recente – Slovak Translation – Keybot Dictionary

  35 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Recente updates | Log in
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Posledná aktualizácia | Prihlásiť sa

  102 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Barry Adams bespreekt twee recente boeken over de NAVO-uitbreiding.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Barry Adams recenzuje dve nové publikácie o rozširovaní NATO.

  13 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Recente besluiten van de Commissie over inbreuken op het EU-recht
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Najnovšie rozhodnutia Komisie o porušení právnych predpisov EÚ

  www.arab-music.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Test de meest recente stabiele versie van SPIP
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine boussole.spip.net as primary domain	Vyskúšať najnovšiu stabilnú verziu SPIPu

  2 Hits www.xperimania.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In dit gedeelte kunt u de recente nieuwsberichten over het project Xperimania lezen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain	V tejto sekcii sa môžete dočítať o najnovších prehláseniach pre tlač o projekte Xperimania.

  www.microsoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Check recente statusupdates, profielfoto's en tweets van je vrienden terwijl je ze e-mailt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microsoft.com as primary domain	Keď posielate priateľom e-maily, zároveň si môžete pozrieť ich najnovšie aktualizácie stavu, profilové obrázky a tweety.

  10 Hits europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ik kan een reeks uitdrukkingen en zinnen gebruiken om in eenvoudige bewoordingen mijn familie en andere mensen, leefomstandigheden, mijn opleiding en mijn huidige of meest recente baan te beschrijven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain	Dokážem použiť sériu fráz a viet na jednoduchý opis mojej rodiny a ostatných ľudí, životných podmienok, môjho vzdelania a mojej terajšej alebo nedávnej práce.

  www.italianspeed.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ze geeft beknopte en nuttige informatie die zo vaak mogelijk door de nationale vakbonden wordt geactualiseerd. Door recente wijzigingen in de nationale wetgeving kan ze niettemin onbedoeld onnauwkeurigheden bevatten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	Vezmite na vedomie, že informácie poskytnuté na tejto webovej stránke nie sú právne záväzné. Poskytuje stručné a užitočné informácie, ktoré sú podľa možnosti pravidelne aktualizované národnými odbormi. Napriek tomu však môže nechcene obsahovať nepresnosti spôsobené nedávnymi zmenami v národnej legislatíve.

  privacy.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wanneer u een video bekijkt op YouTube, kan er vooraf op de videopagina een advertentie worden afgespeeld. Zulke advertenties zijn gebaseerd op de video's die u heeft bekeken en op andere gegevens, zoals uw huidige en recente zoekopdrachten op YouTube.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privacy.google.com as primary domain	Keď si v službe YouTube pozriete videá, môžu sa vám zobraziť reklamy – buď sa prehrajú pred videom, alebo sa zobrazia na stránke s videom. Tieto reklamy sú založené na videách, ktoré ste si pozreli, a na ďalších údajoch, ako sú vaše aktuálne a predchádzajúce vyhľadávania v službe YouTube.

  2 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zo gebruiken we de cookies 'SID' en 'HSID', die digitaal ondertekende en gecodeerde gegevens bevatten over de account-ID van een gebruiker en het meest recente aanmeldingsmoment. Door deze twee cookies te combineren, kunnen we allerlei aanvallen blokkeren, zoals pogingen om de inhoud te stelen van formulieren die u invult op webpagina's.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Používame napríklad súbory s označením SID a HSID, ktoré obsahujú šifrované záznamy o ID účtu Google používateľa a o čase posledného prihlásenia. Tieto záznamy tiež obsahujú digitálny podpis. Kombinácia týchto dvoch súborov cookie nám umožňuje blokovať mnoho typov útokov (napríklad pokusy o krádež obsahu formulárov, ktoré vypĺňate na webových stránkach).

  5 Hits images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zo gebruiken we de cookies 'SID' en 'HSID', die digitaal ondertekende en gecodeerde gegevens bevatten over de account-ID van een gebruiker en het meest recente aanmeldingsmoment. Door deze twee cookies te combineren, kunnen we allerlei aanvallen blokkeren, zoals pogingen om de inhoud te stelen van formulieren die u invult op webpagina's.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain	Používame napríklad súbory s označením SID a HSID, ktoré obsahujú šifrované záznamy o ID účtu Google používateľa a o čase posledného prihlásenia. Tieto záznamy tiež obsahujú digitálny podpis. Kombinácia týchto dvoch súborov cookie nám umožňuje blokovať mnoho typov útokov (napríklad pokusy o krádež obsahu formulárov, ktoré vypĺňate na webových stránkach).

  15 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kies een thema van de linkerzijde. De oudste rechtshandelingen bevinden zich bovenaan, behoudens voor ECB-adviezen waarvoor de meest recente adviezen het eerst vermeld worden. De “filter tijdens het typen”-functie (zie de afbeelding hieronder) helpt u de lijst te doorzoeken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Možno zvoliť tému uvedenú na ľavej strane. Navrchu sú zobrazené najstaršie právne akty s výnimkou stanovísk ECB, v prípade ktorých sú navrchu zobrazené najnovšie stanoviská. Pomocou funkcie „aktívny filter” (pozri obrázok dole) možno vyhľadať zoznam.

  maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zo gebruiken we de cookies 'SID' en 'HSID', die digitaal ondertekende en gecodeerde gegevens bevatten over de account-ID van een gebruiker en het meest recente aanmeldingsmoment. Door deze twee cookies te combineren, kunnen we allerlei aanvallen blokkeren, zoals pogingen om de inhoud te stelen van formulieren die u invult op webpagina's.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Používame napríklad súbory s označením SID a HSID, ktoré obsahujú šifrované záznamy o ID účtu Google používateľa a o čase posledného prihlásenia. Tieto záznamy tiež obsahujú digitálny podpis. Kombinácia týchto dvoch súborov cookie nám umožňuje blokovať mnoho typov útokov (napríklad pokusy o krádež obsahu formulárov, ktoré vypĺňate na webových stránkach).

  3 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zo gebruiken we de cookies 'SID' en 'HSID', die digitaal ondertekende en gecodeerde gegevens bevatten over de account-ID van een gebruiker en het meest recente aanmeldingsmoment. Door deze twee cookies te combineren, kunnen we allerlei aanvallen blokkeren, zoals pogingen om de inhoud te stelen van formulieren die u invult op webpagina's.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Používame napríklad súbory s označením SID a HSID, ktoré obsahujú šifrované záznamy o ID účtu Google používateľa a o čase posledného prihlásenia. Tieto záznamy tiež obsahujú digitálny podpis. Kombinácia týchto dvoch súborov cookie nám umožňuje blokovať mnoho typov útokov (napríklad pokusy o krádež obsahu formulárov, ktoré vypĺňate na webových stránkach).

  maps.google.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zo gebruiken we de cookies 'SID' en 'HSID', die digitaal ondertekende en gecodeerde gegevens bevatten over de account-ID van een gebruiker en het meest recente aanmeldingsmoment. Door deze twee cookies te combineren, kunnen we allerlei aanvallen blokkeren, zoals pogingen om de inhoud te stelen van formulieren die u invult op webpagina's.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Používame napríklad súbory s označením SID a HSID, ktoré obsahujú šifrované záznamy o ID účtu Google používateľa a o čase posledného prihlásenia. Tieto záznamy tiež obsahujú digitálny podpis. Kombinácia týchto dvoch súborov cookie nám umožňuje blokovať mnoho typov útokov (napríklad pokusy o krádež obsahu formulárov, ktoré vypĺňate na webových stránkach).

  www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zo gebruiken we de cookies 'SID' en 'HSID', die digitaal ondertekende en gecodeerde gegevens bevatten over de account-ID van een gebruiker en het meest recente aanmeldingsmoment. Door deze twee cookies te combineren, kunnen we allerlei aanvallen blokkeren, zoals pogingen om de inhoud te stelen van formulieren die u invult op webpagina's.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Používame napríklad súbory s označením SID a HSID, ktoré obsahujú šifrované záznamy o ID účtu Google používateľa a o čase posledného prihlásenia. Tieto záznamy tiež obsahujú digitálny podpis. Kombinácia týchto dvoch súborov cookie nám umožňuje blokovať mnoho typov útokov (napríklad pokusy o krádež obsahu formulárov, ktoré vypĺňate na webových stránkach).

  42 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tijdens twee recente conferenties hebben Europese regeringsvertegenwoordigers de samenwerkingsbereidheid in de strijd tegen HIV/aids bevestigd en maatregelen vastgelegd voor effectievere acties op dit gebied (Verklaring van Dublin, februari 2004, en Verklaring van Vilnius, september 2004).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	(137) Na ostatných dvoch konferenciách zástupcovia európskych vlád potvrdili svoje partnerstvo v boji proti HIV/AIDS a stanovili opatrenia na posilnenie vlastných odpovedí v tejto oblasti (Dublinské vyhlásenie, február 2004 a Vilniuské vyhlásenie, september 2004). Všetky rozhodujúce dokumenty EÚ o HIV/AIDS možno nájsť na webovej stránke verejného zdravia Európskej komisie.

  maps.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zo gebruiken we de cookies 'SID' en 'HSID', die digitaal ondertekende en gecodeerde gegevens bevatten over de account-ID van een gebruiker en het meest recente aanmeldingsmoment. Door deze twee cookies te combineren, kunnen we allerlei aanvallen blokkeren, zoals pogingen om de inhoud te stelen van formulieren die u invult op webpagina's.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Používame napríklad súbory s označením SID a HSID, ktoré obsahujú šifrované záznamy o ID účtu Google používateľa a o čase posledného prihlásenia. Tieto záznamy tiež obsahujú digitálny podpis. Kombinácia týchto dvoch súborov cookie nám umožňuje blokovať mnoho typov útokov (napríklad pokusy o krádež obsahu formulárov, ktoré vypĺňate na webových stránkach).

  maps.google.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zo gebruiken we de cookies 'SID' en 'HSID', die digitaal ondertekende en gecodeerde gegevens bevatten over de account-ID van een gebruiker en het meest recente aanmeldingsmoment. Door deze twee cookies te combineren, kunnen we allerlei aanvallen blokkeren, zoals pogingen om de inhoud te stelen van formulieren die u invult op webpagina's.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Používame napríklad súbory s označením SID a HSID, ktoré obsahujú šifrované záznamy o ID účtu Google používateľa a o čase posledného prihlásenia. Tieto záznamy tiež obsahujú digitálny podpis. Kombinácia týchto dvoch súborov cookie nám umožňuje blokovať mnoho typov útokov (napríklad pokusy o krádež obsahu formulárov, ktoré vypĺňate na webových stránkach).

  2 Hits www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zo gebruiken we de cookies 'SID' en 'HSID', die digitaal ondertekende en gecodeerde gegevens bevatten over de account-ID van een gebruiker en het meest recente aanmeldingsmoment. Door deze twee cookies te combineren, kunnen we allerlei aanvallen blokkeren, zoals pogingen om de inhoud te stelen van formulieren die u invult op webpagina's.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Používame napríklad súbory s označením SID a HSID, ktoré obsahujú šifrované záznamy o ID účtu Google používateľa a o čase posledného prihlásenia. Tieto záznamy tiež obsahujú digitálny podpis. Kombinácia týchto dvoch súborov cookie nám umožňuje blokovať mnoho typov útokov (napríklad pokusy o krádež obsahu formulárov, ktoré vypĺňate na webových stránkach).

  www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zo gebruiken we de cookies 'SID' en 'HSID', die digitaal ondertekende en gecodeerde gegevens bevatten over de account-ID van een gebruiker en het meest recente aanmeldingsmoment. Door deze twee cookies te combineren, kunnen we allerlei aanvallen blokkeren, zoals pogingen om de inhoud te stelen van formulieren die u invult op webpagina's.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Používame napríklad súbory s označením SID a HSID, ktoré obsahujú šifrované záznamy o ID účtu Google používateľa a o čase posledného prihlásenia. Tieto záznamy tiež obsahujú digitálny podpis. Kombinácia týchto dvoch súborov cookie nám umožňuje blokovať mnoho typov útokov (napríklad pokusy o krádež obsahu formulárov, ktoré vypĺňate na webových stránkach).

  3 Hits images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zo gebruiken we de cookies 'SID' en 'HSID', die digitaal ondertekende en gecodeerde gegevens bevatten over de account-ID van een gebruiker en het meest recente aanmeldingsmoment. Door deze twee cookies te combineren, kunnen we allerlei aanvallen blokkeren, zoals pogingen om de inhoud te stelen van formulieren die u invult op webpagina's.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain	Používame napríklad súbory s označením SID a HSID, ktoré obsahujú šifrované záznamy o ID účtu Google používateľa a o čase posledného prihlásenia. Tieto záznamy tiež obsahujú digitálny podpis. Kombinácia týchto dvoch súborov cookie nám umožňuje blokovať mnoho typov útokov (napríklad pokusy o krádež obsahu formulárov, ktoré vypĺňate na webových stránkach).

  3 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Er is financiering mogelijk voor alle visserijsectoren: zeevisserij, visserij op binnenwateren, aquacultuur (de teelt van vis, schelpdieren en waterplanten) en de verwerking en afzet van visproducten. Er is speciale aandacht voor de visserijgemeenschappen die het meest getroffen worden door recente veranderingen in de sector.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain

EFRH disponuje na obdobie rokov 2007 až 2013 rozpočtom vo výške 4,3 miliardy EUR. Finančné prostriedky môžu čerpať všetky sektory tohto priemyselného odvetvia – morský a riečny rybolov, akvakultúra (chov vodných živočíchov a pestovanie rastlín), spracovateľský sektor a uvádzanie rybárskych výrobkov na trh. Osobitná pozornosť je venovaná tým rybárskym komunitám, ktoré boli najviac postihnuté nedávnymi zmenami v tomto odvetví.

  mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zo gebruiken we de cookies 'SID' en 'HSID', die digitaal ondertekende en gecodeerde gegevens bevatten over de account-ID van een gebruiker en het meest recente aanmeldingsmoment. Door deze twee cookies te combineren, kunnen we allerlei aanvallen blokkeren, zoals pogingen om de inhoud te stelen van formulieren die u invult op webpagina's.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Používame napríklad súbory s označením SID a HSID, ktoré obsahujú šifrované záznamy o ID účtu Google používateľa a o čase posledného prihlásenia. Tieto záznamy tiež obsahujú digitálny podpis. Kombinácia týchto dvoch súborov cookie nám umožňuje blokovať mnoho typov útokov (napríklad pokusy o krádež obsahu formulárov, ktoré vypĺňate na webových stránkach).

  6 Hits www.podinifoundation.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Google AdWords: cookies die informatie verzamelen over hoe een bezoeker onze website gebruikt. Deze informatie wordt gebruikt om ads weer te geven op websites van derden (Google) die het meest relevant zijn voor een specifieke gebruiker op basis van zijn recente zoekopdrachten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dafusedtrucks.com as primary domain

Google AdWords: súbory cookie, ktoré zhromažďujú informácie o tom, akým spôsobom návštevník používa našu webovú lokalitu. Tieto informácie sa používajú na zobrazenie reklám na webových lokalitách tretích strán (napr. Google), ktoré sú najrelevantnejšie pre konkrétneho používateľa na základe jeho nedávnych vyhľadávaní. Google AdWords pre svoje reklamné produkty používa dočasné súbory cookie a trvalé súbory cookie.

  18 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wat de recente gebeurtenissen in de wereld betreft, wees de voorzitter op de concrete maatregelen die de EU neemt om "de oorzaken van de problemen te bestrijden" en de "krachten van de hoop" te steunen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Na margo najnovších udalostí vo svete predseda Európskej rady vyzdvihol konkrétne kroky, ktoré EÚ podniká v "boji proti príčinám obáv" a pri podpore ­"šíriteľov nádeje". EÚ je jedným z hlavných globálnych poskytovateľov finančnej pomoci, ľudských zdrojov a odborných znalostí pri urovnávaní konfliktov, pričom si jasne uvedomuje dôležitosť spoločného dobra pre celú planétu.

  2 Hits eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vredesopbouw: De EU heeft, met zowel politieke als praktische en economische ondersteuning, een cruciale rol gespeeld in de vredesopbouw in de Westelijke Balkan na de oorlogen in Joegoslavië. Van Bosnië en Herzegovina tot in Montenegro heeft de EU haar invloed gebruikt om tot vrede en verzoening te komen. Het meest recente voorbeeld hiervan is de dialoog tussen Servië en Kosovo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Budovanie mieru: EÚ zohrala vďaka svojej politickej, praktickej a ekonomickej pomoci kľúčovú úlohu pri budovaní mieru na západnom Balkáne. Od Bosny a Hercegoviny až po Čiernu Horu sa EÚ snažila využiť svoj vplyv na podporu mieru a zmierenia. Najnovším príkladom tohto úsilia je dialóg medzi Belehradom a Prištinou, ktorý Európska únia sprostredkováva medzi Srbskom a Kosovom.

  www.g-o-s.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ja, de Youstice-omgeving is veilig voor zowel klanten als retailers, en alle klantgegevens zijn altijd beschermd. Youstice voert de meest recente online veiligheid en beveiliging van gegevens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youstice.com as primary domain	Áno. Youstice prostredie je bezpečné ako pre kupujúcich tak pre obchody a všetky zákaznícke údaje sú vždy chránené. Youstice používa najlepšie existujúce postupy pre online bezpečnosť a ochranu údajov.

  www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Controleer uw account regelmatig op onbekende of verdachte activiteit. Klik op de link 'details' helemaal onder aan de pagina om de meest recente IP-adressen te bekijken waarmee uw e-mail is geopend, en de bijbehorende locaties.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Pravidelne kontrolujte, či na účte nedošlo k neznámej alebo podozrivej aktivite. Kliknutím na odkaz „podrobnosti“ v dolnej časti stránky zobrazíte zoznam adries IP, z ktorých sa naposledy pristupovalo k vašej pošte, a príslušné polohy. Ak v účte nájdete podozrivú aktivitu, okamžite zmeňte svoje heslo a odhláste sa z účtu. Prečítajte si viac informácií o podozrivej aktivite v účte.

  35 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dit jaarverslag is gebaseerd op informatie die de lidstaten van de EU, de kandidaat-lidstaten en Noorwegen (dit land neemt sinds 2001 deel aan de activiteiten van het EWDD) in de vorm van nationale verslagen aan het EWDD verstrekken. De statistische gegevens in dit jaarverslag hebben betrekking op 2004 (of het meest recente jaar waarover informatie beschikbaar is).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Táto výročná správa je založená na informáciách, ktoré vo forme národných správ poskytli EMCDDA členské štáty EÚ, kandidátske krajiny a Nórsko (ktoré sa zúčastňuje na práci EMCDDA od roku 2001). Uvádzané štatistické údaje sa vzťahujú na rok 2004 (alebo na posledný rok, za ktorý boli k dispozícii). Grafy a tabuľky v tejto správe môžu niekedy zobrazovať podskupinu štátov EÚ: výber sa robil na základe tých krajín, ktoré poskytli údaje za sledované obdobie.