welvaart – Slovak Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      73 Results   12 Domains
  amring.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
groei en welvaart
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteldubrovnik.hr as primary domain
Rast a prosperita
  28 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cijfers over welvaart, opvattingen, onderwijsuitgaven en talenonderwijs laten zien in hoeverre EU-landen op elkaar lijken of juist van elkaar verschillen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Čísla o úrovniach prosperity, o výdavkoch na vzdelávanie či štúdium jazykov a informácie o postojoch odhaľujú isté podobnosti, ale aj odlišnosti medzi členskými štátmi EÚ.
  16 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De staatshoofden en regeringsleiders van de 27 EU-lidstaten komen op 4 februari voor het eerst dit jaar bijeen. De hoofdthema's op de agenda van deze buitengewone Europese Raad zijn energie en innovatie, twee sectoren die van cruciaal belang zijn voor de toekomstige groei en welvaart van Europa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Hlavy štátov a predsedovia vlád 27 krajín EÚ sa 4. februára stretnú po prvýkrát v tomto roku. Hlavnými témami programu tohto osobitného zasadnutia Európskej rady sú energetika a inovácia - dva sektory, ktoré majú kľúčový význam pre budúci rast a prosperitu Európy.
  12 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Er zal een nieuwe wereldorde ontstaan, wanneer landen opkomen die rijk zijn aan nieuwe bruikbare energiebronnen, zoals zonne-energie in Noord-Afrika, terwijl andere, die in de 20ste eeuw de energieaanvoer beheersten, worstelen om hun welvaart en invloed in stand te houden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Nový svetový poriadok dostane svoju formu vtedy, keď štáty nadobudnú dostatočné množstvo novovyužiteľných zdrojov, ako boli napríklad solárne panely v severnej Afrike a iné systémy, ktoré v 20. storočí dominovali úsilie o energetické zásobovanie v záujme udržania životnej úrovne a vplyvu
  eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het hele externe beleid van de EU staat onder toezicht van de Europese dienst voor extern optreden. Het ondersteunt de stabiliteit, bevordert mensenrechten en democratie, verspreidt welvaart en steunt de handhaving van de rechtsstaat en goed bestuur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
Vonkajšie politiky, stratégie, nástroje a misie EÚ prebiehajúce pod dohľadom Európskej služby pre vonkajšiu činnosť majú štyri kľúčové ciele. Slúžia na podporu stability, presadzovanie ľudských práv a demokracie, šírenie prosperity a na podporu presadzovania zásad právneho štátu a dobrej správy vecí verejných. Zložky politiky sú mimoriadne rozmanité, od dvojstranných dohôd až po usmernenia a právne predpisy.
  5 Hits www.eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het hele externe beleid van de EU staat onder toezicht van de Europese dienst voor extern optreden. Het ondersteunt de stabiliteit, bevordert mensenrechten en democratie, verspreidt welvaart en steunt de handhaving van de rechtsstaat en goed bestuur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
Vonkajšie politiky, stratégie, nástroje a misie EÚ prebiehajúce pod dohľadom Európskej služby pre vonkajšiu činnosť majú štyri kľúčové ciele. Slúžia na podporu stability, presadzovanie ľudských práv a demokracie, šírenie prosperity a na podporu presadzovania zásad právneho štátu a dobrej správy vecí verejných. Zložky politiky sú mimoriadne rozmanité, od dvojstranných dohôd až po usmernenia a právne predpisy.
  www.palazzo-nafplio.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Geïnspireerd door welvaart, deze eigenzinnige slabbetje stijl ketting vitrines een matrix van antiquely bloemrijk rechthoekige bars met munt druppels bungelen hieronder; Prachtig gebouwd van legering, deze vintage slabbetje ketting wordt geleverd compleet met een stevige Gourmet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain
Inšpirovaný prosperita, tento štýl nepredvídateľný podbradník náhrdelník vitríny rad antiquely kvetnatý obdĺžnikové tyče mince kvapkami houpající nižšie; Nádherne vyrobené zo zliatiny, tento ročník bib náhrdelník je dodávaný s robustný retiazky zabezpečené homára spona; Tento k..
  www.xperimania.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dit aantal neemt nog toe tot bijna 4 millioen als industrieën meegeteld worden die rechtstreeks afhankelijk zijn van producten uit de chemische industrie, zoals de landbouw, de voedingsindustrie, de auto-industrie, de textielindustrie en de gezondheidszorg. De chemische industrie is dus een belangrijke leverancier van welvaart en een kernbedrijfstak in de economie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain
Chemický priemysel v Európe zamestnáva obrovské množstvo 1,3 milióna ľudí pracujúcich v 27 000 spoločnostiach. Tento údaj sa priblíži k takmer 4 miliónom, ak vezmeme do úvahy aj tie odvetvia, ktoré priamo závisia na chémii, ako napríklad poľnohospodársky, potravinársky, automobilový, textilný priemysel a zdravotná starostlivosť. Takto sa chemický priemysel stáva hlavným dodávateľom bohatstva a kľúčovým sektorom ekonomiky.
  4 Hits www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Een klimaat van stabiele prijzen helpt de sociale cohesie en stabiliteit te handhaven, aangezien prijsstabiliteit de aanzienlijke en willekeurige herverdeling van welvaart en inkomen voorkomt die zich in zowel een inflatoire als een deflatoire omgeving voordoet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Udržiavanie sociálnej súdržnosti a stability: prostredie so stabilnými cenami pomáha udržiavať sociálnu súdržnosť a stabilitu, pretože cenová stabilita zabraňuje neprimeranému a náhodnému prerozdeľovaniu bohatstva a príjmov, ku ktorému dochádza v prostredí inflácie i deflácie. Niekoľko scenárov z dvadsiateho storočia svedčí o tom, že vysoké miery inflácie alebo deflácie majú tendenciu viesť k sociálnej a politickej nestabilite.
  ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hij vindt dat het einde van de huidige crisis ook de start van een nieuwe duurzame sociale markteconomie is, een slimmere, groenere economie waarin onze welvaart voorkomt uit innovatie en uit een betere gebruik van de hulpbronnen, en waarin kennis de basis is van alles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
V rámci prezentácie programu novej Komisie, predseda Komisie Barroso načrtol svoju víziu o tom, ako by mala vyzerať Európska únia v roku 2020. Podľa Barrosa by malo prekonanie súčasnej krízy zároveň predstavovať prvý krok smerom k novému trvalo udržateľnému sociálnemu trhovému hospodárstvu, ktoré bude inteligentnejšie a ekologickejšie, v ktorom dosiahneme prosperitu vďaka inovačným postupom a lepšiemu využívaniu zdrojov a v ktorom kľúčovú úlohu budú zohrávať znalosti. Aby bolo možné túto premenu zrealizovať, Európa potrebuje spoločný program: stratégiu EÚ 2020.
  2 Hits arc.eppgroup.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De Gemeenschap werd ingesteld om in Europa vrede te garanderen en welvaart te bevorderen. Een daartoe gevoerd beleid is de aanmoediging van de economische ontwikkeling in regio’s waar een tekort aan banen en kansen bestaat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
Spoločenstvo bolo vytvorené na to, aby zaistilo mier a podporovalo prosperitu v Európe. Jednou z politík prijatých na dosiahnutie týchto cieľov je podpora hospodárskeho rozvoja v regiónoch s nedostatkom pracovných miest a príležitostí. Skupina PPE-DE je pevne presvedčená, že rybné hospodárstvo a akvakultúra zohrávajú dôležitú úlohu pri uplatňovaní tejto politiky hospodárskej a sociálnej súdržnosti. Tieto dva sektory zamestnávajú 526 034 ľudí, mužov i žien, a ich spoločná výrobná hodnota (rybné hospodárstvo, akvakultúra, spracúvanie a obchod) dosiahla v roku 2003 7 miliónov ton (EÚ má druhý najväčší rybársky sektor na svete, hneď po Číne).
  www.ellaktaylor.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nu heb ik niets tegen positieve energie en de onbelemmerde stroom van welvaart en gunstige harmonie, maar als huizen zijn gebouwd om wind en water uit te houden, lijkt het basisconcept een beetje uit de basis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linked2media.eu as primary domain
Apple vs. PC - Aký je rozdiel? Robin Olsen viacRobin Olsen má B.Sc v počítačových systémoch a má viac ako 20 rokov IT skúseností. Dnešné počítače sú v porovnaní so starými časmi zjednodušené a úhľadné šetriče priestorov Zmieňuje vás marketing marketing? Apple alebo PC? Z televíznych reklám veľa počujeme o rozdieloch medzi Mac a PC, ale koľko z nich je skutočné? Chcel by som si tentoraz poukázať na"rozdiely"medzi Mac a PC. Nakoniec, aký typ počítača si zakúpite je na vás, ale vedieť, čo každý stroj ponúka, je vždy bonus. Pokiaľ ide o hardvér, nie je žiadny rozdiel medzi PC a MAC. Macy a počítače používajú procesory Intel, pevné disky Seagate atď. (Vlastne som to urobil sám) môžem vymazať pevný disk a preformátovať ako stroj Microsoft a voila. MAC = PC. Aj napriek tomu existujú rozdiely medzi tým, ako hardvér funguje medzi počítačmi Mac a PC, ale napriek marketingovým nadšencom to nie sú pozitívne rozdiely z perspektívy MAC. Dovoľte mi, aby som vám uviedol niektoré moje skúsenosti ako technik pre opravu osobných počítačov. Áno, oni sa nikdy nedostanú? Vedeli ste, že hardvér počítača je prakticky rovnaký bez ohľadu na to, na akej platforme na ňom bežíte? Áno NieVýsledky Notebooky HardwareMAC: Opravil som ich na jeden rok - neustále nad teplo - v niektorých prípadoch je to ťažké - je to práve vďaka presne tej istej technológii, akú nájdete v spoločnosti Dell a Toshiba, ktorá je naplnená do vrecka na notebook, ktorá je na polovicu vhodnej veľkosti, takže jablko Môže tvrdiť, že má ten najtenší notebook. Problémom je nedostatok chladenia v laptopoch MAC kvôli zníženému pr...