professionele – Slovak Translation – Keybot Dictionary

  27 Hits www.adrreports.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ik ben een professionele zorgverlener
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Som zdravotnícky pracovník

  13 Hits europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ik kan mezelf vloeiend en spontaan uitdrukken zonder merkbaar naar uitdrukkingen te hoeven zoeken. Ik kan de taal flexibel en effectief gebruiken voor sociale en professionele doeleinden. Ik kan ideeën en meningen met precisie formuleren en mijn bijdrage vaardig aan die van andere sprekers relateren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain	Dokážem sa vyjadrovať plynulo a spontánne bez zjavného hľadania výrazov. Dokážem využívať jazyk pružne a účinne pre spoločenské a  profesijné účely. Dokážem presne sformulovať svoje myšlienky a názory a dokážem vhodne nadviazať na príspevky ostatných hovoriacich.

  presse.chateauversailles.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De belangrijkste sectoren van de Maltese economie waren in 2016 de groot- en detailhandel, vervoer en horeca (20,9%), overheid, defensie, onderwijs, gezondheidszorg en maatschappelijk werk (17,7%) en professionele, wetenschappelijke en technische activiteiten, administratieve en ondersteunende diensten (12,7%).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Najdôležitejšími sektormi hospodárstva Malty v roku 2016 boli veľkoobchod a maloobchod, doprava, ubytovacie a stravovacie služby (20,9 %), verejná správa, obrana, vzdelávanie, zdravotníctvo a sociálna pomoc (17,7 %), a odborné, vedecké a technické činnosti, administratívne a podporné činnosti (12,7 %).

  europarltv.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Opdat het informatieve en educatieve doel van het kanaal zou worden bereikt, wordt het kanaal geleid conform de beginselen van openbare dienstverlening. Bij de vormgeving van het kanaal wordt ervoor gezorgd dat alle aspecten van de gang van zaken in het Parlement op aantrekkelijke, betrouwbare en professionele manier worden weergegeven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain	Kanál sa riadi zásadami verejnoprávnej služby a plní ciele v oblasti poskytovania informácií a vzdelávania. Kanál je štruktúrovaný tak, aby príťažlivou, dôveryhodnou a profesionálnou formou predstavil všetky aspekty života Parlamentu.

  www.emmaushelsinki.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De belangrijkste sectoren van de Maltese economie waren in 2016 de groot- en detailhandel, vervoer en horeca (20,9%), overheid, defensie, onderwijs, gezondheidszorg en maatschappelijk werk (17,7%) en professionele, wetenschappelijke en technische activiteiten, administratieve en ondersteunende diensten (12,7%).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Najdôležitejšími sektormi hospodárstva Malty v roku 2016 boli veľkoobchod a maloobchod, doprava, ubytovacie a stravovacie služby (20,9 %), verejná správa, obrana, vzdelávanie, zdravotníctvo a sociálna pomoc (17,7 %), a odborné, vedecké a technické činnosti, administratívne a podporné činnosti (12,7 %).

  www.schlesisches-museum.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De belangrijkste sectoren van de Maltese economie waren in 2015 de groot- en detailhandel, vervoer en horeca (22,6 %), overheid, defensie, onderwijs, gezondheidszorg en maatschappelijk werk (18,8 %) en professionele, wetenschappelijke en technische activiteiten,  administratieve en ondersteunende diensten (12,5%).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Najdôležitejšími sektormi hospodárstva Malty v roku 2015 boli veľkoobchod a maloobchod, doprava, ubytovacie a stravovacie služby (22,6 %), verejná správa, obrana, vzdelávanie, zdravotníctvo a sociálna pomoc (18,8 %), a odborné, vedecké a technické činnosti, administratívne a podporné činnosti (12,5 %).

  www.bachfestleipzig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De belangrijkste sectoren van de Maltese economie waren in 2016 de groot- en detailhandel, vervoer en horeca (20,9%), overheid, defensie, onderwijs, gezondheidszorg en maatschappelijk werk (17,7%) en professionele, wetenschappelijke en technische activiteiten, administratieve en ondersteunende diensten (12,7%).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Najdôležitejšími sektormi hospodárstva Malty v roku 2016 boli veľkoobchod a maloobchod, doprava, ubytovacie a stravovacie služby (20,9 %), verejná správa, obrana, vzdelávanie, zdravotníctvo a sociálna pomoc (17,7 %), a odborné, vedecké a technické činnosti, administratívne a podporné činnosti (12,7 %).

  www.baier-gmbh.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De belangrijkste sectoren van de Maltese economie waren in 2016 de groot- en detailhandel, vervoer en horeca (20,9%), overheid, defensie, onderwijs, gezondheidszorg en maatschappelijk werk (17,7%) en professionele, wetenschappelijke en technische activiteiten, administratieve en ondersteunende diensten (12,7%).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Najdôležitejšími sektormi hospodárstva Malty v roku 2016 boli veľkoobchod a maloobchod, doprava, ubytovacie a stravovacie služby (20,9 %), verejná správa, obrana, vzdelávanie, zdravotníctvo a sociálna pomoc (17,7 %), a odborné, vedecké a technické činnosti, administratívne a podporné činnosti (12,7 %).

  4 Hits publications.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Andere titels worden als essentieel beschouwd voor de ontwikkeling van de Unie en haar beleidsvorming, terwijl bepaalde publicaties bedoeld zijn als informatiebron voor het grote publiek of voor specifieke professionele doelgroepen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publications.europa.eu as primary domain	Podľa ustanovení zmlúv je vydávanie niektorých titulov, ako napr. Úradného vestníka Európskej únie alebo Všeobecnej správy o činnosti Európskej únie, právne záväzné. Iné tituly sa považujú za podstatné pre rozvoj Únie a jej politík, zatiaľ čo ďalšie publikácie sa vydávajú ako informačné kanály pre širokú verejnosť alebo pre špecifické kruhy odborníkov.

  www.europarltv.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Opdat het informatieve en educatieve doel van het kanaal zou worden bereikt, wordt het kanaal geleid conform de beginselen van openbare dienstverlening. Bij de vormgeving van het kanaal wordt ervoor gezorgd dat alle aspecten van de gang van zaken in het Parlement op aantrekkelijke, betrouwbare en professionele manier worden weergegeven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain	Kanál sa riadi zásadami verejnoprávnej služby a plní ciele v oblasti poskytovania informácií a vzdelávania. Kanál je štruktúrovaný tak, aby príťažlivou, dôveryhodnou a profesionálnou formou predstavil všetky aspekty života Parlamentu.

  2 Hits www.eurid.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hij behaalde een academische titel in de Natuurkunde en Economie en heeft internationale ervaring. Zijn professionele carrière bracht hij door in verschillende internationale organisaties en de Europese Unie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Christopher Wilkinson je riaditeľom Internet Society European Chapters, ISOC-ECC.ORG. Študoval prírodné vedy a Ekonómiu a má skúsenosti z oblasti medzinárodných vzťahov. Pracoval v niekoľkých medzinárodných organizáciách a pre EU. Blízko spolupracoval pri vzniku ICANN a GAC. Spoluvytváral doménu najvyššieho stupňa .eu.

  2 Hits www.aljt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Als handelsonderneming kunt u bouwen op een van onze kerncompetenties: het professionele transport van levensmiddelen – droog en geconditioneerd. Of het nu om de aanvoerlogistiek van de leverancier naar het distributiemagazijn of direct naar de markt of van het warehouse naar de filialen gaat: Wij bieden een flexibele dienstverlening die voldoet aan de hoogste kwaliteitsnormen – in een uniek Europees netwerk.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nagel-group.com as primary domain

Aj koneční zákazníci profitujú z našich služieb. Okrem iného poskytujeme predajniam C&C expedičné vozidlá pre každodenné dodávky potravín do reštaurácií, hotelov alebo veľkokapacitných kuchýň. Tieto nielenže šetria čas, ale profitujú z profesionálne prepravovaného čerstvého tovaru. Prvotriedne služby pre maximálne nároky! Ďalšia výhoda: Vďaka našej centrálnej starostlivosti a centrálnemu zúčtovaniu máte po boku vždy stáleho partnera, na ktorého sa môžete obrátiť.

  12 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ik noemde mezelf een videoblogger, of weblogger, en zocht contact met andere bloggers, burgerjournalisten en een snel groeiende groep buitenstaanders als commentatoren – die in grote meerderheid niet dezelfde professionele ethiek hoeven te onderschrijven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Hovoril som si videobloger alebo weblogger a pripojil som sa k ostatným blogerom, novinárom z radov občanov a rýchle rastúcej skupiny komentátorov mimo tradičné média, väčšina z nich nemusí rešpektovať rovnakú profesionálnu etiku.

  www.sarkoidose.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De belangrijkste sectoren van de Maltese economie waren in 2016 de groot- en detailhandel, vervoer en horeca (20,9%), overheid, defensie, onderwijs, gezondheidszorg en maatschappelijk werk (17,7%) en professionele, wetenschappelijke en technische activiteiten, administratieve en ondersteunende diensten (12,7%).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Najdôležitejšími sektormi hospodárstva Malty v roku 2016 boli veľkoobchod a maloobchod, doprava, ubytovacie a stravovacie služby (20,9 %), verejná správa, obrana, vzdelávanie, zdravotníctvo a sociálna pomoc (17,7 %), a odborné, vedecké a technické činnosti, administratívne a podporné činnosti (12,7 %).

  6 Hits www.teamviewer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Premium- en Corporate-licenties kunnen op een onbeperkt aantal computers worden geïnstalleerd en geactiveerd. Professionele licenties zijn "Named User"-licenties. Een Named User is een door de klant benoemde natuurlijke persoon met de toestemming om de software te gebruiken.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamviewer.com as primary domain

Licencie sa vzťahujú na počet pracovných staníc, ktorý je uvedený v prehľade licencií pri nákupe. Licenciu je možné presunúť z jedného počítača do iného maximálne 9-krát. Tieto presuny je možné využiť napríklad pri preinštalovaní operačného systému alebo pri výmene staršieho počítača za nový. Ak je licencia nainštalovaná v prostredí terminálového servera, licencia je viazaná na používateľa, teda každý používateľ potrebuje vlastnú licenciu. Licencie Premium a Corporate je možné nainštalovať a aktivovať na ľubovoľnom počte pracovných staníc.

  20 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het voorkomt confrontaties tussen de partijen die inherent zijn aan procedures voor de rechter, en maakt het de partijen mogelijk hun professionele of persoonlijke relatie na het geschil voort te zetten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Mediácia sa považuje za rýchlejšie a väčšinou aj za lacnejšie riešenie ako súdne konanie. Zabraňuje konfrontácii medzi stranami, ktorá nastáva pri súdnom konaní, a umožňuje stranám zachovať si svoje profesionálne alebo odborné vzťahy aj mimo sporu. Mediácia stranám zároveň umožňuje nájsť kreatívne riešenia svojho sporu, ktoré sa im nepodarilo nájsť na súde.

  www.bravacar.com.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Regio van Cavtat kunt u verkennen op de fiets, er zijn fietsroutes of een wandeling maken over een deel van de wandelpaden. Om adrenaline te verhogen raden wij u het klimmen op de rotsen boven de dorpen Mihanici i Pridvorje, uiteraard met behulp van professionele instructeurs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riviera-dubrovnik.eu as primary domain

Cavtat ponúka kvalitnú pokojnú a ničím nerušenú dovolenku priamo pri mori na prekrásnych plážach so zábavným a športovým zázemím. Obľúbeným športom v Cavtate je napríklad potápanie. Tunajší podmorský svet ponúka plno dobrodružstiev pri objavovaní potopených predmetov na dne mora, ako sú napríklad amfory. Najväčšie podmorské náleziská sú práve v tunajších okolitých vodách a sú považované za najväčšie v celom Stredomorí. Okolie Cavtatu môžete spoznávať v sedle bicykla, po upravených cyklotrasách, alebo pešími túrami po značených chodníkoch. Nad Cavtatom sa vypína kopec s vyhliadkou Sivi soko, odkiaľ sa ponúka nezabudnuteľný pohľad na celé šíre okolie.

  7 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De ECB heeft een aantal hulpmiddelen ontwikkeld om professionele contantgeldverwerkers bij te staan in hun werk. Deze hulpmiddelen verschaffen informatie over de echtheidskenmerken van de eerste en de tweede serie eurobankbiljetten en laten zien hoe de bankbiljetten op echtheid kunnen worden gecontroleerd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	ECB vytvorila celý rad nástrojov, ktoré majú pomôcť profesionálnym spracovateľom peňazí pri ich práci. Tieto materiály obsahujú informácie o ochranných prvkoch prvej a druhej série eurových bankoviek a vysvetľujú, akým spôsobom sa dá overiť ich pravosť. viac informácií

  www.lidata.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De belangrijkste sectoren van de Maltese economie waren in 2015 de groot- en detailhandel, vervoer en horeca (22,6 %), overheid, defensie, onderwijs, gezondheidszorg en maatschappelijk werk (18,8 %) en professionele, wetenschappelijke en technische activiteiten,  administratieve en ondersteunende diensten (12,5%).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Najdôležitejšími sektormi hospodárstva Malty v roku 2015 boli veľkoobchod a maloobchod, doprava, ubytovacie a stravovacie služby (22,6 %), verejná správa, obrana, vzdelávanie, zdravotníctvo a sociálna pomoc (18,8 %), a odborné, vedecké a technické činnosti, administratívne a podporné činnosti (12,5 %).

  13 Hits beijing.nri.com.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PROFESSIONELE DROOGKUIS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clevercare.info as primary domain	PROFESIONÁLNE OŠETROVANIE TEXTÍLIÍ

  bosch-precision.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Professionele accessoires voor elektrische gereedschappen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosch-precision.com as primary domain	Profesionálne príslušenstvo pre elektrické náradie

  2 Hits www.vef.unizg.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	professionele project voorbereiding
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine falch.com as primary domain	profesionálnu projektovú prípravu

  196 Hits hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	LineLazer PBS Drukgebaseerde pareldoseersysteem voor professionele belijningsspecialisten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	LineLazer PBS Pressurized Bead Dispensing system for professional striping contractors

  srb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	opleidingsplannen opstellen en zorg dragen voor de professionele en persoonlijke ontwikkeling van het personeel, overeenkomstig de behoeften van de GAR;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine srb.europa.eu as primary domain	formulovanie plánov vzdelávania a zabezpecenie odborného a osobného rozvoja zamestnancov v súlade s potrebami jednotnej rady SRB,

  2 Hits noblesdelreyno.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Verrijkte productinformatie Professionele meertalige content met volledig gestandaardiseerde specificaties en aanvullende multimedia-elementen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icecat.biz as primary domain	Bohaté produktové informácie Profesionálne viacjazyčné produktové informácie s plne štandardizovanými rozsiahlymi špecifikáciami a ďalším multimediálnym obsahom.

  ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tot dusver voldoen de normen voor videoconferenties (ITU-T H.320 met ISDN-lijnen, of H.323 op IP-netwerken) niet aan de vereisten voor simultaantolken die zijn gespecificeerd in de norm ISO-2603 en in de door een groot aantal instellingen en professionele conferentietolken toegepaste Code voor nieuw...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Normy video konferencií (t. j. ITU-T H.320 používané pri ISDN alebo H.323 linkách na sieťach IP) ešte zatiaľ nespĺňajú technické požiadavky simultánneho tlmočenia uvedené v normách ISO-2603 a v Kódexe nových technológií, ktoré prijali mnohí rôzni profesionálni konferenční tlmočníci. Zvyčajne používa...

  3 Hits www.podinifoundation.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Professionele ondersteuning bij de keuze voor de beste DAF truck voor uw bedrijf of uw specifieke werkzaamheden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dafusedtrucks.com as primary domain	Profesionálna podpora pri výbere toho najlepšieho nákladného vozidla DAF prispôsobeného Vašej spoločnosti alebo špecifickým požiadavkám.

  3 Hits www.isitfair.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1. De handelspraktijk is in strijd met de vereisten van professionele toewijding
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isitfair.eu as primary domain	1.Praktika je v rozpore so zásadami profesionálneho prístupu

  26 Hits kalambay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Professionele verkoopafdelingen: ANKO heeft vijf continenten verdeeld in zes divisies om verantwoordelijk te zijn voor individuele teams die marktverkenning en trend in de voedingstrend volgen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anko.com.tw as primary domain	Profesionálne oddelenia predaja: ANKO rozdelila päť kontinentov do šiestich divízií, ktoré majú byť zodpovedné za jednotlivé tímy, ktoré vykonávajú koreňový trh a porozumenie potravinárskych trendov.

  www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Professionele beachvolleybalspeelster en tweevoudig winnares van Olympisch goud.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.nl as primary domain	Profesionálny hráč plážového volejbalu a dvojnásobný držiteľ olympijskej zlatej medaily.