beletten – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   4 Domains
  13 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tot voor kort probeerde men vooral terroristen het gemakkelijk gebruik van de zee te beletten. Maar nu is de eeuwenoude dreiging van piraterij terug van weggeweest.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Do pred kratkim je bila pozornost usmerjena na preprečevanje uporabe morja v teroristične namene. Zdaj pa se je vrnilo stoletja staro piratstvo.
  3 Hits ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Ook vandaag nodig Ik jullie uit om te bidden en te vasten. Jullie weten, lieve kinderen, dat Ik met jullie hulp alles kan doen en satan kan beletten jullie op een dwaalspoor te brengen en hem kan dwingen deze plaats te verlaten. Lieve kinderen, satan loert op ieder van jullie, hij probeert elke dag in ieder van jullie twijfel te zaalen. Laat daarom, lieve kinderen, je dag alleen bestaan uit gebed en volledige overgave aan God ! ”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
«Dragi otroci! Želim, da bi vam bila molitev v veselje zaradi srečanja z Gospodom. Ne morem vas voditi, dokler sami ne občutite veselja v molitvi. Dan za dnem bi vas rada v molitvi vodila vedno više, toda ne želim vas siliti. Hvala vam, ker ste se odzvali mojemu klicu. »
  4 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Ook vandaag nodig Ik jullie uit om te bidden en te vasten. Jullie weten, lieve kinderen, dat Ik met jullie hulp alles kan doen en satan kan beletten jullie op een dwaalspoor te brengen en hem kan dwingen deze plaats te verlaten. Lieve kinderen, satan loert op ieder van jullie, hij probeert elke dag in ieder van jullie twijfel te zaalen. Laat daarom, lieve kinderen, je dag alleen bestaan uit gebed en volledige overgave aan God ! ”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain
«Dragi otroci! Rada bi se vam zahvalila za vsak odgovor na moja sporočila. Posebno se vam, dragi otroci, zahvaljujem za vse žrtve in molitve, ki ste mi jih darovali. Dragi otroci, še naprej vam želim dajati sporočila, a ne, dragi otroci, vsak četrtek, temveč vsakega 25. v mesecu. Prišel je čas, ko se je izpolnilo to, kar je moj Gospodar želel. Odslej vam bom dajala manj sporočil, vendar bom še naprej z vami. Zato vas prosim, dragi otroci, poslušajte moja sporočila in živite po njih, da vas bom mogla voditi. Dragi otroci, hvala vam, ker ste se odzvali mojemu klicu. »