fles – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 6021
fles => steklenica

Keybot      693 Results   10 Domains
  www.filson.cz  
Fles water
Steklenica vode
  xxxtart.com  
Fles water
Steklenica vode
  329 Hits somos-english.com  
volume van de wijnkast (fles): 36
Količina vina kabineta (steklenico): 36
  329 Hits eckenhof.at  
volume van de wijnkast (fles): 32
Količina vina kabineta (steklenico): 32
  28 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Fruit infusie van Water fles voor Outdoor sporten 800ml kunststoffen enkellaags
Sadje, vlivanje steklenico vode za na prostem športne 800ml plastike enoslojni
  www.forumdaily.com  
* controleer of er voldoende vaatwerk en bestek is, let vooral op de fles- en blikopener
*preverite, če je dovolj posode in jedilnega pribora, še posebej poglejte, če je med priborom tudi odpirač za steklenice in konzerve
  www.spf-gmbh.com  
Wanneer één fles water niet genoeg is, kan een speciaal reservoir met een eigen kraantje worden gevuld. Het reservoir is passend gemaakt voor de extra opbergruimte onder de vloer en kan ongeveer 7 liter bevatten.
„Tudi upravljanje razsvetljave iz postelje smo izboljšali. Nova komandna plošča vam omogoča celo pridušiti osvetlitev ali s tipkami izbrati eno od šestih pred-nastavljenih ravni osvetlitve,” pravi Peter Johansson.
  www.futurenergia.org  
Kunststof producten helpen in hun gebruiksfase meer energie te besparen dan nodig is om ze te produceren: bedenk, als je bijvoorbeeld een fles water kiest die verpakt is in lichtgewicht materiaal als kunststof, dat lichtere verpakking minder energie vraagt voor het transport.
Skoraj vsi izdelki imajo določen vpliv na porabo energije, še posebej če pogledamo njihovo porabo energije skozi celoten življenjski ciklus: izdelovanje, uporabo in odrabo. V veliko primerih pri porabi energije prevladuje faza uporabe. Plastika je npr. eden od najučinkovitejših materialov, ki so na voljo. V fazi uporabe pomagajo prihraniti več energije kot jo je potrebne za njihovo izdelavo: ko npr. izberete vodo v embalaži iz lahkega materiala kot je plastika, se spomnite, da lažja embalaža pomeni manj energije pri transportu. Tudi tovornjak, ki je v trgovino dostavil plastenke z vodo, je porabil manj goriva.
  www.xperimania.net  
Nadat een van de gasten een fles wijn over het tafellaken had omgegooid, ging hij terug naar zijn laboratorium in de overtuiging dat hij een manier zou ontdekken om een helder laagje op doek aan te brengen, waardoor het waterdicht zou worden.
Ideja o celofanu, najpriljubljenejšem prosojnem plastičnem papirju za ovijanje, se je švicarskemu tekstilnemu inženirju Jacquesu Brandenbergerju porodila medtem, ko je sedel v restavraciji. Zatem ko je ena izmed strank polila steklenico vina po prtu, je odšel nazaj v laboratorij, odločen, da bo odkril način za nanos prosojnega vodoodpornega filma na prte. Raziskoval je različne materiale in končno na prt nanesel tekočo viskozo. Eksperiment ni bil uspešen, saj je prt postal preveč trd in lomljiv. Brandenberger pa je opazil, da se je premaz lupil s prta kot transparenten film, ki bi ga lahko uporabili za kaj drugega. Do leta 1908 je razvil napravo za izdelovanje transparentnih viskoznih lističev, ki jih je poimenoval celofan.