gemeente – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

  37 Hits www.linnapeadepakt.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[naam van de gemeente/regio/territoriale eenheid]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linnapeadepakt.eu as primary domain	[ime mesta/kraja/regije/ozemeljske enote]

  6 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Een politiebeambte of een door de gemeente of de lokale overheid aangestelde parkeerwachter kan u kennis geven van het feit dat er een geldboete is opgelegd. In het geval van een parkeerovertreding, moet het strafbare feit op de kennisgeving vermeld staan evenals het feit dat het bedrag met 50% wordt verhoogd als u de geldboete niet binnen 15 dagen betaalt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Policist ali redar občinskega ali lokalnega organa vas lahko obvesti, da morate plačati globo. V primeru nepravilnega parkiranja mora biti v obvestilu naveden prekršek in obveščeni morate biti, da bo globa za polovico večja, če je ne boste plačali v 15 dneh.

  30 Hits www.konventderbuergermeister.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	gemeente uitstoot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine konventderbuergermeister.eu as primary domain	3° drugi viri emisij

  31 Hits www.polgarmesterekszovetsege.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	gemeente uitstoot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polgarmesterekszovetsege.eu as primary domain	3° drugi viri emisij

  30 Hits www.pattodeisindaci.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	gemeente uitstoot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pattodeisindaci.eu as primary domain	3° drugi viri emisij

  31 Hits www.burgemeestersconvenant.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	gemeente uitstoot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine burgemeestersconvenant.eu as primary domain	3° drugi viri emisij

  30 Hits www.cunantnamearai.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	gemeente uitstoot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cunantnamearai.eu as primary domain	3° drugi viri emisij

  30 Hits www.conventiondesmaires.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	gemeente uitstoot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiondesmaires.eu as primary domain	3° drugi viri emisij

  30 Hits www.dohovorprimatorovastarostov.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	gemeente uitstoot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dohovorprimatorovastarostov.eu as primary domain	3° drugi viri emisij

  30 Hits www.kaupunginjohtajienyleiskokous.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	gemeente uitstoot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kaupunginjohtajienyleiskokous.eu as primary domain	3° drugi viri emisij

  6 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Er zijn plannen om het Mainuferpark uit te breiden, via de Hochkai (hoge kade) van de Ruhrorter Werft, door het Hafenpark en helemaal tot aan het Honsellbrücke-viaduct. De gemeente Frankfurt heeft een ontwerpwedstrijd gehouden voor de inrichting van het Hafenpark.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Po načrtih bo Mainuferpark podaljšan vzdolž zgornjega pomola Hochkai na nabrežju Ruhrorter Werft neposredno skozi Hafenpark do cestnega mostu Honsellbrücke. Mesto Frankfurt je razpisalo javni natečaj za ureditev Hafenparka.

  8 Hits www.valasztas.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Het voorschrift voor het kiezen van de gemeenteraad hangt af van het aantal inwoners van de gemeente. Vandaar dat we verschil maken tussen gemeentes met een inwonertal onder de 10.000 waarbinnen een onderscheid wordt gemaakt tussen één stemdistrict en meerdere stemdistricten, verder gemeentes met meer dan 10.000 inwoners, provinciesteden en de hoofdstad.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valasztas.hu as primary domain

Pravila o volitvah mestnih svetov so odvisna od stevila prebivalcev dolocenega mesta. Mesta razvrscamo na mesta pod 10.000 prebivalcev (s enim ali vec volilnih mest), nad 10.000 prebivalcev, na mesta z zupanijsko pravico in prestolnico. Cilj zvezkov je, da raznim volilnim odborom nudi splosne informacije o volitvah mestnih svetov, predstavlja njihove pravice in dolznosti, ter daje metodicne nasvete odborom.

  30 Hits covenant.energy-cities.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	gemeente uitstoot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenant.energy-cities.eu as primary domain	3° drugi viri emisij

  8 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bart uit Nederland gaat met een Duitse vriend zwemmen in een zwembad in Duitsland. Hij moet een hogere toegangsprijs betalen dan de inwoners van de gemeente en vraagt zich af of dit geen prijsdiscriminatie is.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Bart iz Nizozemske je obiskal svojega prijatelja v Nemčiji. Za vstopnino na bazen je moral plačati višjo ceno kot domačini. Ali je to bilo upravičeno?

  31 Hits www.eumayors.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	gemeente uitstoot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eumayors.eu as primary domain	3° drugi viri emisij

  34 Hits www.patttassindki.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CO IH = CO -emissies in verband met de van buiten de stad of gemeente ingevoerde warmte [t] 2 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patttassindki.eu as primary domain	energije za ogrevanje/hlajenje (kot v preglednici A predloge) [MWh]

  35 Hits www.covenantofmayors.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CO IH = CO -emissies in verband met de van buiten de stad of gemeente ingevoerde warmte [t] 2 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenantofmayors.eu as primary domain	energije za ogrevanje/hlajenje (kot v preglednici A predloge) [MWh]

  31 Hits www.porozumienieburmistrzow.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	gemeente uitstoot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine porozumienieburmistrzow.eu as primary domain	3° drugi viri emisij

  32 Hits www.merupaktas.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[naam van de gemeente/regio/territoriale eenheid]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine merupaktas.eu as primary domain	[ime mesta/kraja/regije/ozemeljske enote]

  2 Hits www.borgmesterpagten.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[naam van de gemeente/regio/territoriale eenheid]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borgmesterpagten.eu as primary domain	[ime mesta/kraja/regije/ozemeljske enote]

  2 Hits www.italianspeed.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bij werken buiten de gemeente waar de werknemer werd in dienst genomen, moet een premie van ten minste 10% van het loon worden betaald.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	Če je delovno mesto izven območja občine, v kateri je delavec bil najet, je plačljiv dodatek v višini vsaj 10 % plače.

  35 Hits www.conventiaprimarilor.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[Naam en volledig adres van de gemeente/regio/territoriale eenheid]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiaprimarilor.eu as primary domain	[Ime in popolni naslov mesta/kraja/regije/ozemeljske enote]

  36 Hits www.borgmastaravtalet.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[naam van de gemeente/regio/territoriale eenheid]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borgmastaravtalet.eu as primary domain	[ime mesta/kraja/regije/ozemeljske enote]

  31 Hits www.pactodelosalcaldes.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	gemeente uitstoot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pactodelosalcaldes.eu as primary domain	3° drugi viri emisij

  ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De meeste programma’s voor selectieve preventie worden uitgevoerd op het niveau van de gemeenschap (wijk/gemeente). Voor een deel hangt dat samen met het feit dat de verschillende betrokken instanties voor sociale hulpverlening normaal gesproken op dat niveau worden gecoördineerd.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Večina programov selektivnega preprečevanja poteka na ravni skupnosti. Deloma zato, ker se razne zadevne socialne službe ponavadi usklajujejo na tej ravni. V državah, v katerih imajo skupnosti moč in voljo uresničevati lokalne norme, je skupnost naravna enota okoljskih strategij. Selektivno preprečevanje v skupnosti je pogosto v nordijskih državah ter v Belgiji, na Nizozemskem, Poljskem in v Združenem kraljestvu, vse pogostejše pa je tudi v državah, ki so ta pristop v preteklosti manj uporabljale (v Franciji, Italiji, na Madžarskem in Portugalskem).

  ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Selectieve preventie in de gemeenschap (wijk/gemeente) is meestal gericht op kwetsbare jonge mensen op straat. In de noordelijke landen wordt bij de “straatzwervers-aanpak” gebruik gemaakt van groepen ouders die op straat patrouilleren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain

Pristopi selektivnega preprečevanja v skupnostih so usmerjeni na ranljivo mladino na ulicah. V nordijskih državah pristop Nightwalkers' ("Mesečniki") vključuje skupine staršev, ki nadzorujejo ulice. Avstrija si zelo prizadeva za boljše ravnotežje med preprečevanjem zlorabe drog, družbenim izobraževanjem in strukturami socialnega dela prek tečajev, smernic za kakovost in skupnih seminarjev, npr. za mlade socialne delavce v rekreativnih okoljih za preživljanje prostega časa. Cilj je tudi uporabiti strukture socialnega dela za strokovne intervencije preprečevanja zlorabe drog. Podobno Norveška spodbuja sodelovanje in krepi interdisciplinarna prizadevanja med šolami, službami za zaščito otrok in socialnimi službami. Metode RAR (hitra presoja in odziv) (36) – hitro zbiranje informacij (statistični podatki) in razgovori (vprašalniki, ciljne skupine) in/ali pripombe na problematičnih področjih – se v teh projektih uporabljajo na Norveškem, vendar tudi v Nemčiji in na Nizozemskem.