claimen – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het claimen van zelfmoordaanslagen, om die claim direct weer in te trekken wanneer duidelijk wordt dat er ook Afghaanse burgers zijn gedood (zoals Spin Boldak in januari 2006). Dit leidde tot de onbedoeld ironische bewering van de nu overleden Mullah Dadullah: ‘Onze operaties doden geen burgers’.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Prevzemanje odgovornosti za samomorilske napade in nato umik, ko postane jasno, koliko afganistanskih civilnih prebivalcev je bilo ubitih (npr. Spin Boldak januarja 2006). To je izzvalo tudi nenamerno ironično izjavo zdaj že preminulega Mule Dadule: »Naše operacije ne povzročajo žrtev med civilisti«.

  www.google.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Let op bij pop-upvensters die u vragen software te downloaden of die aanbieden uw computer te repareren. Deze pop-ups claimen vaak dat uw computer is geïnfecteerd en dat hun download dit probleem kan oplossen, terwijl dit helemaal niet zo is.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Bodite pozorni na pojavna okna, ki zahtevajo, da prenesete programsko opremo, ali vam ponujajo popravilo računalnika. Pogosto vas ta pojavna okna opozarjajo, da je računalnik okužen in da ga lahko njihova datoteka očisti – ne verjemite jim. Pojavno okno takoj zaprite, a ne kliknite v njem. Ne odpirajte neznanih vrst datotek in ne upoštevajte nenavadnih pozivov ali opozoril brskalnika, ki zahtevajo, da odprete datoteko. Zlonamerna programska oprema lahko včasih prepreči, da bi zapustili neko stran, na primer z večkratnim odpiranjem poziva za prenos datoteke. Če se to zgodi, zaprite brskalnik z upraviteljem opravil ali nadzornikom dejavnosti.

  books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Let op bij pop-upvensters die u vragen software te downloaden of die aanbieden uw computer te repareren. Deze pop-ups claimen vaak dat uw computer is geïnfecteerd en dat hun download dit probleem kan oplossen, terwijl dit helemaal niet zo is.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Bodite pozorni na pojavna okna, ki zahtevajo, da prenesete programsko opremo, ali vam ponujajo popravilo računalnika. Pogosto vas ta pojavna okna opozarjajo, da je računalnik okužen in da ga lahko njihova datoteka očisti – ne verjemite jim. Pojavno okno takoj zaprite, a ne kliknite v njem. Ne odpirajte neznanih vrst datotek in ne upoštevajte nenavadnih pozivov ali opozoril brskalnika, ki zahtevajo, da odprete datoteko. Zlonamerna programska oprema lahko včasih prepreči, da bi zapustili neko stran, na primer z večkratnim odpiranjem poziva za prenos datoteke. Če se to zgodi, zaprite brskalnik z upraviteljem opravil ali nadzornikom dejavnosti.

  www.google.ci  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Let op bij pop-upvensters die u vragen software te downloaden of die aanbieden uw computer te repareren. Deze pop-ups claimen vaak dat uw computer is geïnfecteerd en dat hun download dit probleem kan oplossen, terwijl dit helemaal niet zo is.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Bodite pozorni na pojavna okna, ki zahtevajo, da prenesete programsko opremo, ali vam ponujajo popravilo računalnika. Pogosto vas ta pojavna okna opozarjajo, da je računalnik okužen in da ga lahko njihova datoteka očisti – ne verjemite jim. Pojavno okno takoj zaprite, a ne kliknite v njem. Ne odpirajte neznanih vrst datotek in ne upoštevajte nenavadnih pozivov ali opozoril brskalnika, ki zahtevajo, da odprete datoteko. Zlonamerna programska oprema lahko včasih prepreči, da bi zapustili neko stran, na primer z večkratnim odpiranjem poziva za prenos datoteke. Če se to zgodi, zaprite brskalnik z upraviteljem opravil ali nadzornikom dejavnosti.

  www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Let op bij pop-upvensters die u vragen software te downloaden of die aanbieden uw computer te repareren. Deze pop-ups claimen vaak dat uw computer is geïnfecteerd en dat hun download dit probleem kan oplossen, terwijl dit helemaal niet zo is.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Bodite pozorni na pojavna okna, ki zahtevajo, da prenesete programsko opremo, ali vam ponujajo popravilo računalnika. Pogosto vas ta pojavna okna opozarjajo, da je računalnik okužen in da ga lahko njihova datoteka očisti – ne verjemite jim. Pojavno okno takoj zaprite, a ne kliknite v njem. Ne odpirajte neznanih vrst datotek in ne upoštevajte nenavadnih pozivov ali opozoril brskalnika, ki zahtevajo, da odprete datoteko. Zlonamerna programska oprema lahko včasih prepreči, da bi zapustili neko stran, na primer z večkratnim odpiranjem poziva za prenos datoteke. Če se to zgodi, zaprite brskalnik z upraviteljem opravil ali nadzornikom dejavnosti.

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Let op bij pop-upvensters die u vragen software te downloaden of die aanbieden uw computer te repareren. Deze pop-ups claimen vaak dat uw computer is geïnfecteerd en dat hun download dit probleem kan oplossen, terwijl dit helemaal niet zo is.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Bodite pozorni na pojavna okna, ki zahtevajo, da prenesete programsko opremo, ali vam ponujajo popravilo računalnika. Pogosto vas ta pojavna okna opozarjajo, da je računalnik okužen in da ga lahko njihova datoteka očisti – ne verjemite jim. Pojavno okno takoj zaprite, a ne kliknite v njem. Ne odpirajte neznanih vrst datotek in ne upoštevajte nenavadnih pozivov ali opozoril brskalnika, ki zahtevajo, da odprete datoteko. Zlonamerna programska oprema lahko včasih prepreči, da bi zapustili neko stran, na primer z večkratnim odpiranjem poziva za prenos datoteke. Če se to zgodi, zaprite brskalnik z upraviteljem opravil ali nadzornikom dejavnosti.

  maps.google.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Let op bij pop-upvensters die u vragen software te downloaden of die aanbieden uw computer te repareren. Deze pop-ups claimen vaak dat uw computer is geïnfecteerd en dat hun download dit probleem kan oplossen, terwijl dit helemaal niet zo is.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Bodite pozorni na pojavna okna, ki zahtevajo, da prenesete programsko opremo, ali vam ponujajo popravilo računalnika. Pogosto vas ta pojavna okna opozarjajo, da je računalnik okužen in da ga lahko njihova datoteka očisti – ne verjemite jim. Pojavno okno takoj zaprite, a ne kliknite v njem. Ne odpirajte neznanih vrst datotek in ne upoštevajte nenavadnih pozivov ali opozoril brskalnika, ki zahtevajo, da odprete datoteko. Zlonamerna programska oprema lahko včasih prepreči, da bi zapustili neko stran, na primer z večkratnim odpiranjem poziva za prenos datoteke. Če se to zgodi, zaprite brskalnik z upraviteljem opravil ali nadzornikom dejavnosti.

  www.google.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Let op bij pop-upvensters die u vragen software te downloaden of die aanbieden uw computer te repareren. Deze pop-ups claimen vaak dat uw computer is geïnfecteerd en dat hun download dit probleem kan oplossen, terwijl dit helemaal niet zo is.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain

Bodite pozorni na pojavna okna, ki zahtevajo, da prenesete programsko opremo, ali vam ponujajo popravilo računalnika. Pogosto vas ta pojavna okna opozarjajo, da je računalnik okužen in da ga lahko njihova datoteka očisti – ne verjemite jim. Pojavno okno takoj zaprite, a ne kliknite v njem. Ne odpirajte neznanih vrst datotek in ne upoštevajte nenavadnih pozivov ali opozoril brskalnika, ki zahtevajo, da odprete datoteko. Zlonamerna programska oprema lahko včasih prepreči, da bi zapustili neko stran, na primer z večkratnim odpiranjem poziva za prenos datoteke. Če se to zgodi, zaprite brskalnik z upraviteljem opravil ali nadzornikom dejavnosti.

  www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Let op bij pop-upvensters die u vragen software te downloaden of die aanbieden uw computer te repareren. Deze pop-ups claimen vaak dat uw computer is geïnfecteerd en dat hun download dit probleem kan oplossen, terwijl dit helemaal niet zo is.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Bodite pozorni na pojavna okna, ki zahtevajo, da prenesete programsko opremo, ali vam ponujajo popravilo računalnika. Pogosto vas ta pojavna okna opozarjajo, da je računalnik okužen in da ga lahko njihova datoteka očisti – ne verjemite jim. Pojavno okno takoj zaprite, a ne kliknite v njem. Ne odpirajte neznanih vrst datotek in ne upoštevajte nenavadnih pozivov ali opozoril brskalnika, ki zahtevajo, da odprete datoteko. Zlonamerna programska oprema lahko včasih prepreči, da bi zapustili neko stran, na primer z večkratnim odpiranjem poziva za prenos datoteke. Če se to zgodi, zaprite brskalnik z upraviteljem opravil ali nadzornikom dejavnosti.

  www.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Let op bij pop-upvensters die u vragen software te downloaden of die aanbieden uw computer te repareren. Deze pop-ups claimen vaak dat uw computer is geïnfecteerd en dat hun download dit probleem kan oplossen, terwijl dit helemaal niet zo is.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Bodite pozorni na pojavna okna, ki zahtevajo, da prenesete programsko opremo, ali vam ponujajo popravilo računalnika. Pogosto vas ta pojavna okna opozarjajo, da je računalnik okužen in da ga lahko njihova datoteka očisti – ne verjemite jim. Pojavno okno takoj zaprite, a ne kliknite v njem. Ne odpirajte neznanih vrst datotek in ne upoštevajte nenavadnih pozivov ali opozoril brskalnika, ki zahtevajo, da odprete datoteko. Zlonamerna programska oprema lahko včasih prepreči, da bi zapustili neko stran, na primer z večkratnim odpiranjem poziva za prenos datoteke. Če se to zgodi, zaprite brskalnik z upraviteljem opravil ali nadzornikom dejavnosti.

  mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Let op bij pop-upvensters die u vragen software te downloaden of die aanbieden uw computer te repareren. Deze pop-ups claimen vaak dat uw computer is geïnfecteerd en dat hun download dit probleem kan oplossen, terwijl dit helemaal niet zo is.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Bodite pozorni na pojavna okna, ki zahtevajo, da prenesete programsko opremo, ali vam ponujajo popravilo računalnika. Pogosto vas ta pojavna okna opozarjajo, da je računalnik okužen in da ga lahko njihova datoteka očisti – ne verjemite jim. Pojavno okno takoj zaprite, a ne kliknite v njem. Ne odpirajte neznanih vrst datotek in ne upoštevajte nenavadnih pozivov ali opozoril brskalnika, ki zahtevajo, da odprete datoteko. Zlonamerna programska oprema lahko včasih prepreči, da bi zapustili neko stran, na primer z večkratnim odpiranjem poziva za prenos datoteke. Če se to zgodi, zaprite brskalnik z upraviteljem opravil ali nadzornikom dejavnosti.

  www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Let op bij pop-upvensters die u vragen software te downloaden of die aanbieden uw computer te repareren. Deze pop-ups claimen vaak dat uw computer is geïnfecteerd en dat hun download dit probleem kan oplossen, terwijl dit helemaal niet zo is.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Bodite pozorni na pojavna okna, ki zahtevajo, da prenesete programsko opremo, ali vam ponujajo popravilo računalnika. Pogosto vas ta pojavna okna opozarjajo, da je računalnik okužen in da ga lahko njihova datoteka očisti – ne verjemite jim. Pojavno okno takoj zaprite, a ne kliknite v njem. Ne odpirajte neznanih vrst datotek in ne upoštevajte nenavadnih pozivov ali opozoril brskalnika, ki zahtevajo, da odprete datoteko. Zlonamerna programska oprema lahko včasih prepreči, da bi zapustili neko stran, na primer z večkratnim odpiranjem poziva za prenos datoteke. Če se to zgodi, zaprite brskalnik z upraviteljem opravil ali nadzornikom dejavnosti.

  www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Let op bij pop-upvensters die u vragen software te downloaden of die aanbieden uw computer te repareren. Deze pop-ups claimen vaak dat uw computer is geïnfecteerd en dat hun download dit probleem kan oplossen, terwijl dit helemaal niet zo is.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Bodite pozorni na pojavna okna, ki zahtevajo, da prenesete programsko opremo, ali vam ponujajo popravilo računalnika. Pogosto vas ta pojavna okna opozarjajo, da je računalnik okužen in da ga lahko njihova datoteka očisti – ne verjemite jim. Pojavno okno takoj zaprite, a ne kliknite v njem. Ne odpirajte neznanih vrst datotek in ne upoštevajte nenavadnih pozivov ali opozoril brskalnika, ki zahtevajo, da odprete datoteko. Zlonamerna programska oprema lahko včasih prepreči, da bi zapustili neko stran, na primer z večkratnim odpiranjem poziva za prenos datoteke. Če se to zgodi, zaprite brskalnik z upraviteljem opravil ali nadzornikom dejavnosti.

  www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Let op bij pop-upvensters die u vragen software te downloaden of die aanbieden uw computer te repareren. Deze pop-ups claimen vaak dat uw computer is geïnfecteerd en dat hun download dit probleem kan oplossen, terwijl dit helemaal niet zo is.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Bodite pozorni na pojavna okna, ki zahtevajo, da prenesete programsko opremo, ali vam ponujajo popravilo racunalnika. Pogosto vas ta pojavna okna opozarjajo, da je racunalnik okužen in da ga lahko njihova datoteka ocisti – ne verjemite jim. Pojavno okno takoj zaprite, a ne kliknite v njem. Ne odpirajte neznanih vrst datotek in ne upoštevajte nenavadnih pozivov ali opozoril brskalnika, ki zahtevajo, da odprete datoteko. Zlonamerna programska oprema lahko vcasih prepreci, da bi zapustili neko stran, na primer z veckratnim odpiranjem poziva za prenos datoteke. Ce se to zgodi, zaprite brskalnik z upraviteljem opravil ali nadzornikom dejavnosti.