bezat – Slovak Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   5 Domains
  2 Hits sothebysrealty.fi  
Degene die in het bezit van de ziel van de drie goden van de hemel: Amesakari-hinimukaitsuhime Sumera-Mikoto bezat de verdeelde ziel van Amaterasu god, die een van de drie goden van de hemel.
Ten, kto vlastnil dušu troch bohov nebeského Amesakari-hinimukaitsuhime Sumer-Mikoto vlastnil rozdelenú dušu Amaterasu boha, ktorý je jedným z troch bohov nebies.
  taj-cape-town.capetown-best-hotels.com  
Ook Ernest Hemingway verbleef hier, wat publiciteit opleverde voor het plaatsje dat hij de naam “Florida van Italië” gaf. Alberto Sordi, die in Pineta een huis bezat, was één van de voornaamste figuren van het mondaine leven van Lignano in de jaren ´60.
Dokonca v 50tych rokoch aj Ernest Hemingway pobudol v týchto končinách a nazval Lignano “Floridou Talianska” zvyšujúc tým jeho popularitu a slávu. Aj slávny Alberto Sordi, ktorého vilu je ešte stále možno zahliadnuť v časti Pineta, bol protagonistom svetáckeho života Lignana. Na plážovej časti sa nachádzajú školy plávania a windsurfingu, prenájom vodných bicyklov a kanoe, ďalej rôzne zábavné aktivity ako pre deti, tak pre dospelých.
  2 Hits www.nato.int  
Carrington zelf bekent in zijn memoires de frustratie die hij voelde tijdens zijn ambtstermijn bij de NAVO, deels voortvloeiend uit het feit dat hij als secretaris-generaal nauwelijks enige officiële macht of gezag bezat —een gevoel dat Ismay en andere voorgangers zeker met hem deelden.
Napríklad lordovi Peterovi Carringtonovi sa za jeho vedenia NATO v rokoch 1984 až 1988 nedostalo takmer žiadneho politického uznania. Carrington vo svojich pamätiach pripustil, že zažíval pocity sklamania, keď šéfoval Aliancii a to čiastočne z dôvodu neexistencie skutočných formálnych právomocí či kompetencií pre úrad generálneho tajomníka. Tento pocit celkom iste zakúsil aj Ismay a ďalší predchodcovia.