vooruitzichten – Slovak Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      50 Results   7 Domains
  20 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Begroting van de Europese Unie, mechanisme van de eigen middelen, berekening van het bruto nationaal product (BNP), financieel meerjarenkader, financiële vooruitzichten, waarborgfonds...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Hygiena potravín, veterinárne kontroly, veterinárne predpisy, výživa a zdravie zvierat, dobré životné podmienky zvierat, kontaminácia, GMO, Európsky úrad pre bezpečnosť potravín...
  19 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wees echter minder optimistisch over de vooruitzichten op wat hierna komt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Nerobme si však prehnané nádeje do budúcnosti.
  2 Hits www.elearningpapers.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vooruitzichten voor projectmatig onderwijs en “blended learning” om het ethische bewustzijn bij studenten te ontwikkelen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningpapers.eu as primary domain
Perspektívy projektovej výučby a „zmiešaného vzdelávania“ na prehĺbenie etického uvedomenia študetov
  6 Hits www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ten eerste duiden tientallen jaren praktijkervaring en een groot aantal economische onderzoeken erop dat monetair beleid de grootste bijdrage levert aan verbetering van de economische vooruitzichten en verhoging van de levensstandaard van de burger door de prijsstabiliteit blijvend te handhaven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Po prvé, desaťročia praktických skúseností a množstvo ekonomických štúdií potvrdzujú, že menová politika môže najlepšie prispievať k zlepšovaniu hospodárskych vyhliadok a zvyšovaniu životnej úrovne občanov tak, že bude trvalo udržiavať cenovú stabilitu.
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Voorzitter Van Rompuy beklemtoonde dat de economische vooruitzichten aanmerkelijk verbeterd waren, ook in de landen van de eurozone die onlangs in moeilijkheden verkeerden, maar "er is nog veel werk aan de winkel".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Predseda Van Rompuy zdôraznil, že hospodársky výhľad sa výrazne zlepšil, a to aj v tých krajinách eurozóny, ktoré mali nedávno problémy, aj keď nás stále čaká veľa práce. Európska rada sa ďalej dohodla na úlohách, ktoré sa musia splniť pred nadchádzajúcim zasadnutím Európskej rady v marci.
  ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het Directoraat-Generaal streeft ernaar de communautaire uitgaven binnen het kader van de financiële vooruitzichten op middellange termijn te laten plaatsvinden en te zorgen voor een vlot verloop van de jaarlijkse begrotingsprocedure door bij te dragen tot een constructieve dialoog tussen de Instellingen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Rozpočtová úloha generálneho riaditeľstva spočíva v riadení výdavkov Spoločenstva v strednodobom finančnom výhľade a súčasnom zabezpečovaní hladkého priebehu ročného rozpočtového postupu podporovaním konštruktívneho dialógu medzi jednotlivými inštitúciami.
  www.xperimania.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De deskundigen bevestigden dat ervaring in de petrochemie werk in andere chemische sectoren niet uitsluit. De vooruitzichten van werken met chemie zullen het onderwerp zijn van de volgende online chat-sessie van Xperimania.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain
sa taktiež zaujímali o pracovné možnosti v petrochemickom priemysle: Ak sa tínedžer chce stať chemikom, v ktorom odvetví chémie by bolo najvhodnejšie nájsť si zamestnanie? Odborníci ich utvrdili v tom, že kvalifikovaní odborníci v petrochémii môžu nájsť svoje uplatnenie aj v iných odvetviach chémie. Perspektívnosť práce s chémiou bude témou ďalšej online diskusie v projekte Xperimania.