belanghebbende – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2431
belanghebbende => upravičenec

Keybot      11 Results   9 Domains
  www.google.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Laat de rapporten met resultaten aan belanghebbende partijen zien om de waarde van de sociale media te onderstrepen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Prikažite rezultate poročil ključnim interesnim skupinam in izrazite vrednost družabnega omrežja.
  www.google.si  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Laat de rapporten met resultaten aan belanghebbende partijen zien om de waarde van de sociale media te onderstrepen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain
Prikažite rezultate poročil ključnim interesnim skupinam in izrazite vrednost družabnega omrežja.
  www.google.co.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Laat de rapporten met resultaten aan belanghebbende partijen zien om de waarde van de sociale media te onderstrepen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain
Prikažite rezultate poročil ključnim interesnim skupinam in izrazite vrednost družabnega omrežja.
  www.google.no  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Laat de rapporten met resultaten aan belanghebbende partijen zien om de waarde van de sociale media te onderstrepen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Prikažite rezultate poročil ključnim interesnim skupinam in izrazite vrednost družabnega omrežja.
  www.google.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Laat de rapporten met resultaten aan belanghebbende partijen zien om de waarde van de sociale media te onderstrepen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Prikažite rezultate poročil ključnim interesnim skupinam in izrazite vrednost družabnega omrežja.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
JA - Elke belanghebbende kan de rechtbank vragen om een vonnis over de ouderlijke plichten, dat ook in een ander EU-land wordt erkend en uitgevoerd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
DA - Vsaka zainteresirana stran lahko zaprosi, da se odlocba o dodelitvi otroka, ki jo je izdalo sodišce v eni od držav EU, prizna in uveljavi v drugi državi EU.
  eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De Commissie heeft het initiatiefrecht: zij kan wetgeving voorstellen aan het Europees Parlement en de Raad van de EU (de ministers van de EU-landen). Meestal doet de Commissie voorstellen op grond van verplichtingen uit de EU-verdragen of omdat een EU-instelling, EU-land of belanghebbende haar vraagt om op te treden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Komisija ima pravico do zakonodajne pobude, tj. Evropskemu parlamentu in Svetu EU (nacionalni ministri) predlaga v sprejem nove zakone. Zakonodajne predloge pripravi, da bi izpolnila obveznosti iz pogodb EU oziroma ker jo za ukrepanje zaprosijo druga institucija EU, država članica ali deležniki. Z aprilom 2012 bodo lahko Komisijo pozvali k ukrepanju tudi državljani EU (evropska državljanska pobuda).
  3 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Een extra kritiek aspect van preventieve planning is de behoefte aan toegang tot kwalitatief hoogwaardige inlichtingen over eventuele tegenstanders, hun vermogens, en hun relaties op de grond met andere groeperingen, regeringen, en belanghebbende partijen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Nato že ima zmogljivosti za civilno krizno načrtovanje in eno od področij prihodnje rasti bo najverjetneje Natov Visoki odbor za civilno krizno načrtovanje (Senior Civil Emergency Planning Committee – SCEPC). V okviru poslanstva se lahko na primer pojavijo nove naloge s področja forenzičnih ved, biometrije ter obvladovanja posledic v primeru napada z orožjem za množično uničevanje.
  www.eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Daarmee werd 500 500 euro uit de EU-begroting beschikbaar gesteld voor de financiering van seminars waar deskundigen op het gebied van controle op wapenexport uit alle EU-lidstaten en belanghebbende derde partijen, met name naaste buren, elkaar konden ontmoeten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
ki je namenil 500.500 EUR iz proračuna EU za financiranje seminarjev, na katerih so se sestali strokovnjaki za nadzor nad izvozom orožja iz držav članic EU in zainteresirane tretje osebe, zlasti iz bližnjih sosednjih držav. Med upravičene države so sodile države jugovzhodne Evrope, severnoafriške in sredozemske partnerske države ter vzhodnoevropske in kavkaške partnerske države, ki sodelujejo v evropski sosedski politiki, ter Turčija in Ukrajina. Med cilji seminarjev sta bila spodbujanje meril in načel iz Skupnega stališča 2008/944/SZVP ter pomoč pri pripravi in izvajanju zakonodaje, ki bi omogočila učinkovit nadzor nad izvozom orožja.