osobné údaje na základe oprávneného záujmu, verejného záujmu, máte tiež právo v súlade s platnými zákonmi kedykoľvek namietať proti využívaniu týchto osobných údajov.

  privacy.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wel komt het voor dat we van wetshandhavingsinstanties verzoeken ontvangen voor gebruikersgegevens. Ons juridisch team beoordeelt zulke verzoeken en wijst verzoeken af die te algemeen zijn of niet de juiste procedure volgen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privacy.google.com as primary domain

Nikdy neposkytujeme tajný prístup k vašim údajom ani k našim serverom, ktoré ich uchovávajú. Znamená to, že k informáciám našich používateľov nemá priamy prístup žiaden vládny orgán Spojených štátov ani ďalších krajín. Niekedy dostávame žiadosti o údaje používateľov od orgánov činných v trestnom konaní. Náš právny tím tieto žiadosti prešetrí a v prípade, že sú príliš všeobecné alebo nedodržiavajú správny postup, ich zamietne. Usilovne sme pracovali na tom, aby sme tieto žiadosti o údaje otvorene sprístupnili v Informáciách o transparentnosti.

  www.kinderhilfe-mit-herz.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Typische toepassingsgebieden zijn de kledingindustrie, huistextiel, medische techniek, of decoratieve weefsels, zoals reclamebanners en vlaggen. Textiel voor industriële doeleinden wordt over het algemeen aangeduid met technisch textiel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurolaser.com as primary domain

Textílie môžu pozostávať z prírodných, ako aj zo syntetických materiálov. Na laserové rezanie sa bežne používajú plošné textílie, ako je napríklad tkanina, pletenina, úplet, pletené siete, prešívané pleteniny, rúnové textílie a filc. Ich hlavnou súčasťou sú vlákna, ktoré sa vyznačujú veľkou ohybnosťou a poddajnosťou. Textilné výrobky sa používajú na rozmanité účely. Typickými oblasťami použitia sú odevný priemysel, bytové textílie, medicínska technika alebo dekoratívne tkaniny, ako sú reklamné pútače a vlajky. Textílie na priemyselné účely sa bežne označujú ako technické textílie. Typickými príkladmi využitia laserovej techniky na rezanie v tejto oblasti sú filtre, polstrovania, tkaniny na ochranu pred teplom, textilné komponenty pri konštruovaní vozidiel alebo plachty.

  2 Hits images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hiervoor bestaat een specifieke cookie, genaamd 'Conversion'. Deze wordt over het algemeen ingesteld in het domein googleadservices.com (onder aan deze pagina vindt u een overzicht van domeinen die we gebruiken voor advertentiecookies).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain

Spoločnosť Google používa aj rôzne súbory cookie konverzií. Ich hlavným cieľom je pomôcť inzerentom zistiť, koľko z používateľov, ktorí klikli na reklamu, si nakoniec kúpilo nejaký produkt. Vďaka týmto súborom cookie dokážu systémy Google a inzerenti rozpoznať, že ste klikli na reklamu a neskôr prešli na web inzerenta. Spoločnosť Google nepoužíva súbory cookie konverzií na zacielenie prispôsobených reklám a v počítači sú uložené iba obmedzený čas. Na tento účel je určený súbor cookie s názvom „Conversion“. Všeobecne sa nastavuje v doméne googleadservices.com (zoznam domén, ktoré používame pre súbory cookie pre reklamy, nájdete v päte tejto stránky). Na meranie udalostí konverzií môžu slúžiť aj niektoré ďalšie súbory cookie. Na tieto účely je možné použiť napríklad aj súbory cookie DoubleClick a Google Analytics.

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hiervoor bestaat een specifieke cookie, genaamd 'Conversion'. Deze wordt over het algemeen ingesteld in het domein googleadservices.com (onder aan deze pagina vindt u een overzicht van domeinen die we gebruiken voor advertentiecookies).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain

Spoločnosť Google používa aj rôzne súbory cookie konverzií. Ich hlavným cieľom je pomôcť inzerentom zistiť, koľko z používateľov, ktorí klikli na reklamu, si nakoniec kúpilo nejaký produkt. Vďaka týmto súborom cookie dokážu systémy Google a inzerenti rozpoznať, že ste klikli na reklamu a neskôr prešli na web inzerenta. Spoločnosť Google nepoužíva súbory cookie konverzií na zacielenie prispôsobených reklám a v počítači sú uložené iba obmedzený čas. Na tento účel je určený súbor cookie s názvom „Conversion“. Všeobecne sa nastavuje v doméne googleadservices.com (zoznam domén, ktoré používame pre súbory cookie pre reklamy, nájdete v päte tejto stránky). Na meranie udalostí konverzií môžu slúžiť aj niektoré ďalšie súbory cookie. Na tieto účely je možné použiť napríklad aj súbory cookie DoubleClick a Google Analytics.

  42 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ondanks het potentiële belang van laagdrempelige hulpverleningsinstanties bij het in kaart brengen van patronen en trends in het drugsgebruik en de toegang tot diensten, lijkt dit potentieel over het algemeen te weinig benut te worden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Hoci všetky nízkoprahové agentúry majú zavedený systém pre dokumentovanie poskytovania ich služieb a monitorovanie a poskytovanie správ môže byť rozsiahle, tieto činnosti sú v prvom rade orientované smerom k zodpovednosti voči financujúcim orgánom a menej smerom k riadeniu vnútornej kvality alebo plánovaniu a hodnoteniu služieb. Príliš často zostávajú cenné informácie, ktoré sú zhromaždené, na úrovni agentúry. Napriek jeho potenciálnej dôležitosti pre monitorovanie foriem užívania drog a trendov, ako aj prístupu k službám sa zdá, že nízkoprahové zariadenie je zväčša málo využívané. Jednou hlavnou prekážkou je chýbanie štandardizácie a porovnateľnosti zhromaždených informácií.

  2 Hits www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hiervoor bestaat een specifieke cookie, genaamd 'Conversion'. Deze wordt over het algemeen ingesteld in het domein googleadservices.com (onder aan deze pagina vindt u een overzicht van domeinen die we gebruiken voor advertentiecookies).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain

Spoločnosť Google používa aj rôzne súbory cookie konverzií. Ich hlavným cieľom je pomôcť inzerentom zistiť, koľko z používateľov, ktorí klikli na reklamu, si nakoniec kúpilo nejaký produkt. Vďaka týmto súborom cookie dokážu systémy Google a inzerenti rozpoznať, že ste klikli na reklamu a neskôr prešli na web inzerenta. Spoločnosť Google nepoužíva súbory cookie konverzií na zacielenie prispôsobených reklám a v počítači sú uložené iba obmedzený čas. Na tento účel je určený súbor cookie s názvom „Conversion“. Všeobecne sa nastavuje v doméne googleadservices.com (zoznam domén, ktoré používame pre súbory cookie pre reklamy, nájdete v päte tejto stránky). Na meranie udalostí konverzií môžu slúžiť aj niektoré ďalšie súbory cookie. Na tieto účely je možné použiť napríklad aj súbory cookie DoubleClick a Google Analytics.

  www.apconline.com.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bovendien heeft u, wanneer we uw persoonsgegevens verwerken op basis van legitiem belang of het algemeen belang, het recht om te allen tijde bezwaar te maken tegen dat gebruik van uw persoonsgegevens met inachtneming van de toepasselijke wetgeving.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine roemerstube.at as primary domain	Ak používame vaše osobné údaje na základe vášho súhlasu, máte právo v súlade s platnými právnymi predpismi tento súhlas kedykoľvek odvolať. Ak spracovávame vaše osobné údaje na základe oprávneného záujmu, verejného záujmu, máte tiež právo v súlade s platnými zákonmi kedykoľvek namietať proti využívaniu týchto osobných údajov.

  41 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hoewel een nauwkeurige vergelijking met behandelingen met behulp van medicatie niet mogelijk is, blijkt uit de verslagen van een aantal lidstaten dat een behandeling met medicatie in de meerderheid van de lidstaten van de EU (en ook op communautair niveau als geheel) de belangrijkste behandelmethode voor problematische opiatengebruikers is. In sommige landen wordt echter in het algemeen de voorkeur gegeven aan drugsvrije behandelingen (Estland, Cyprus, Litouwen, Polen en Finland) in plaats van behandelingen met behulp van medicatie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain

Na rozdiel od MAT, pri ktorej v mnohých členských štátoch existujú centralizované celoštátne registre, registre bezdrogovej liečby sú zriedkavé a spoľahlivé, zrozumiteľné kvantitatívne údaje o tomto spôsobe liečby sú vzácnosťou. Aj keď nie je možné robiť presné porovnanie s MAT, správy z členských štátov naznačujú, že MAT je hlavnou formou liečby problémových užívateľov opiátov vo väčšine členských štátov EÚ aj na súhrnnej úrovni EÚ. Niektoré krajiny (Estónsko, Cyprus, Litva, Poľsko a Fínsko) však uviedli, že všeobecne uprednostňujú bezdrogovú liečbu pred MAT. Vo viacerých krajinách, najmä v Grécku, Španielsku a Nórsku sú MAT a bezdrogová liečba zdanlivo na rovnakej úrovni.

  3 Hits www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Op Valentijnsdag stellen we Gmail algemeen beschikbaar. (Daarvoor kon Gmail alleen op uitnodiging worden gebruikt.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Na svätého Valentína sprístupňujeme službu Gmail pre všetkých. (Predtým bola dostupná len na základe pozvánky.)

  2 Hits nubilescam.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Algemeen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stbarbara.ee as primary domain	Všeobecné

  2 Hits aegeeis.santorini-island-hotels.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Algemeen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelavianopalace.com as primary domain	Všeobecné

  3 Hits publications.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Met de opkomst van internet heeft de verspreiding van EU-informatie een hoge vlucht genomen en het gebruik van elektronische media is inmiddels algemeen ingeburgerd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publications.europa.eu as primary domain	Internet má veľmi veľký vplyv na zlepšenie šírenia informácií o Spoločenstve, keďže využívanie elektronických médií sa stalo samozrejmosťou.

  2 Hits www.urllinking.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Algemeen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelunicorno.it as primary domain	Všeobecné

  4 Hits www.vef.unizg.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	01. algemeen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine falch.com as primary domain	01. všeobecné

  12 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diensten van algemeen belang
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Služby všeobecného záujmu

  2 Hits www.qwertize.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Algemeen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-cinzia.com as primary domain	Všeobecné

  135 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Algemeen verslag van de EU
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Súhrnná správa o činnosti EÚ

  2 Hits amring.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Algemeen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteldubrovnik.hr as primary domain	Všeobecné

  3 Hits www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Algemeen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Všeobecné