creatie – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   10 Domains
  www.polisgrandhotel.gr  
d & rsquo videoweergave; d & rsquo een onderzoeksproject informatie voor de creatie d & rsquo; een zoekmachine met behulp van de database d & rsquo; IMDB.
d & rsquo video reprodukcijo; d & rsquo informacije raziskovalni projekt za izgradnjo d & rsquo; iskalnik pomočjo baze podatkov d & rsquo; IMDB.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Geleidelijke creatie van een ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid
Postopna izgradnja območja svobode, varnosti in pravice
  2 Hits www.amt.it  
In enge zin bestudeert interlinguïstiek de geschiedenis, structuur, creatie en het gebruik van plantalen. Het vak is nauw verwant met vakken als taalfilosofie en taalplanning en modellering.
V ožjem smislu interlingvistika preučuje zgodovino, strukturo in uporabo načrtovanih jezikov. Sorodna je s področji lingvistike kot so filozofija jezikov ter načrtovanje in modeliranje jezikov.
  3 Hits ec.europa.eu  
ENB is een overkoepelende organisatie die meer dan 200 bedrijfsinnovatiecentra (BIC's) groepeert, en als doel heeft de creatie van nieuwe ondernemingen te ondersteunen en activiteiten te ontwikkelen in bestaande MKB's/KMO's.
EBN je krovna organizacija, ki združuje več kot 200 poslovnih in inovacijskih centrov (BIC), njen namen pa je, da podpira ustanavljanje novih podjetij in razvoj dejavnosti v obstoječih MSP.
  www.xperimania.net  
De modeballingschap van door de mens gemaakte materialen zou meer dan tien jaar duren, totdat Japanse ontwerpers synthetische stoffen als avant-gardistisch zagen voor hun alternatieve kleding. Japan nam ook met de creatie van microvezels de leiding over bij het ontwikkelen van geavanceerde textiel.
Modni izgon sintetičnih vlaken je trajal več kot desetletje, vse dokler niso japonski oblikovalci pričeli uporabljati sintetike kot avantgardo za svoje alternativne kolekciej. Japonska je postala tudi vodilna na področju razvoja naprednih tkanin z oblikovanjem mikrovlaken, ki so omogočile, da je bila sintetika prav tako udobna za nošenje kot naravna vlakna.
  4 Hits www.ecb.europa.eu  
De ECB heeft ten volle haar steun gegeven aan de inspanningen een meer samenhangend regelgevings- en toezichtskader tussen de lidstaten op te zetten, met name door middel van de creatie van de Europese Toezichthoudende Autoriteiten en het Europees Comité voor Systeemrisico's (European Systemic Risk Board ofwel ESRB).
ECB je odločno podpirala prizadevanja za vzpostavitev bolj sistematičnega zakonodajnega in nadzornega okvira za vse države članice, predvsem z ustanovitvijo evropskih nadzornih organov (ESA) in Evropskega odbora za sistemska tveganja (ESRB). V skladu z zakonodajo, ki sta jo sprejela Evropski parlament in Svet EU, ima ECB nalogo, da vzpostavi sekretariat in odboru ESRB tako zagotavlja analitično, administrativno in logistično podporo.
  www.european-council.europa.eu  
Naast een stelsel voor banktoezicht dat alle banken bestrijkt, voorziet deze unie in de creatie van een depositogarantiestelsel en "een supranationaal kader om omvallende financiële instellingen te herstructureren of af te wikkelen. Hij beklemtoonde dat dit meer behelst dan alleen technisch problemen oplossen; "het is evenzeer - en zelfs meer - een werk van politieke overtuiging".
Nato je pozornost namenil bančni uniji – "ki nikakor ni unija za banke, temveč unija, ki nam bo omogočila, da bolje obvladujemo nevarnosti, ki izhajajo iz nestabilnega, a močnega sektorja, izpostavljenega moralnemu hazardu". V tej uniji bi poleg sistema bančnega nadzora vseh bank vzpostavili tudi jamstvo za bančne vloge strank ter "nadnacionalni okvir za prestrukturiranje in reševanje neuspešnih finančnih institucij". Gre za več kot zgolj tehnično reševanje problema, je poudaril; "gre tudi, če ne celo predvsem za uresničevanje političnega prepričanja".
  arc.eppgroup.eu  
EVP Groep studiedagen, van 13 tot 15 oktober, in Madeira (Portugal). De hoofdonderwerpen waren: 'De creatie van een Europese macht voor burger bescherming' en 'EU beleid voor de buitenste regio's sinds het nieuwe Verdrag van Lissabon.'
Študijski dnevi poslanske skupine ELS na Madeiri: Študijski dnevi poslanske skupine ELS so potekali od 13. oktobra do 15. oktobra na Madeiri (Portugalska). Med glavnimi obravnavanimi točkami sta bili: „Ustanovitev evropske civilne zaščite“ in „Politika EU glede najbolj oddaljenih regij po novi Lizbonski pogodbi“, razpravljali pa so tudi o temah z naslovoma „Brezplačni internet – ali ga plačujemo s svojimi podatki?“ in „Uporaba iskalnikov in družabnih omrežij na internetu“. Med študijskim obiskom poslanske skupine ELS na Madeiri so se osredotočili tudi na pregled proračuna EU in pripravo naslednjega večletnega finančnega okvira.