ethiek – Slovak Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   6 Domains
  mikelab.kiev.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De betekenis van ethiek op deze weg.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ways-of-christ.com as primary domain
Význam etiky na tejto ceste.
  3 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
5. Permanente Commissie voor mensenrechten en politie-ethiek
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
5. Stála komisia pre ľudské práva a policajnú etiku
  3 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De uitdagingen waarmee de NAVO nu wordt geconfronteerd zijn wereldwijd aan elkaar gekoppeld, sociaal-economisch van aard en over het algemeen kunnen zij niet worden opgelost met militaire middelen alleen. Ze worden bovendien gekenmerkt door interne en externe veiligheidimplicaties, en zij worden in de wereld van ideeën en ethiek aangevochten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Ak sa má NATO úspešne postaviť bezpečnostným výzvam, ktorým dnes čelí, musí podniknúť širšie transformačné úsilie, aké predpokladajú aktuálne plány. Tento koncept širšej transformácie neruší platnosť súčasného dôrazu na vojenskú transformáciu. Výzvy, ktorým NATO čelí, sú globálne prepojené, sociálno-ekonomického charakteru, v prevažnej väčšine neriešiteľné čisto vojenskými prostriedkami, charakterizované vnútornými a vonkajšími bezpečnostnými dôsledkami a sporné v myšlienkovej a etickej oblasti. NATO sa musí adekvátne prispôsobiť. Politická transformácia je potrebná, aby urobila z Aliancie efektívnejší nástroj na vykonávanie jej dvoch hlavných úloh – spoločných vojenských zásahov a bezpečnostnej spolupráce.
  www.refugee-trauma.help  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bahco producten worden vooral in onze eigen fabrieken in Europa gemaakt en worden door onze distributeurs aangeboden aan professionele gebruikers. Om hoogwaardig gereedschap te kunnen aanbieden aan onze partners, delen we in de hele organisatie gemeenschappelijke waarden op het gebied van veiligheid, gezondheid, kwaliteit en ethiek.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bahco.com as primary domain
Navrhujeme a vyrábame náradie a píly na mieru najnáročnejším profesionálom, zameriavame náš dizajn vysoko na inováciu, výkon a ergonómiu. Sme inovátori už viac ako 165 rokov, zaviedli sme najmodernejšie náradie na svete, a predávame ho prostredníctvom distribútorov, s ktorými si budujeme dlhodobé partnerstvá. Výrobky Bahco sa vyrábajú v našich vlastných továrňach nachádzajúcich sa v celej Európe a sú ponúkané našimi partnerskými distribútormi priamo profesionálom. Našim partnerom poskytujeme to najlepšie kvalitné náradie, v celej organizácii zdieľame spoločné hodnoty ohľadom bezpečnosti, zdravia, kvality a etiky. Preštudujte si naše hodnoty tu.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het vermeldt ook rechten die niet in het Europees Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens voorkomen, zoals de bescherming van persoonsgegevens, rechten inzake bio-ethiek en het recht op behoorlijk bestuur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Okrem toho zaručuje presadzovanie princípov Charty základných práv. EÚ si tak vytvára katalóg občianskych, politických, hospodárskych a sociálnych práv, ktoré sú záväzné rovnako pre Úniu a jej inštitúcie, ako aj pre členské štáty, pokiaľ ide o uplatňovanie právnych predpisov Únie. Zoznam základných práv v charte pozostáva zo šiestich hlavných častí: dôstojnosť, sloboda, rovnosť, solidarita, občianstvo a právo. Okrem toho sa v nej proklamujú ďalšie práva, ktoré nie sú obsiahnuté v Európskom dohovore o ochrane ľudských práv, ako napríklad ochrana osobných údajov, bioetika a právo na dobrú správu vecí verejných. V rámci charty sa opätovne potvrdzujú dôležité kroky, ktoré sú potrebné na postavenie diskriminácie na základe pohlavia, rasy a farby pleti mimo zákon. Rovnako sa v nej spomínajú sociálne práva, ktoré sa uplatňujú v rámci spoločností, napr. právo zamestnancov na informácie, vyjednávanie a kolektívny postup – inými slovami, právo na štrajk.