belastingen – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      238 Results   26 Domains
  2 Hits ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Belastingen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Obdavčenje:
  156 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Auto's: inschrijvingen en belastingen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Registracija vozila in davki
  publications.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
certificaten waaruit blijkt dat socialezekerheidsbijdragen en belastingen zijn betaald, uittreksels uit het strafregister;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publications.europa.eu as primary domain
potrdila plačanih prispevkov za socialno varnost in davkov, izpisi iz kazenskih evidenc;
  4 Hits www.italianspeed.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Belastingen worden ingehouden in het land van herkomst
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain
Davki se odštejejo v državi izvora
  2 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Op EU-niveau zal de Commissie daarom al in juni wijzigingen voorstellen in de richtlijn betreffende de administratieve samenwerking op het gebied van belastingen. Dankzij deze wijzigingen moet de automatische gegevensuitwisseling worden verruimd tot alle soorten inkomsten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Komisija bo v ta namen na ravni EU že junija predlagala spremembe direktive o upravnem sodelovanju na področju obdavčevanja. S spremembami naj bi zagotovili samodejno izmenjavo podatkov za vse vrste dohodkov.
  9 Hits www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Blijkt uit de spreiding van het vermogen in de verschillende landen dat belastingheffing van invloed is, d.w.z. hoe doen landen met relatief hoge belastingen op vermogen (OZB, algemene vermogensbelasting, hoge successiebelastingen) het in vergelijking met landen met lagere belastingen?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Ali razpršitev premoženja v različnih državah kaže, ali obdavčitev deluje? Z drugimi besedami, kaj kaže primerjava držav, v katerih je premoženje dokaj visoko obdavčeno (davek na nepremičnine, skupni davek na premoženje, visok davek na dediščino)?
  www.palazzo-nafplio.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Deze vrouwen kwarts horloge functies lichtgevende zilver afgezwakt legering tekstomloop rond hartvormige geval Het verbazende geval van de is bezet met glimmende duidelijk Strass voor extra belastingen van verblinding Aangevuld met PU riem in meerdere kleurenopties, dit horloge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain
Te ženske quartz watch značilnosti svetlobna silver napeta zlitine zavijanje okoli srca primera Neverjetno primeru sprijete z bleščeče okrasnih jasno za dodatno obremenitev bleščanje Dopolnili s PU traku v več barvnih možnosti, ta ura se ponaša bele srca arabsko številko dial ..
  2 Hits www.amt.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In het ideale geval kunnen dergelijke voorstellen worden geïnterpreteerd met behulp van wiskundige logica en redenering. (Alle politici liegen & alle leugenaars knoeien ook met hun belastingen -> als iemand zijn belastingen betaalt, is het geen politicus).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain
Formalna semantika si prizadeva pomanjšati dele jezika na izjave o stanju stvari, ki imajo določljive resničnostne vrednosti, količino in podobno. V idealnem primeru lahko te izjave interpretiramo s pomočjo matematične logike in sklepanja. (Vsi politiki lažejo & vsi lažnivci goljufajo pri davkih -> če nekdo plačuje davke, ni politik).
  2 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De containerhavens in Lomé, Cotonou, en Tema zijn de belangrijkste punten waar illegale sigaretten West-Afrika binnenkomen, terwijl de meeste illegale sigaretten die op de Noord-Afrikaanse markt worden aangetroffen, ook hier zijn binnengekomen. De geïmporteerde sigaretten krijgen er het stempel “voor doorvoer”, met eindbestemmingen als Mali, Niger en Burkina Faso, zodat inspecties en belastingen bij binnenkomst worden ontdoken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Pristanišča za kontejnerje v Loméju, Cotonouju in Temi so glavne vstopne točke za nezakonite cigarete, ki prihajajo v zahodno Afriko, tod pa prispe tudi večina cigaret, ki jih najdemo na severnoafriškem trgu. Uvožene cigarete deklarirajo kot tranzitno blago, kot končno namembno državo pa navedejo Mali, Niger in Burkino Faso, s čimer se izognejo pregledu in dajatvam ob vstopu. V resnici pa je večina namenjenih v severno Afriko, zlasti v Libijo.
  9 Hits sia.cm-porto.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hoewel er redenen zijn voor de economische problemen van die landen op nationaal niveau – zoals onderschatting van corruptie en extreem lage belastingen – die niet mogen worden onderschat, richt de Trojka zich uitsluitend op de nationale oorzaken, terwijl systemische kwesties op Europees en mondiaal niveau belangrijker zijn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine troikawatch.net as primary domain
Čeprav vzroki za gospodarske težave držav obstajajo tudi na nacionalni ravni in jih ne bi smeli podcenjevati – denimo razširjenost korupcije in zelo nizki davki – se Trojka osredotoča izključno na te vzroke, zanemarja pa sistemske probleme na evropski in globalni ravni, ki so bolj pomembni in imajo hujše posledice. Tako so najbolj priljubljene tarče Trojke področje plač, delovnega časa ter izdatkov za socialo, s čimer varujejo interese najbogatejših.
  www.adrgagauzia.md  
Show textShow cached sourceOpen source URL
U moet de kleine lettertjes lezen om te kunnen beoordelen of de veiling de moeite waard is. De bijkomende kosten van online veilingen zijn belastingen, verzendingskosten en andere kosten. U moet bekend zijn met deze kosten anders staat u voor een verrassing als het tijd is om te betalen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine surplex.com as primary domain
Ko sodelujete pri industrijski dražbi opreme, je pomembno, da se v naprej zavedate, kaj lahko pričakujete. Prepričajte se, da veste, za kaj dajete ponudbo. Ponavadi dražbe trajajo nekaj dni, tako da imate čas, da se pozanimate in preverite če izdelki, za katere se potegujete ustrezajo vašim potrebam. Prepričajte se, da stroj, ki ga kupujete pride z navodili z uporabo, saj vam bo to pomagalo oceniti vrednost stroja. Če je stroj nov, bodo navodila za uporabo na voljo. Toda, če je stroj bil v lasti več lastnikov, navodila za uporabo verjetno ne bodo priložena. Včasih so pri dražbi tudi dodatni stroški, ki niso javno navedeni, pozanimajte se od vsega začetka, če je pri vašem stroju tako. Če preberete droben tisk boste lahko videli, če je dražba vredna vaše pozornosti. Spletne dražbe vsebujejo davke, transportne in druge stroške. Zavedajte se teh stroškov, drugače boste lahko presenečeni, ko pride čas za plačilo.
  cars.airbaltic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
U gaat akkoord met het betalen van alle kosten die gemaakt worden door u of gebruikers van uw account, creditcard of andere betalingsmethoden tegen de tarieven of prijzen die gelden wanneer zulke kosten wordne gemaakt. U bent ook verantwoordelijk voor kosten van toepasbare belastingen die gerelateerd zij aan uw aankopen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain
rentalcars je odgovoren za izgube, ki jih Vi, najemnik, direktno utrpite kot posledico Rentalcars.com-ove kršitve sporazuma, če so izgube predvidljive posledice Rentalcars.com-ove kršitve sporazuma. Izgube so predvidljive, ko se razgljabljajo o oblikovanju dogovora med Vami in Rentalcars.com. Rentalcars.com ni odgovoren za posredne izgube, ki se lahko zgodijo kot posledica glavne izgube ali poškodbe in kot posledica škode, ki jo Vi, najemnik, ne morete predvideti. Rentalcars.com nadaljno tudi ni odgovoren za neomejeno izgubo profita ali izgube priložnosti, izgube dobrega imena ali posledničnih izgub, škode ali stroškov.