bereidt – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   9 Domains
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
OLAF bereidt juridische initiatieven voor om de financiële belangen van de EU beter te beschermen en voert daar onderhandelingen over.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Urad OLAF pripravlja in vodi pogajanja o zakonskih pobudah za večjo zaščito finančnih interesov EU.
  cor.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
een lid van het Comité van de Regio's wordt aangewezen als rapporteur voor het advies over dit onderwerp. De rapporteur bereidt een advies voor en presenteert het aan de leden van de desbetreffende commissie ter discussie, wijziging en goedkeuring
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cor.europa.eu as primary domain
A CoR member is appointed as rapporteur. The rapporteur drafts an opinion and presents it for discussion, amendment and adoption by the members of the relevant commission
  3 Hits www.polisgrandhotel.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
gepersonaliseerde Huis : twee jaar vóór uw vertrek, l & rsquo; d & rsquo instelling; Huis bereidt uw toekomstige aankomst. anderszins, ECS, c & rsquo; is een netwerk van partners samen te werken voor meer 10 jaar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain
osebno stran : dve leti pred odhodom, l & rsquo; d & rsquo institucija, Home pripravlja svojo bodočo prihod. drugače, ECS, c & rsquo; je mreža partnerjev skupaj delajo za več 10 let. Partnerji so pridobili močno skupno izkušnjo, ki omogoča & rsquo; sprejem in študent uspeh.
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Daarom ben ik van mening dat het nieuwe Strategische Concept ook rekening dient te houden met de zorgen van parlementariërs in de NAVO-staten. De Parlementaire Assemblee van de NAVO bereidt zich voor om commentaar te leveren op het nieuwe Strategisch Concept en ik heb het voorrecht als bijzonder rapporteur te mogen dienen voor dit project.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Menim, da mora zato novi strateški koncept odgovoriti na nekatere skrbi parlamentarcev v Natovih državah. Natova parlamentarna skupščina pripravlja svoje pripombe na novi strateški koncept, meni pa je pripadla čast funkcije posebnega poročevalca za ta projekt.
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De Europese Unie probeert niet alleen een oplossing te vinden voor de meest dringende humanitaire behoeften, maar bereidt ook korte- en langetermijnmaatregelen voor die de nationale overgangsraad moeten helpen het land te stabiliseren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Poleg odzivanja na najnujnejše humanitarne potrebe Evropska unija pripravlja tudi takojšnje in dolgoročne ukrepe v podporo procesu stabilizacije, ki ga vodi libijski prehodni nacionalni svet. Ti vključujejo tudi dejavnosti na področju reforme varnostnega sektorja in razoroževanja, kratkoročno pomoč prehodnemu svetu pri vzpostavljanju državnih institucij in usposabljanje, ki bo pripomoglo h krepitvi civilne družbe.