solide – Slovak Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      85 Results   17 Domains
  5 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
cement, beton, bouw, baksteen, kubus, solide, steen, oud, bakstenen muur
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain
biely kôň, zviera, príroda, portrét, jazdectvo
  6 Hits www.polisgrandhotel.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En de vaardigheden die betrokken zijn een solide wetenschappelijke kennisbasis, Beheers de fundamenten van informatica discipline, en een besef van de wereld van het bedrijfsleven..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain
A zručností spojených sú solídne vedecká báza znalostí, Zvládnuť základy výpočtovej disciplíny, a povedomie o svete podnikania..
  39 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mannen Canvas Lace-up Front Sneakers Topstitched Low-Top Casual solide Skate schoenen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain
Pánske plátna čipka-up predné tenisky Topstitched Low-Top ležérne pevné Skate topánky
  6 Hits ssl-media.sgh.waw.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Solide Technik, sauber installiert
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivierapool.com as primary domain
Masážne bazény šité na mieru
  13 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ze werden voorgesteld op een moment dat er onvoldoende politieke overeenstemming was onder de politieke leiders, echte, sterke, solide politieke overeenstemming. Dus eigenlijk hebben we drie jaar verloren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Bola navrhnutá v dobe, kedy neexistovala uspokojivá zhoda medzi politickými lídrami, myslím tým reálny, pevný, seriózny, solídny politický konsenzus. V skutočnosti sme tým stratili tri roky.
  www.napofilm.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We hebben gebruik gemaakt van XHTML 1.0 en CSS, welke technieken voldoen aan de richtlijnen gegeven door W3C, omdat we ervan overtuigd zijn dat gebruiksvriendelijkheid en toegankelijkheid een solide basis moet hebben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine napofilm.net as primary domain
Použili sme XHTML 1.0 a CSS podľa špecifikácií W3C lebo veríme, že použiteľnosť a prístupnosť musia mať solídny základ. Ak tu niečo nezodpovedá štandardom, prosíme, kontaktujte lokálne zodpovedné osoby, Administrácia aplikácie, a nie Plone Team.
  eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De Arabische lente is daar het meest recente voorbeeld van. Het Europese nabuurschapsbeleid is er dan ook op gericht solide en vriendschappelijke betrekkingen te behouden met de buurlanden van de Europese Unie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
Zodpovedný sused: mnohé krajiny, ktoré sa nachádzajú na východ a juh od Európskej únie, prešli v minulých rokov prudkými politickými zmenami. Arabská jar je jedným z posledných príkladov. Preto sa európska susedská politika zameriava na udržiavanie pevných a priateľských vzťahov so susedskými krajinami. Ako príklady tohto úsilia možno spomenúť presadzovanie demokracie, ľudských práv, liberalizácie obchodu a spolupráce v otázkach víz.
  www.pep-muenchen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gods definitie gaat veel dieper dan de passies van het vlees. Het woord corruptie betekent: “een verandering van wat solide en goed is naar iets wat smerig is en aan bederf onderhevig”. Corruptie betekent iets dat eens goed en heilzaam was, maar het nu niet meer is, omdat verval en bederf is ingetreden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
A tak Izrael myselne, zmerne odstrnili zo svojej mysli zzran zsahy, ktor im Boh v nedvnej minulosti preukzal. Zabudli na zzrak prechodu po suchom dne ervenho mora. Zabudli na uzdravenie vody v Mare a anjelsk potravu zosielan im kad rno z nebies. Ani na ohni a hrmen, ktor sa ozvalo s temena Sinaja im u alej nezlealo. Vetko o mali na zreteli bola ich okamit potreba a to (doasn) ticho do Boha.
  4 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De EU-leiders zijn van mening dat de hervormingen die nodig zijn om de financiële diensten te reguleren, dringend moeten worden voltooid. "Onze prioriteit is een solide en gezond bankwezen", aldus Herman Van Rompuy, voorzitter van de Europese Raad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Lídri sú presvedčení, že je potrebné urýchlene dokončiť reformy regulácie finančných služieb. „Našou prioritou je mať pevný a zdravý bankový systém“, povedal Herman Van Rompuy, predseda Európskej rady. Aby sa zabezpečila odolnosť a transparentnosť bánk, výsledky záťažových testov vykonaných orgánmi dohľadu nad bankami sa zverejnia najneskôr v druhej polovici júla.
  www.eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De Arabische lente is daar het meest recente voorbeeld van. Het Europese nabuurschapsbeleid is er dan ook op gericht solide en vriendschappelijke betrekkingen te behouden met de buurlanden van de Europese Unie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
Zodpovedný sused: mnohé krajiny, ktoré sa nachádzajú na východ a juh od Európskej únie, prešli v minulých rokov prudkými politickými zmenami. Arabská jar je jedným z posledných príkladov. Preto sa európska susedská politika zameriava na udržiavanie pevných a priateľských vzťahov so susedskými krajinami. Ako príklady tohto úsilia možno spomenúť presadzovanie demokracie, ľudských práv, liberalizácie obchodu a spolupráce v otázkach víz.
  www.xperimania.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Er zijn ongeveer 120 tot 140 verschillende stoffen of mengsels van stoffen die in het restauratieproces worden gebruikt! Daarom moet iemand die kunst conserveert, ook een solide wetenschappelijke achtergrond hebben om ze goed te kunnen gebruiken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain
Chemistry and physics are the basis in determining the most appropriate restoration processes for paintings, sculptures, textiles, or even ancient monuments. Sophisticated chemicals are used to restore, preserve and protect everything from Michelango's sculptures and frescoes to the terracotta warriors of Qin Shi Huangdi or the Statue of Liberty. There are about 120 to 140 different substances or mixtures of substances that are used in restoration processes! That’s why an art conservator needs to have a solid scientific background to know how to use them.
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Voortbouwend op zijn solide verdragsrechtelijke basis, zijn onafhankelijkheid en zijn interne samenhang, vervult het Eurosysteem, het centrale-bankstelsel van het eurogebied, zijn rol als de monetaire autoriteit van het eurogebied en als toonaangevende financiële autoriteit, die zowel binnen als buiten Europa ten volle wordt erkend.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Vychádzajúc zo svojho pevného právneho základu, nezávislosti a vnútornej súdržnosti, Eurosystém, centrálny bankový systém eurozóny, pôsobí ako menový orgán eurozóny a popredná finančná autorita plne uznávaná v Európe i za jej hranicami. V rámci plnenia svojho hlavného cieľa, ktorým je udržiavanie cenovej stability, Eurosystém uskutočňuje potrebné ekonomické a menové analýzy a prijíma a vykonáva príslušné menovopolitické opatrenia. Zároveň vhodným a účinným spôsobom reaguje na menový a finančný vývoj.