Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 20 Ergebnisse 9 Domänen Seite 10

2 Treffer www.futurenergia.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	De ceremonie staat voorlopig gepland voor begin juni 2007. De eersteprijswinnaar uit elke categorie krijgt behalve die reis naar Brussel ook een iPod en een rugzak met zonne-energie.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen futurenergia.org als Prioritätsdomäne definieren	Podelitev bo potekala predvidoma v začetku junija 2007. Zmagovalci v vsaki od kategorij bodo poleg potovanja v Bruselj prejeli tudi iPOD-e in nahrbtnike s sončnimi celicami za napajanje.

3 Treffer access2eufinance.ec.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	01/12/2009 - Ceremonie voor de inwerkingtreding van het Verdrag van Lissabon
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	01/12/2009 - Slovesnost ob začetku veljavnosti Lizbonske pogodbe

4 Treffer www.european-council.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Toespraak van voorzitter Herman Van Rompuy tijdens de ceremonie (pdf)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen european-council.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Govor predsednika Hermana Van Rompuya na slovesnosti (pdf)

publications.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Voor een korte video van de ceremonie op EbS (Europe by Satellite):
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen publications.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Kratek posnetek podelitve nagrad si lahko ogledate na EbS (Evropa prek satelita):

3 Treffer www.ecb.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2 juni: de officiële ceremonie, bijgewoond door een aantal hooggeplaatste politici
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	2. junij: uradna proslava, ki so se je udeležili številni visoki politični predstavniki

3 Treffer www.xperimania.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Alle winnaars en hun leerkrachten worden in Brussel uitgenodigd voor een feestelijke ceremonie en een bezoek aan een wetenschappelijke onderzoeksfaciliteit. Gedurende de twee dagen durende reis krijgen de leerlingen tijdens een prijsuitreikingsceremonie een prijs en een certificaat uitgereikt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen xperimania.net als Prioritätsdomäne definieren	Zmagovalci in njihovi učitelji bodo povabljeni na slovesno podelitev nagrad in obisk znanstvene institucije v Bruselj. Na dvodnevnem izletu bodo učenci prejeli nagrade in diplome.

www.palazzo-nafplio.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Een charmante ring kussen is een perfect accessoire voor een ceremonie van het huwelijk Deze satijnen kussen is omhelsde door een vrolijke boog in het midden Bow is geaccentueerd met strass versiering om een sprankelende look te creëren SPECIFICATIES .
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Očarljivo ring vzglavnik je idealen pripomoček za vsak poročni obred Ta saten vzglavnik je objel z veselo lok v sredini Lok je naglašenih z nosorogovo olepševanja tvoriti peneče pogled SPECIFIKACIJE Vrsta Ring blazino ..

2 Treffer www.biogasworld.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Het Joodse museum gaat over de volgende historische gebouwen: Maisel Synagoge, Spaanse Synagoge, Pinkas Synagoge, Klausen Synagoge, Ceremonie Hal, Oude Joodse Begraafplaats, Robert Guttmann Gallerij, Oude-Nieuwe Synagoge en de Joodse Begraafplaats in Žižkov.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Sama zgradba je lep primer funkcionalistične arhitekture in sama zgradba je prav tako občudovanja vredna, kot je avantgardna umetnost, ki je razstavljena v zgradbi. Ena od najbolj izrazitih značilnosti stavbe je združitev stare in nove arhitekture, tako da poleg vodnega stolpa iz 15. stoletja stoji razstavna dvorana iz 1930-ih.

ceremonie – Slowenisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch