procent – Slovak Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      334 Results   37 Domains
  9 Hits mail.google.com  
Een nieuw zoekalgoritme dat van invloed is op 11,8 procent van de zoekopdrachten, zorgt ervoor dat onze zoekresultaten nog beter worden.
Nový vyhľadávací algoritmus, ktorý ovplyvňuje 11,8 % dopytov, ešte viac vylepšil výsledky vyhľadávania.
  6 Hits www.spf-gmbh.com  
Rechtere voorruit De rechtere A-stijl zorgt voor grotere ruiten en 1 m³ meer cabineruimte. Zicht naar voren is toegenomen met 6 procent.
Väčšie bočné okná s klesajúcim spodným okrajom umožňujú jednoduchšie sledovanie osôb a nízkych prekážok v blízkosti vozidla. Využiteľná plocha skiel bola navýšená o 17 %.
  6 Hits www.google.li  
SafeSearch van Google controleert op sites die ongepaste inhoud bevatten en verwijdert deze uit de zoekresultaten. Hoewel geen enkel filter 100 procent nauwkeurig is, maakt het filter van Google gebruik van geavanceerde technologie om zoekwoorden, woordgroepen en URL’s te controleren.
Bezpečné vyhľadávanie Google filtruje webové stránky, ktoré majú nevhodný obsah, a vyraďuje ich z výsledkov vyhľadávania. Hoci žiadny filter nie je presný na 100 %, filter spoločnosti Google používa pri kontrole kľúčových slov, fráz a adries URL pokročilú technológiu. Informácie o postupe aktivácie zámky Bezpečného vyhľadávania
  6 Hits www.xperimania.net  
Statistische gegevens tonen aan dat het aantal jonge mensen dat kiest voor een studie in de natuurwetenschappen in Europa schrikbarend achteruitgegaan is: de afname in afgestudeerde chemici wordt geschat op ongeveer 10 procent per jaar.
Upútať mladé talenty sa stalo významnou výzvou pre chemický priemysel a najmä pre petrochemický priemysel. Štatistiky poukazujú na hrozivo klesajúci počet mladých ľudí v Európe, ktorí si zvolia prírodovedné vzdelanie a pokles v počte študentov, ktorí ukončia svoje vzdelanie v odbore chémia je približne 10% každý rok.
  37 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Mannen Single-Breasted Fitness Tank Top 100 procent katoen effen kleur
Pánske tielko 100 Percent bavlny jednoradový Fitness jednoliatou farbou
  4 Hits www.google.it  
SafeSearch van Google controleert op sites die ongepaste inhoud bevatten en verwijdert deze uit de zoekresultaten. Hoewel geen enkel filter 100 procent nauwkeurig is, maakt het filter van Google gebruik van geavanceerde technologie om zoekwoorden, woordgroepen en URL’s te controleren.
Bezpečné vyhľadávanie Google filtruje webové stránky, ktoré majú nevhodný obsah, a vyraďuje ich z výsledkov vyhľadávania. Hoci žiadny filter nie je presný na 100 %, filter spoločnosti Google používa pri kontrole kľúčových slov, fráz a adries URL pokročilú technológiu. Informácie o postupe aktivácie zámky Bezpečného vyhľadávania
  7 Hits www.google.fr  
Liquid Galaxy is ontwikkeld door Google-engineers tijdens hun 20 procent zelf te besteden tijd en biedt een bijna levensechte ervaring zoals u nog nooit heeft beleefd. Stap in een ruimte met beeldschermen die in een cirkel om u heen staan en vlieg binnen enkele seconden naar elke mogelijke locatie in de wereld.
„Tekutú“ galaxiu vyvinuli inžinieri-dobrovoľníci. Jej vývoj im trval 20 % ich pracovného času a v súčasnosti vám táto galaxia dokáže v aplikácii Google Earth ponúknuť pohlcujúci zážitok ako nikdy predtým. Vstúpte do komory vybavenej monitormi usporiadanými do kruhu okolo vás a v priebehu niekoľkých sekúnd preleťte na ktorékoľvek miesto na svete. Obklopia vás hory, budovy, údolia či dokonca dno oceánu.
  7 Hits www.google.no  
SafeSearch is ontworpen om te controleren op sites die seksueel expliciete inhoud bevatten en deze te verwijderen uit uw zoekresultaten. Hoewel geen enkel filter 100 procent nauwkeurig is, helpt SafeSearch u inhoud te vermijden die u liever niet ziet of waarvan u liever niet heeft dat uw kinderen deze tegenkomen.
Funkcia Bezpečné vyhľadávanie je určená na filtrovanie webových stránok so sexuálne explicitným obsahom a na ich odstránenie z výsledkov vyhľadávania. Bezpečné vyhľadávanie pomáha odfiltrovať obsah, ktorý by ste radšej nevideli alebo ktorý by nemali vidieť vaše deti. Žiadny filter však nie je neomylný.
  4 Hits www.google.ci  
SafeSearch van Google controleert op sites die ongepaste inhoud bevatten en verwijdert deze uit de zoekresultaten. Hoewel geen enkel filter 100 procent nauwkeurig is, maakt het filter van Google gebruik van geavanceerde technologie om zoekwoorden, woordgroepen en URL’s te controleren.
Bezpečné vyhľadávanie Google filtruje webové stránky, ktoré majú nevhodný obsah, a vyraďuje ich z výsledkov vyhľadávania. Hoci žiadny filter nie je presný na 100 %, filter spoločnosti Google používa pri kontrole kľúčových slov, fráz a adries URL pokročilú technológiu. Informácie o postupe aktivácie zámky Bezpečného vyhľadávania
  6 Hits maps.google.ca  
SafeSearch van Google controleert op sites die ongepaste inhoud bevatten en verwijdert deze uit de zoekresultaten. Hoewel geen enkel filter 100 procent nauwkeurig is, maakt het filter van Google gebruik van geavanceerde technologie om zoekwoorden, woordgroepen en URL’s te controleren.
Bezpečné vyhľadávanie Google filtruje webové stránky, ktoré majú nevhodný obsah, a vyraďuje ich z výsledkov vyhľadávania. Hoci žiadny filter nie je presný na 100 %, filter spoločnosti Google používa pri kontrole kľúčových slov, fráz a adries URL pokročilú technológiu. Informácie o postupe aktivácie zámky Bezpečného vyhľadávania
  7 Hits www.google.ie  
SafeSearch van Google controleert op sites die ongepaste inhoud bevatten en verwijdert deze uit de zoekresultaten. Hoewel geen enkel filter 100 procent nauwkeurig is, maakt het filter van Google gebruik van geavanceerde technologie om zoekwoorden, woordgroepen en URL’s te controleren.
Bezpečné vyhľadávanie Google filtruje webové stránky, ktoré majú nevhodný obsah, a vyraďuje ich z výsledkov vyhľadávania. Hoci žiadny filter nie je presný na 100 %, filter spoločnosti Google používa pri kontrole kľúčových slov, fráz a adries URL pokročilú technológiu. Informácie o postupe aktivácie zámky Bezpečného vyhľadávania
  4 Hits www.google.cz  
SafeSearch van Google controleert op sites die ongepaste inhoud bevatten en verwijdert deze uit de zoekresultaten. Hoewel geen enkel filter 100 procent nauwkeurig is, maakt het filter van Google gebruik van geavanceerde technologie om zoekwoorden, woordgroepen en URL’s te controleren.
Bezpečné vyhľadávanie Google filtruje webové stránky, ktoré majú nevhodný obsah, a vyraďuje ich z výsledkov vyhľadávania. Hoci žiadny filter nie je presný na 100 %, filter spoločnosti Google používa pri kontrole kľúčových slov, fráz a adries URL pokročilú technológiu. Informácie o postupe aktivácie zámky Bezpečného vyhľadávania
  6 Hits books.google.com  
SafeSearch is ontworpen om te controleren op sites die seksueel expliciete inhoud bevatten en deze te verwijderen uit uw zoekresultaten. Hoewel geen enkel filter 100 procent nauwkeurig is, helpt SafeSearch u inhoud te vermijden die u liever niet ziet of waarvan u liever niet heeft dat uw kinderen deze tegenkomen.
Funkcia Bezpečné vyhľadávanie je určená na filtrovanie webových stránok so sexuálne explicitným obsahom a na ich odstránenie z výsledkov vyhľadávania. Bezpečné vyhľadávanie pomáha odfiltrovať obsah, ktorý by ste radšej nevideli alebo ktorý by nemali vidieť vaše deti. Žiadny filter však nie je neomylný.
  26 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
Algehele spreiding 0,8 procent tot 11,3 procent
Celkový rozsah 0,8 % až 11,3 %
  2 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Van de 15- tot 24-jarige Europeanen geeft 9-45% aan ooit cannabis te hebben gebruikt, waarbij de percentages in de meeste landen uiteenlopen van 20 tot 35% procent. Recent gebruik van cannabis (de laatste 12 maanden) wordt door 4-32% gemeld, waarbij de percentages in de meeste landen tussen de 9 en 21% liggen (38).
Medzi 15- až 24-ročnými Európanmi tvrdí 9 – 45 % opýtaných, že skúsili kanabis, vo väčšine krajín s prevalenciou v intervale 20 – 35 %. Nedávne užívanie (za posledných 12 mesiacov) uviedlo 4 až 32 %, vo väčšine krajín s prevalenciou v rozsahu od 9 do 21 % (38).
  6 Hits www.google.cn  
SafeSearch van Google controleert op sites die ongepaste inhoud bevatten en verwijdert deze uit de zoekresultaten. Hoewel geen enkel filter 100 procent nauwkeurig is, maakt het filter van Google gebruik van geavanceerde technologie om zoekwoorden, woordgroepen en URL’s te controleren.
Bezpečné vyhľadávanie Google filtruje webové stránky, ktoré majú nevhodný obsah, a vyraďuje ich z výsledkov vyhľadávania. Hoci žiadny filter nie je presný na 100 %, filter spoločnosti Google používa pri kontrole kľúčových slov, fráz a adries URL pokročilú technológiu. Informácie o postupe aktivácie zámky Bezpečného vyhľadávania
  80 Hits www.nato.int  
Het is zo gemakkelijk om, met alle veiligheidsuitdagingen om ons heen, te vergeten dat onze planeet voor ongeveer 70 procent uit water bestaat. Onze aandacht gaat vooral uit naar wat er gebeurt met de 30 procent land (waarvan een groot deel onbewoonbaar is).
Pri všetkých bezpečnostných problémoch, s ktorými sme konfrontovaní, je úplné normálne pozabudnúť na to, že takmer 70 % našej planéty tvorí voda. Nás predovšetkým zaujíma, čo sa deje na tých 30 % súše, na ktorých žijeme (aj keď je väčšina neobývateľná).
  7 Hits www.futurenergia.org  
Bij de juiste installatie kan kunststoffen isolatie het verlies aan warmte of koelte thuis en op school met meer dan 70 procent terugbrengen, waardoor het zo veel warmer of koeler, gezelliger en energie-efficiënter wordt!
Ak je plastová izolácia správne osadená, dokáže znížiť straty na teple alebo chlade v domácnostiach alebo školách až o 70%, vďaka tomu sú naše príbytky teplejšie alebo chladnejšie, útulnejšie a energeticky úsporné!
  5 Hits maps.google.it  
Een nieuw zoekalgoritme dat van invloed is op 11,8 procent van de zoekopdrachten, zorgt ervoor dat onze zoekresultaten nog beter worden.
Nový vyhľadávací algoritmus, ktorý ovplyvňuje 11,8 % dopytov, ešte viac vylepšil výsledky vyhľadávania.
  5 Hits maps.google.ch  
Een nieuw zoekalgoritme dat van invloed is op 11,8 procent van de zoekopdrachten, zorgt ervoor dat onze zoekresultaten nog beter worden.
Nový vyhľadávací algoritmus, ktorý ovplyvňuje 11,8 % dopytov, ešte viac vylepšil výsledky vyhľadávania.
  20 Hits hearhear.org  
Het originele elektrische airless textuurspuitapparaat van Graco, met 20 procent meer productiviteit v...
Originálne elektrické bezvzduchové striekacie zariadenie od spoločnosti Graco na textúrované povrchové...
  www.cideon-engineering.com  
Procent van het marktaandeel
Drahé kovy sektora
  5 Hits maps.google.pl  
Een nieuw zoekalgoritme dat van invloed is op 11,8 procent van de zoekopdrachten, zorgt ervoor dat onze zoekresultaten nog beter worden.
Nový vyhľadávací algoritmus, ktorý ovplyvňuje 11,8 % dopytov, ešte viac vylepšil výsledky vyhľadávania.
  5 Hits www.google.co.uk  
Een nieuw zoekalgoritme dat van invloed is op 11,8 procent van de zoekopdrachten, zorgt ervoor dat onze zoekresultaten nog beter worden.
Nový vyhľadávací algoritmus, ktorý ovplyvňuje 11,8 % dopytov, ešte viac vylepšil výsledky vyhľadávania.
  12 Hits arc.eppgroup.eu  
de bindende verplichting om de CO2-uitstoot met 30 procent te verminderen tegen 2020;
záväznom 30 %-nom znížení emisií CO2 do roku 2020;
  10 Hits www.google.pt  
Een nieuw zoekalgoritme dat van invloed is op 11,8 procent van de zoekopdrachten, zorgt ervoor dat onze zoekresultaten nog beter worden.
Nový vyhľadávací algoritmus, ktorý ovplyvňuje 11,8 % dopytov, ešte viac vylepšil výsledky vyhľadávania.
  7 Hits www.google.de  
Een nieuw zoekalgoritme dat van invloed is op 11,8 procent van de zoekopdrachten, zorgt ervoor dat onze zoekresultaten nog beter worden.
Nový vyhľadávací algoritmus, ktorý ovplyvňuje 11,8 % dopytov, ešte viac vylepšil výsledky vyhľadávania.
  2 Hits www.google.nl  
SafeSearch van Google controleert op sites die ongepaste inhoud bevatten en verwijdert deze uit de zoekresultaten. Hoewel geen enkel filter 100 procent nauwkeurig is, maakt het filter van Google gebruik van geavanceerde technologie om zoekwoorden, woordgroepen en URL’s te controleren.
Spoločnosť Google uplatňuje pri obrázkoch zobrazujúcich zneužívanie deti nulovú toleranciu. Zakazujeme všetku inzerciu, ktorá súvisí s obrázkami zobrazujúcimi zneužívanie detí. Ak kdekoľvek vo výsledkoch nájdených naším vyhľadávacím nástrojom či na stránkach, ktoré hostíme, zaznamenáme obrázky zobrazujúce zneužívanie detí či detskú pornografiu, odstránime ich a prípad nahlásime príslušným úradom. Každý účet Google použitý na zverejnenie obrázkov zachytávajúcich zneužívanie detí okamžite zrušíme.
  3 Hits www.european-council.europa.eu  
Zij zegden hun steun toe aan het terugdringen van de uitstoot van verontreinigende stoffen met een korte levensduur die schadelijk zijn voor het klimaat, welke zorgen voor meer dan dertig procent van de opwarming van de aarde op korte termijn, en voor 2 miljoen voortijdige sterfgevallen per jaar.
Lídri krajín G8 takisto uznali, že je dôležité pokračovať v opatreniach na boj proti zmene klímy, čo je oblasť, kde EÚ riadi spoločné kroky. Podporili zníženie emisií krátkodobo pôsobiacich látok znečisťujúcich klímu, ktoré majú za následok vyše tridsať percent krátkodobého globálneho otepľovania, ako aj 2 milióny predčasných úmrtí ročne. Vrcholní predstavitelia G8 preto spojili svoje sily a na zníženie emisií týchto škodlivín vytvorili koalíciu na ochranu klímy a čistého ovzdušia.
  4 Hits www.ecb.europa.eu  
Er blijkt bijvoorbeeld uit dat het aandeel van in euro luidende instrumenten in de mondiale valutareserves, zo'n 26 procent, ten opzichte van vorig jaar vrijwel onveranderd is. Op de internationale obligatiemarkten was het aandeel van in euro luidende schuldbewijzen in het totaal aantal schuldbewijzen eind 2010 zo'n 2 procentpunt gedaald ten opzichte van het voorgaande jaar, naar 27,4 procent.
Z tabuľky napríklad vyplýva, že pokiaľ ide o držbu celosvetových devízových rezerv, podiel nástrojov denominovaných v eurách (približne 26 %) sa v porovnaní s predchádzajúcim rokom takmer nezmenil. Na medzinárodných dlhopisových trhoch sa podiel dlhových cenných papierov denominovaných v eurách na celkovom objeme nesplatených cenných papierov na konci roka 2010 v porovnaní s predchádzajúcim rokom znížil o približne 2 percentuálne body na 27,4 %. Na trhu cezhraničných úverov sa podiel nástrojov denominovaných v eurách na konci roka 2010 oproti predchádzajúcemu roku zvýšil o približne 0,5 percentuálneho bodu a na trhu cezhraničných vkladov o 1 percentuálny bod. Na devízových trhoch (priemerný denný obrat) sa podiel eura v roku 2010 rovnal 19,5 %, pričom v roku 2007 to bolo 18,5 %. Je dôležité poznamenať, že zmeny relatívneho významu eura na medzinárodných trhoch sa prejavujú veľmi pozvoľne.
1 2 Arrow