stimulansen – Slovak Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   5 Domains
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Fiscale stimulansen voor onderzoek en ontwikkelingArchief
Zdaňovanie v prospech výskumu a vývojaArchív
  2 Hits pairs.one  
Beperking op stimulansen
Ochrana pred debetným zostatkom
  www.elearningpapers.eu  
De rol van volwassenenonderwijs wordt steeds belangrijker in het kader van beleid dat levenslang leren bevordert. De deelname van volwassenen in leeractiviteiten is echter relatief laag, ondanks de stimulansen en initiatieven die erop gericht zijn...
Úloha vzdelávania dospelých je v rámci politík na podporu celoživotného vzdelávania čím ďalej tým dôležitejšia. Účasť dospelých na vzdelávacích aktivitách je však stále skôr nízka, aj napriek snahám a iniciatívam smerovaným k ...
  www.european-council.europa.eu  
Het tweede idee is het "potentieel bevorderen van structurele hervormingen via regelingen van contractuele aard. Lidstaten van de eurozone zouden met Europese instellingen dergelijke regelingen kunnen aangaan met betrekking tot structurele hervormingen waartoe zij zich verplichten. Die hervormingen zouden moeten leiden tot meer groei en banen en ondersteund kunnen worden met tijdelijke en gerichte financiële stimulansen."
Druhou myšlienkou je „podporovať štrukturálne reformy prostredníctvom dojednaní zmluvnej povahy. Členské štáty eurozóny by takéto dojednania o štrukturálnych reformách, ku ktorým sa zaviažu, mohli uzatvárať s európskymi inštitúciami. Tieto reformy, ktorých cieľom je zvýšiť rast a zamestnanosť, by sa mohli podporovať prostredníctvom dočasných a cielených finančných stimulov.“
  6 Hits www.nato.int  
De voedselprijzen stijgen omdat de granen worden gebruikt voor de productie van biobrandstof en omdat er sterke stimulansen worden gegeven om in plaats van voedsel, landbouwproducten te verbouwen voor de veel lucratievere biobrandstofproductie.
Omnoho zložitejšie je vysvetliť, prečo sú ceny potravín tak vysoké. Mnohí vedci poukazujú na vysoké ceny energie z toho dôvodu, že niektoré obilniny sú používané pre výrobu biopalív – hlavne kukurica a cukrová trstina pre bioetanol (ktorý je vmiešavaný do benzínu) a sójové boby pre bionaftu. Zvýšené ceny potravín sú dôsledkom jednak transformácie obilnín na biopalivá, jednak silnej motivácie k prechodu zo zapracovania obilnín na potraviny na zapracovania obilnín na viac výnosné biopalivá.