alledaagse – Slovak Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      38 Results   11 Domains
  2 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vreemd genoeg betreffen mijn levendigste herinneringen aan die tijd allerlei alledaagse problemen, die voortvloeiden uit de archaïsche toestand van de “media-infrastructuur”, zoals:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Moje najživšie spomienky z tej doby sa ku podivu tykajú bežných problémov spojených so zastaralou “mediálnou infraštruktúrou”, ako
  2 Hits www.ellaktaylor.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Voordelen van kunstmatige intelligentie toegepast op alledaagse situaties
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linked2media.eu as primary domain
Konečný sprievodca pre babičku Chic Home D & eacute;
  14 Hits europass.cedefop.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ik kan teksten begrijpen die hoofdzakelijk bestaan uit hoogfrequente, alledaagse of aan mijn werk gerelateerde taal. Ik kan de beschrijving van gebeurtenissen, gevoelens en wensen in persoonlijke brieven begrijpen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain
Rozumiem textom, ktoré pozostávajú z každodennej slovnej zásoby často používanej v každodennom živote alebo ktoré sa vzťahujú sa na moju prácu. Dokážem porozumieť opisom udalostí, pocitov a prianí v osobných listoch.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Scherpe voorwerpen die als wapen kunnen dienen, zijn aan boord niet toegestaan. Het gaat daarbij ook om alledaagse voorwerpen zoals kurkentrekkers, messen en scharen van bepaalde grootte, die in de ingecheckte bagage thuishoren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Na palube lietadla sú takisto zakázané akékolvek ostré predmety, ktoré by mohli byt použité ako zbran. Môže íst o predmety každodennej potreby, ako napríklad vývrtky, nože a nožnice urcitej velkosti. Tieto predmety je potrebné zabalit do batožiny, ktorú odovzdáte pri registrácii.
  5 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Deze korte shorts zijn voorzien van brede been vorm als het perfecte stuk voor comfortabele alledaagse slijtage Terug ritssluiting Verkrijgbaar in wit, blauw, zwart en roze kleuropties Een maat past iedereen SPECIFICATIES Productnaam Vrouwen jacquard .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain
Tieto krátke šortky majú širokú nohu tvar ako perfektný kus pre pohodlné každodenné nosenie Späť zips Dostupné v bielej, modrej, čiernej a ruže farebné možnosti Jedna veľkosť padne všetkým 　 ŠPECIFIKÁCIE Názov produktu Dámske žakárové krátke šortky ..
  4 Hits www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aangezien de eurobankbiljetten producten zijn voor alledaags gebruik, werden zij vergeleken met twee andere alledaagse producten en diensten: het rijden van een particuliere auto en het branden van een 60-watt lamp.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
ECB vykonala hodnotenie vplyvu eurobankoviek na životné prostredie už v roku 2003, pričom zároveň hľadala možnosti ako svoje produkty a výrobné procesy v tomto smere zlepšiť. Vzhľadom na to, že eurobankovky sú určené na bežné používanie, boli porovnané s dvomi ďalšími bežnými produktmi a službami: osobným autom a žiarovkou s výkonom 60 W.
  6 Hits www.xperimania.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De competitie voor dit jaar richt zich op de eigenschappen van materialen: waarom zijn sommige producten bestand tegen schokken, vlekken of vuur? Leerlingen wordt verzocht zich te richten op alledaagse voorwerpen en de specifieke eigenschappen daarvan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain
The second year of Xperimania, a campaign to raise young people’s interest in chemistry, will be launched early October 2008 following the prize ceremony for the school year 2007-2008. This year’s competition activity will concentrate on the properties of materials: Why are some products resistant to shocks, stains or flames? Students are asked to focus on every day objects and their specific properties.
  www.bravacar.com.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Als u kiest voor de rustige vakantie, zult u geen fout maken als u kiest voor de accommodatie in een van de privé appartementen of kamers in Soline . Mediterrane vegetatie, kristalheldere zee en klein zand-rotsachtige stranden geven u de perfecte plek om te ontsnappen aan het alledaagse drukke leven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riviera-dubrovnik.eu as primary domain
Letovisko Soline sa nachádza priamo na brehu mora, pod jadranskou magistrálou, 12 km južne od Dubrovníka, 8 km severne od Cavtatu a len 10 km od dubrovncikého letiska Čilipi. Je dobre si pripomenúť, že po celom Chorvátsku je rozmiestnených hneď niekoľko obcí, ktoré nesú meno Soline. Napríklad Soline pri meste Sali na strově Dugi otok, alebo Soline pri meste Bosiljevo v blízkosti Karlovacu, alebo Soline u Dobrinje na ostrove Krk. Toto letovisko patrí do dubrovníckej župy. Soline získalo pomenovanie po salinách, ktoré tu kedysi boli v prevádzke. V meste sa nachádza kostolík sv. Nikolu, ktorý je patrónom moreplavcov. Na kostolíku sú viditeľné dve fázy, v ktorých prebiehala výstavba. Prvá pochádza z 14. a 15. storočia s prvkami gotiky, druhá fáza (dostavba) pochádza z 18. storočia. Ak chcete stráviť pokojnú a ničím nerušenú dovolenku na brehu krištáľovo čistého mora, obklopení bujnou vegetáciou, na piesočnato kamenistých plážach, potom je Soline tou najlepšou voľbou. Ubytovanie sa ponúka v súkromných apartmánoch alebo izbách. Odporúčame navštíviť okolité obce Mlini a Plat (kde sa nachádzajú najbližšie hotely). A určtiě si nenechajte ujsť návštevu Dubrovníka a Cavtatu.