acceptabel – Traduction en Slovène – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      21 Résultats   14 Domaines
  7 Résultats www.nato.int  
* Op de bladzijde waar het citaat staat; voet- of eindnoten zijn acceptabel.
* Na strani, kjer se nahaja reprodukcija, so dovoljene sprotne in končne opombe.
  books.google.com  
Op onze site bieden we ouders en docenten middelen aan waarmee ze kinderen kunnen leren wat wel en niet acceptabel is op internet. We hebben met onze partners voor internetveiligheid ook hard gewerkt aan het vergroten van het bewustzijn van cyberpesten.
Na tem mestu so na voljo viri, s katerimi lahko starši in učitelji izobrazijo otroke, kaj ni sprejemljiva komunikacija v spletu. Pri širjenju zavedanja o ustrahovanju v spletu smo sodelovali tudi s številnimi našimi partnerji za internetno varnost.
  www.google.cn  
Op onze site bieden we ouders en docenten middelen aan waarmee ze kinderen kunnen leren wat wel en niet acceptabel is op internet. We hebben met onze partners voor internetveiligheid ook hard gewerkt aan het vergroten van het bewustzijn van cyberpesten.
Na tem mestu so na voljo viri, s katerimi lahko starši in učitelji izobrazijo otroke, kaj ni sprejemljiva komunikacija v spletu. Pri širjenju zavedanja o ustrahovanju v spletu smo sodelovali tudi s številnimi našimi partnerji za internetno varnost.
  www.google.si  
Op onze site bieden we ouders en docenten middelen aan waarmee ze kinderen kunnen leren wat wel en niet acceptabel is op internet. We hebben met onze partners voor internetveiligheid ook hard gewerkt aan het vergroten van het bewustzijn van cyberpesten.
Na tem mestu so na voljo viri, s katerimi lahko starši in učitelji izobrazijo otroke, kaj ni sprejemljiva komunikacija v spletu. Pri širjenju zavedanja o ustrahovanju v spletu smo sodelovali tudi s številnimi našimi partnerji za internetno varnost.
  www.google.ie  
Op onze site bieden we ouders en docenten middelen aan waarmee ze kinderen kunnen leren wat wel en niet acceptabel is op internet. We hebben met onze partners voor internetveiligheid ook hard gewerkt aan het vergroten van het bewustzijn van cyberpesten.
Na tem mestu so na voljo viri, s katerimi lahko starši in učitelji izobrazijo otroke, kaj ni sprejemljiva komunikacija v spletu. Pri širjenju zavedanja o ustrahovanju v spletu smo sodelovali tudi s številnimi našimi partnerji za internetno varnost.
  www.google.no  
Op onze site bieden we ouders en docenten middelen aan waarmee ze kinderen kunnen leren wat wel en niet acceptabel is op internet. We hebben met onze partners voor internetveiligheid ook hard gewerkt aan het vergroten van het bewustzijn van cyberpesten.
Na tem mestu so na voljo viri, s katerimi lahko starši in učitelji izobrazijo otroke, kaj ni sprejemljiva komunikacija v spletu. Pri širjenju zavedanja o ustrahovanju v spletu smo sodelovali tudi s številnimi našimi partnerji za internetno varnost.
  www.google.fr  
Op onze site bieden we ouders en docenten middelen aan waarmee ze kinderen kunnen leren wat wel en niet acceptabel is op internet. We hebben met onze partners voor internetveiligheid ook hard gewerkt aan het vergroten van het bewustzijn van cyberpesten.
Na tem mestu so na voljo viri, s katerimi lahko starši in učitelji izobrazijo otroke, kaj ni sprejemljiva komunikacija v spletu. Pri širjenju zavedanja o ustrahovanju v spletu smo sodelovali tudi s številnimi našimi partnerji za internetno varnost.
  maps.google.ca  
Op onze site bieden we ouders en docenten middelen aan waarmee ze kinderen kunnen leren wat wel en niet acceptabel is op internet. We hebben met onze partners voor internetveiligheid ook hard gewerkt aan het vergroten van het bewustzijn van cyberpesten.
Na tem mestu so na voljo viri, s katerimi lahko starši in učitelji izobrazijo otroke, kaj ni sprejemljiva komunikacija v spletu. Pri širjenju zavedanja o ustrahovanju v spletu smo sodelovali tudi s številnimi našimi partnerji za internetno varnost.
  www.google.li  
Op onze site bieden we ouders en docenten middelen aan waarmee ze kinderen kunnen leren wat wel en niet acceptabel is op internet. We hebben met onze partners voor internetveiligheid ook hard gewerkt aan het vergroten van het bewustzijn van cyberpesten.
Na tem mestu so na voljo viri, s katerimi lahko starši in učitelji izobrazijo otroke, kaj ni sprejemljiva komunikacija v spletu. Pri širjenju zavedanja o ustrahovanju v spletu smo sodelovali tudi s številnimi našimi partnerji za internetno varnost.
  www.environmental-badge.co.uk  
Wij zijn geen staatsinstelling. Wij zijn een privé-onderneming en wij hebben als doel de gevolgen van deze vervelende invoering van milieuzones in Duitsland voor buitenlanders acceptabel te maken. Wij willen het voor alle inwoners van Europa mogelijk maken om de voor een bezoek aan een milieuzone in Duitsland noodzakelijke sticker comfortabel vanuit thuis te bestellen en te ontvangen.
Ker nismo urad, temveč privatno gospodarsko podjetje, ki si ja za cilj zastavilo izglajevanje posledic ne prav posrečeno vpeljanih eko con v Nemčiji, želimo Nemcem in tujcem in vsem prebivalcem Evrope omogočiti, da lahko za obisk eko con potrebne eko nalepke udobno naročijo s svojega doma in jih doma tudi prejmejo. Ob tem imamo veliko dela s prevajanjem vedno najbolj aktualnih informacij ter prodajne trgovine v 14 jezikov, kakor tudi s izobraževanjem osebja za razbiranje podatkov z registrskih dokumentov vseh evropskih držav.
  www.eko-vinjeta.com  
Wij zijn geen staatsinstelling. Wij zijn een privé-onderneming en wij hebben als doel de gevolgen van deze vervelende invoering van milieuzones in Duitsland voor buitenlanders acceptabel te maken. Wij willen het voor alle inwoners van Europa mogelijk maken om de voor een bezoek aan een milieuzone in Duitsland noodzakelijke sticker comfortabel vanuit thuis te bestellen en te ontvangen.
Ker nismo urad, temveč privatno gospodarsko podjetje, ki si ja za cilj zastavilo izglajevanje posledic ne prav posrečeno vpeljanih eko con v Nemčiji, želimo Nemcem in tujcem in vsem prebivalcem Evrope omogočiti, da lahko za obisk eko con potrebne eko nalepke udobno naročijo s svojega doma in jih doma tudi prejmejo. Ob tem imamo veliko dela s prevajanjem vedno najbolj aktualnih informacij ter prodajne trgovine v 14 jezikov, kakor tudi s izobraževanjem osebja za razbiranje podatkov z registrskih dokumentov vseh evropskih držav.
  www.xn--miljmerke-o8a.com  
Wij zijn geen staatsinstelling. Wij zijn een privé-onderneming en wij hebben als doel de gevolgen van deze vervelende invoering van milieuzones in Duitsland voor buitenlanders acceptabel te maken. Wij willen het voor alle inwoners van Europa mogelijk maken om de voor een bezoek aan een milieuzone in Duitsland noodzakelijke sticker comfortabel vanuit thuis te bestellen en te ontvangen.
Ker nismo urad, temveč privatno gospodarsko podjetje, ki si ja za cilj zastavilo izglajevanje posledic ne prav posrečeno vpeljanih eko con v Nemčiji, želimo Nemcem in tujcem in vsem prebivalcem Evrope omogočiti, da lahko za obisk eko con potrebne eko nalepke udobno naročijo s svojega doma in jih doma tudi prejmejo. Ob tem imamo veliko dela s prevajanjem vedno najbolj aktualnih informacij ter prodajne trgovine v 14 jezikov, kakor tudi s izobraževanjem osebja za razbiranje podatkov z registrskih dokumentov vseh evropskih držav.
  ar2005.emcdda.europa.eu  
Het is inmiddels bekend dat maatschappelijke normen die tabaks- en alcoholgebruik accepteren en de invloed daarvan op het gedrag tolereren, factoren zijn die het risico vergroten dat iemand het gebruik van verboden drugs acceptabel vindt dan wel dat die persoon ook verboden drugs gaat gebruiken (Becoña, 2002).
Kontrolni ukrepi za dovoljene droge pomagajo vzpostaviti normativne temelje, na katerih je mogoče zgraditi druge preventivne ukrepe. Družbene norme, ki podpirajo uživanje alkohola in tobaka ter dopuščajo njun vpliv na vedenje, so dobro znani dejavniki tveganja za izražanje naklonjenosti do prepovedanih drog in njihovega uživanja (Becoña, 2002). V nasprotju s splošnim mnenjem javnosti so družbene norme bolj pod vplivom politik nadzora kot pa kampanj množičnih medijev ali izobraževalnih pristopov (Hawks et al., 2002; Canning et al., 2004). Eurostat (2002) je v državah članicah EU primerjal ukrepe za nadzor tobaka in kazalce kajenja pri otrocih/mladoletnikih ter ugotovil povezavo med togostjo politik za nadzor tobaka (prepoved oglaševanja, starostna meja pri nakupu, omejitve itd.) in kadilskimi navadami. Stopnje kajenja med mladostniki so bile višje v državah s sorazmerno blažjimi politikami (npr. Danska, Nemčija in Združeno kraljestvo) kot pa v državah s strožjim nadzorom (npr. Francija, Švedska in Norveška). Znano je, da je vpliv preventivnih intervencij omejen, če jim družbene norme in politike nasprotuje ali jih ne podpirajo. Pobude EU in Svetovne zdravstvene organizacije (Aspect Consortium, 2004) na tem področju so dosegle napredek in države članice vedno bolj povezujejo politike za nadzor tobaka s preprečevanjem zlorab drog.