aardse – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      109 Results   2 Domains
  37 Hits ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Lieve kinderen! Moge deze tijd voor jullie een tijd van gebed zijn opdat de Heilige Geest door het gebed op jullie neerdaalt en jullie bekering schenkt. Open je hart en lees de Heilige Schrift opdat ook jullie door de getuigenissen dichter bij God mogen zijn. Kleine kinderen, zoek bovenal God en de dingen van God en laat de aardse aan de aarde over, want Satan trekt jullie naar het stof en de zonde. Jullie zijn uitgenodigd tot heiligheid en geschapen voor de hemel. Zoek daarom de hemel en de hemelse dingen. Dank dat jullie mijn oproep beantwoord hebben. ”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
«Dragi otroci! Ta čas naj bo za vas čas molitve, da bi se Sveti Duh preko molitve spustil na vas in vam dal spreobrnjenje. Odprite svoja srca in berite Sveto pismo, da bi po pričevanjih tudi vi bili bližje Bogu. Iščite, otročiči, nad vsem Boga in Božje stvari in pustite zemlji zemeljske, ker vas satan vleče k prahu in grehu. Vi ste poklicani k svetosti in ustvarjeni za nebesa. Zato iščite nebesa in nebeške stvari. Hvala vam, ker ste se odzvali mojemu klicu. »
  72 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Lieve kinderen, vandaag, nu de hemel jullie op een bijzondere wijze nabij is, roep Ik je op tot gebed, opdat je door het gebed God op de eerste plaats zou zetten. Mijn lieve kinderen, vandaag ben Ik dicht bij jullie en ik zegen ieder van jullie met mijn moederlijke zegen, opdat je sterkte en liefde voor alle mensen mag hebben, die je in je aardse leven ontmoet, en opdat je de liefde van God door kunt geven. Ik verheug me met jullie en ik wil je zeggen dat je broer Slavko in de hemel werd geboren en voor jullie ten beste spreekt. Dank dat je aan mijn oproep gehoor hebt gegeven. ”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain
«Dragi otroci! Danes prosim za vas in z vami, da vam Sveti Duh pomaga in poveča vašo vero, da še bolj sprejmete sporočila, ki vam jih dajem tukaj v tem svetem mestu. Otročiči, razumite, da je ta čas milosti za vsakega od vas, a z menoj, otročiči, ste varni. Želim vas vse popeljati na pot svetosti. Živite moja sporočila in postavite v življenje vsako besedo, ki vam jo dajem. Naj vam bodo dragocene, ker prihajajo iz neba. Hvala vam, ker ste se odzvali mojemu klicu. »