dubbel – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      39 Results   10 Domains
  5 Hits www.gcompris.net  
Dubbel tappen of dubbelklikken
Dvojno tapni ali dvojno klikni
  15 Hits www.nato.int  
Dubbel zicht - een Afghaans-Amerikaanse blik
Se je splačalo vlagati v Afganistan?
  2 Hits www.bosch-pt.com  
Snel snijden van raamkit (bijv. verwijderen van dubbel glas dat met kit is ingezet)
Hitro rezanje steklarskega kita (npr. rezanje izolirnega stekla v kitu)
  www.futurenergia.org  
renoveren om ze meer energie-efficiënt te maken. Dit houdt ook betere isolatie van het 'gebouwenomhulsel' in, dubbel glas, zonnebeheersing, gecombineerde verwarming en energie, en natuurlijke ventilatie
prenovo šolskih poslopij in domov, tako da bodo energetsko učinkovitejši. To vključuje boljšo izolacijo fasade, dvojno zasteklitev, sončni senzor, kombinirano gretje in energijo ter naravno ventilacijo
  2 Hits www.ecb.europa.eu  
De kenmerkende, smalle ramen zijn uit de gevelrasters verwijderd en het omringende beton is hersteld. In de gevel zijn vervolgens nieuwe ramen met dubbel glas geplaatst. Dit is weliswaar zwaarder, maar toch konden voor de nieuwe kozijnen smalle profielen gebruikt worden die lijken op de oorspronkelijke ramen met enkel glas.
Okna z značilnimi ozkimi okviri so bila odstranjena, zdaj pa poteka obnova betonskih delov okrog oken. Vstavljena so bila nova okna z dvojno zasteklitvijo. Ta so sicer težja, vendar je bilo iz ozkih predelnih profilov vseeno mogoče oblikovati okenske okvire, ki so podobni starim z enojno zasteklitvijo.
  6 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Omdat bilaterale verdragen bedoeld zijn om de situatie van dubbel fiscaal inwonerschap en dubbele belastingheffing te regelen, wordt gewoonlijk niet twee keer hetzelfde inkomen belast, of als dit wel het geval is, kan de belasting die in het ene land wordt betaald, worden afgetrokken van de belasting die in het andere land wordt betaald.
Dvostranski sporazumi navadno skušajo preprečiti dvojno davčno rezidenstvo in posledično dvojno obdavčitev, zato najverjetneje ne boste dvakrat plačali davka na isti dohodek, če pa že, boste lahko plačani davek v eni državi uveljavili v drugi.
  4 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Functies: Dubbel zijdig spiegel Ronde vorm Front deksel functies beaded Luipaard hoofd patroon en zwarte steentjes ingelegde ontwerp Draagbare en compact Lente geladen module sluiting SPECIFICATIES Productnaam Kosmetikaspiegel Merk WEIWEIXIANG .
Značilnosti: Dvojno stranicami ogledalo Okrogle oblike Sprednji pokrov funkcije beaded leopard glavo vzorec in črno okrasnih sprijete design Prenosni in kompaktna Spomladi naložen snap zaprtje SPECIFIKACIJE Ime izdelka Kozmetično ogledalo Blagovne..
  audacity.sourceforge.net  
De term "vrije software" komt eigenlijk uit het Engels ("free software"). De betekenis is hier dubbel: gratis en vrij. Dat betekent dat de software niet niet alleen gratis is (zoals "gratis bier"), maar ook vrij te gebruiken, vrij zoals in vrijheid (zoals "vrijheid van meningsuiting").
Prosto programje ni le brezplačno (kot "brezplačno pivo"). Je svobodno kot v svobodi (kot "svoboda govora"). Prosta programska oprema ponuja svobodo uporabe programa, proučevanja njegovega delovanja, izboljševanja in deljenja z drugimi. Če želite več informacij, obiščite Free Software Foundation.