Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Dictionary

 <a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841

Coördinatie

koordinacija

Keybot 225 Results 19 Domains

28 Hits www.ecb.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Ontwikkeling/Coördinatie van Statistieken
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ecb.europa.eu as primary domain	Upravljanje s tveganji (direktorat)

4 Hits ar2006.emcdda.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Een nieuw Europees kader voor coördinatie en samenwerking
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain	Nov evropski okvir za usklajevanje in sodelovanje

56 Hits access2eufinance.ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Verbetering van de coördinatie tussen de EU-landen op het gebied van internationale georganiseerde misdaad
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Za boljše usklajevanje ukrepov držav članic Evropske unije v boju proti čezmejnemu in organiziranemu kriminalu

www.gcompris.net

Show text Show cached source Open source URL	Doel: Motorische coördinatie
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gcompris.net as primary domain	Cilj: Koordinacija gibanja

www.cideon-engineering.com

Show text Show cached source Open source URL	Coördinatie en ontwikkeling
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define abbreviationfinder.org as primary domain	Usklajevanje in razvoj

42 Hits www.nato.int

Show text Show cached source Open source URL	een van de effectiefste manieren om deze groepen aan te pakken is een strakke coördinatie
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nato.int as primary domain	Eden od najučinkovitejših načinov boja proti tem skupinam je zelo dobro usklajevanje

2 Hits www.palazzo-nafplio.gr

Show text Show cached source Open source URL	Contrast tribal afdrukken toevoegen een uitbarsting van het opduiken van kleuren naar deze modieuze uurwerk markeren een tallooze wijzerplaat gehuisvest in gladde vergulde ronde geval Coördinatie van getextureerde PU riem in rood, wit of roze kleurenopties voltooit dit stijlvoll.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Kontrast plemenski odtisov dodati počil živahen barve v tej modi časomerom, poudarjanje Bezbrojan dial, nastanjeni v gladko pozlačeni krog primeru Usklajevanje teksturirane PU traku v rdeče, bele ali rose barve možnosti dopolnjuje to stilsko unisex časomer Specifikacijas ..

5 Hits ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Kies een beleidsterrein Uw rechten op het werk Europese werkgelegenheidsstrategie Analyse, evaluatie, effectbeoordeling In een ander EU-land werken Partners Sociale bescherming en sociale integratie Europa 2020 Financiering Coördinatie van de sociale zekerheid in de EU
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ec.europa.eu as primary domain	Izberite področje politike Pravice na delovnem mestu Evropska strategija zaposlovanja Analize, ocena, ocena učinka Delo v drugi državi EU Partnerji Socialna zaščita in socialna vključenost Pobude iz strategije Evropa 2020 Financiranje Koordinacija sistemov socialne varnosti EU

6 Hits eeas.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	In die hoedanigheid is ze voorzitter van de Raad Buitenlandse zaken. Ze is ook een vicevoorzitter van de Europese Commissie en ziet toe op de samenhang en coördinatie van het extern optreden van de EU.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eeas.europa.eu as primary domain	Evropski svet je novembra 2009 za visoko predstavnico Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko imenoval Catherine Ashton. Na tem položaju predseduje Svetu za zunanje zadeve. Catherine Ashton je tudi podpredsednica Evropske komisije in skrbi za dosledno in usklajeno zunanje delovanje EU.

4 Hits arc.eppgroup.eu

Show text Show cached source Open source URL	De EVP-ED-Fractie is van mening dat de coördinatie van de diverse sectoren die bij maritieme zaken betrokken zijn, noodzakelijk is om alle mogelijkheden van de maritieme belangen van de EU te benutten.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define arc.eppgroup.eu as primary domain	Skupina PPE-DE zagovarja stališče, da je usklajevanje različnih sektorjev, povezanih s pomorskimi zadevami, bistveno za uresničevanje celotnega potenciala interesov EU na pomorskem področju. In nazadnje skupina PPE-DE poziva k sprejemu dolgoročne strategije za ohranjanje obalne zaščite, zaščito proti dvigovanju morske gladine in zmanjšanje izgube habitatov.

48 Hits www.european-council.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Het Europees semester behelst een coördinatie van het economisch, het budgettair en het werkgelegenheidsbeleid van de lidstaten, die jaarlijks een zestal maanden in beslag neemt en het bredere doel dient het economisch bestuur in de Europese Unie te versterken.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define european-council.europa.eu as primary domain	Evropski svet je na podlagi letnega pregleda rasti, ki ga je predložila Komisija, začel evropski semester 2013. Evropski semester zajema usklajevanje ekonomskih in fiskalnih politik ter politik zaposlovanja držav članic v šestmesečnem obdobju vsako leto, ob čemer je širši cilj EU okrepiti ekonomsko upravljanje.

9 Hits e-justice.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

Andere taken van de contactpunten bestaan in het verstrekken van juridische en praktische gegevens die voor de plaatselijke autoriteiten noodzakelijk zijn om op doeltreffende wijze een verzoek om justitiële samenwerking op te stellen, en in coördinatie in gevallen waarin voor een reeks verzoeken van plaatselijke justitiële autoriteiten van een lidstaat een gecoördineerde actie in een andere lidstaat nodig is.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define e-justice.europa.eu as primary domain

Med drugimi nalogami točk za stike so zagotavljanje pravnih in praktičnih informacij, ki jih lokalni organi potrebujejo za pripravo učinkovitih zaprosil za pravosodno sodelovanje, ter usklajevanje pravosodnega sodelovanja, če je zaradi več zaprosil lokalnih pravosodnih organov države članice potrebno usklajeno ukrepanje v drugi državi članici.

www.adrreports.eu

Show text Show cached source Open source URL

De belangrijkste taken van het Geneesmiddelenbureau op dit terrein zijn onder meer ondersteuning van de coördinatie van het Europese geneesmiddelenbewakingsysteem, het verstrekken van informatie over veilig en effectief gebruik van geneesmiddelen en het beheren en onderhouden van het EudraVigilance-systeem.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define adrreports.eu as primary domain

Evropska agencija za zdravila ima ključno vlogo pri spremljanju varnosti zdravil v EU. Glavna vloga agencije na tem področju vključuje podporo pri usklajevanju evropskega sistema farmakovigilance, zagotavljanje podatkov o varnosti in učinkovitosti uporabe zdravila ter upravljanje in vzdrževanje sistema EudraVigilance. Oglejte si dodatne informacije o delu agencije pri podpiranju Evropskega sistema farmakovigilance.

8 Hits www.eeas.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

De EDEO helpt de hoge vertegenwoordiger te zorgen voor de coördinatie en samenhang van het externe optreden van de Unie, doet beleidsvoorstellen en voert deze na goedkeuring door de Raad uit. De EDEO staat de voorzitter van de Europese Raad en de voorzitter en de leden van de Commissie met raad en daad bij in hun taken op het gebied van de externe betrekkingen en zorgt ervoor dat nauw met de lidstaten wordt samengewerkt.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eeas.europa.eu as primary domain

Evropska služba za zunanje delovanje pomaga visoki predstavnici pri zagotavljanju doslednosti in usklajenosti zunanjih ukrepov Unije ter pripravi predlogov in njihovem izvajanju, potem ko jih odobri Svet. Prav tako pomaga predsedniku Evropskega sveta ter predsedniku in članom Komisije pri opravljanju njihovih nalog na področju zunanjih odnosov in hkrati zagotavlja tesno sodelovanje z državami članicami. Del strukture evropske službe za zunanje delovanje je tudi mreža delegacij EU po svetu.

5 Hits ar2005.emcdda.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

Op dit moment wordt er met behulp van organisatiestructuren en initiatieven voor een betere coördinatie tussen politie, rechtbanken, gevangenissen en de drugshulpverlening getracht om de kloof te overbruggen die er bestaat tussen het strafrechtelijke systeem enerzijds en de maatschappelijke dienstverlening en gezondheidszorg anderzijds.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain

Vendar se pri izvajanju alternativnih ukrepov zaporu vseeno srečujemo z določenimi težavami zaradi različnih upravnih sistemov in njihovih različnih osnovnih načel. Prizadeva se premostiti vrzel med pravosodnimi sistemi ter sistemi zdravstvenih in socialnih služb s sodelovanjem in pobudami, npr. med policijo, sodišči, zapori in službami za zdravljenje odvisnosti od drog. Pogosto so neuradni mehanizmi sodelovanja na lokalni ravni predhodniki stalnejšim institucionaliziranim oblikam.

coördinatie – Slovenian Translation – Keybot Dictionary