gerichte – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.maxionsc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bij het invoeren van de website of het bekijken van onze gerichte advertenties, verzamelen we automatisch gegevens met behulp van Cookies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terregialle.com as primary domain	Ob obisku Strani oz. ogledu naših ciljanih oglasov podatke samodejno zbiramo s pomočjo Piškotkov.

  7 Hits www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

i) op één of meer landen gerichte programma's: deze betreffen de bijstand aan een partnerland of regionale en subregionale samenwerking tussen twee of meer partnerlanden, waaraan lidstaten kunnen deelnemen; Artikel 5

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain

2. Večdržavni programi lahko vključujejo ukrepe za trans- regionalno sodelovanje. V tej uredbi trans-regionalno sodelova- nje pomeni sodelovanje med državami članicami in partnerskimi državami, v okviru katerega se obravnavajo skupni izzivi, ki je 2. Komisija in države članice zagotovijo skladnost med usmerjeno v skupno korist in poteka kjerkoli na ozemlju držav pomočjo Skupnosti, zagotovljene v okviru te uredbe, in finančno članic ali partnerskih držav.

  www.royalplaza.com.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Deze akoestische trompet fungeert als een gerichte microfoon waarbij storende omgevingsgeluiden worden gedempt en men de plaats van de lekkages eenvoudig kan lokaliseren, zelfs in gebieden die moeilijk toegankelijk zijn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cs-instruments.com as primary domain	Zaradi posebno oblikovane akustičnega odmevnika je doseženo boljše fokusiranje akustičnih valov. Ta akustični odmevnik deluje kot usmerjen mikrofon medtem, ko so moteči zvoki okolice ublaženi in je natančna lokalizacija olajšano tudi v težko dostopnih področjih.

  books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Met AdWords kunt u gerichte advertentiecampagnes uitvoeren, waarmee uw boeken bij die lezers terechtkomen die werkelijk geïnteresseerd zijn. U kunt zich richten op trefwoord, locatie, onderwerp en/of website.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine books.google.com as primary domain	S storitvijo AdWords lahko izvajate ciljane oglasne akcije, ki vsako od vaših knjig postavijo pred oči bralcev, ki bi jih najverjetneje kupili. Ciljajte po ključnih besedah, zemljepisni lokaciji, temi in/ali spletnem mestu. Ustvarite poskusno akcijo.

  5 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ECHA werd opgericht in 2007 en is gevestigd in Helsinki, Finland. Wij zijn een moderne, wetenschappelijk gerichte organisatie die snel is uitgegroeid tot een van de grootste agentschappen van de EU.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Agencija, ki je bila ustanovljena leta 2007 in ima sedež v Helsinkih na Finskem, je sodobna in znanstveno naravnana organizacija, ki se je hitro razširila in postala ena največjih agencij EU.

  www.polar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gerichte cookies of reclamecookies
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polar.com as primary domain	Onemogočanje piškotkov

  arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wij zien uit naar het verslag van de Commissie waarin de relaties worden onderzocht tussen enerzijds de wetgeving van de verschillende lidstaten met betrekking tot prostitutie en anderzijds de op seksuele uitbuiting gerichte mensenhandel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	Pričakujemo prihodnje poročilo Evropske komisije, ki bo analiziralo odnose med veljavnimi zakonodajami posameznih držav članic o prostituciji na eni ter trgovanjem z ljudmi za namene spolnega izkoriščanja na drugi strani (18. oktober 2008 bo Evropski dan boja proti trgovini z ljudmi).

  2 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zij informeerden de andere leiders over de economische situatie in Europa, en legden de volgende verklaring af: "Wij hebben de situatie in de eurozone rechtuit en open besproken met de andere leden van de G8. De leiders van de niet-Europese G8-landen hebben zich ingenomen getoond met de aan de gang zijnde besprekingen in de EU en de maatregelen die zijn genomen om groei te genereren, in combinatie met structurele hervormingen, gerichte investeringen en begrotingsconsolidatie.".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain

EU sta na zasedanju zastopala predsednik Evropskega sveta Herman Van Rompuy in predsednik Evropske komisije Jose Manuel Barroso. Drugim voditeljem sta poročala o gospodarskih razmerah v Evropi in med drugim izjavila: "Z drugimi voditelji držav skupine G8 sva se iskreno in odprto pogovarjala o razmerah v evroobmočju. Izrazili so zadovoljstvo z razpravo, ki poteka v EU, ter ukrepi za spodbujanje rasti, ki jih dopolnjujejo strukturne reforme, ciljno vlaganje in fiskalna konsolidacija."

  4 Hits policies.yahoo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Yahoo geeft gerichte advertenties weer op basis van anoniem of pseudoniem gemaakte gegevens en informatie, en Yahoo geeft mogelijk ook gerichte advertenties weer op basis van persoonlijk identificerende informatie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine policies.yahoo.com as primary domain

Yahoo prikazuje ciljane oglase na podlagi anonimnih ali psevdonimnih podatkov in informacij, Yahoo lahko prav tako prikazuje ciljane oglase na podlagi osebnih identifikacijskih podatkov. Oglaševalci (vključno s podjetji, ki prikazujejo oglase) lahko sklepajo, da osebe ob ogledu, kliku ali drugi interakciji s ciljanim oglasom izpolnjujejo merila ciljanja, npr. ženske. stare med 18 in 24 let, z določenega geografskega območja. V primeru interakcije z oglasom ali njegovega ogleda Yahoo oglaševalcu ne posreduje nobenih osebnih identifikacijskih podatkov. Vendar se z interakcijo z oglasom ali njegovim ogledom strinjate z možnostjo, da bo oglaševalec sklepal, da izpolnjujete merila ciljanja, uporabljena za prikaz oglasa.

  www.elearningpapers.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De “e-”: zelfmanagement van leerders: mythen en realiteit van een op de leerder gerichte kwaliteit in e-learning
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningpapers.eu as primary domain	“e-” – prenašanje odgovornosti na učence: bajke in resnice s področja razvoja kakovosti e-learninga, usmerjene na učenca

  www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Krachtige CPU NVidia Tegra K1 met 2GB RAM-geheugen en 64GB ROM 7.9 inch netvlies IPS scherm voor prachtige kijkplezier Achterste 8MP camera en 5MP voorwaarts gerichte camera SPECIFICATIES Algemene Info Type Tablet-PC .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Zmogljiva CPU NVidia Tegra K1 z 2GB RAM in 64GB ROM 7.9 palcev mrežnice IPS zaslon za čudovito ogled Zadnji 8MP kamero in 5MP pročelje-sprednja stran velblod SPECIFIKACIJE Splošne informacije Vrsta Tablični računalnik..

  8 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De NAVO is een organisatie die ontstond in een vijandige omgeving. Of de NAVO zich volledig kan ontdoen van deze op confrontatie gerichte ideologie zal beslissend zijn voor haar succesvolle transformatie binnen de internationale gemeenschap.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Prvič, konfrontacijo je nadomestilo sodelovanje. Nato je organizacija, ki je rasla v sovražnem okolju. Od tega, ali se bo Nato znal popolnoma znebiti te konfrontacijske ideologije, je odvisno, ali se lahko uspešno preoblikuje znotraj mednarodne skupnosti.

  2 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voor de oprichting van de Monetaire Unie waren de afzonderlijke landen die nu deel uitmaken van het eurogebied relatief kleine, open economieën. Het eurogebied daarentegen vormt een grote, veel meer op zichzelf gerichte economie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Pred ustanovitvijo monetarne unije so posamezne države, ki so sedaj del euroobmočja, predstavljale relativno majhna in odprta gospodarstva. V nasprotju s tem tvori euroobmočje veliko in bolj samozadostno gospodarstvo. Po velikosti se lahko primerja z ZDA.

  2 Hits amring.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bij het invoeren van de website of het bekijken van onze gerichte advertenties, verzamelen we automatisch gegevens met behulp van Cookies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteldubrovnik.hr as primary domain	Ob obisku Strani oz. ogledu naših ciljanih oglasov podatke samodejno zbiramo s pomočjo Piškotkov.

  2 Hits xxxtart.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bij het invoeren van de website of het bekijken van onze gerichte advertenties, verzamelen we automatisch gegevens met behulp van Cookies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mailbergerhof.at as primary domain	Ob obisku Strani oz. ogledu naših ciljanih oglasov podatke samodejno zbiramo s pomočjo Piškotkov.

  4 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gerichte behandeling en kwaliteitsbeheer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain	Ciljno usmerjeno zdravljenje in upravljanje kakovosti

  2 Hits www.apconline.com.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bij het invoeren van de website of het bekijken van onze gerichte advertenties, verzamelen we automatisch gegevens met behulp van Cookies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine roemerstube.at as primary domain	Ob obisku Strani oz. ogledu naših ciljanih oglasov podatke samodejno zbiramo s pomočjo Piškotkov.

  europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De doelstelling van het Europese Jeugdportaal is om zoveel mogelijk jonge mensen snel en gemakkelijk toegang te bieden tot relevante op jeugd gerichte informatie over Europa en Europese landen, om de deelname van jonge mensen aan het openbare leven te vergroten en om bij te dragen aan hun actieve burgerschap.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain	Namen portala je zagotoviti mladim hiter in enostaven dostop do ustreznih informacij o Evropi in evropskih državah, , krepiti sodelovanje mladih v javnem življenju in prispevati k njihovemu aktivnemu državljanstvu.

  4 Hits info.yahoo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Yahoo! geeft gerichte advertenties weer op basis van geanonimiseerde of onder pseudoniem verkregen gegevens en informatie en Yahoo! kan ook gerichte advertenties weergeven op basis van persoonsgegevens.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.yahoo.com as primary domain

Yahoo! prikazuje usmerjeno oglaševanje glede na anonimne podatke ali podatke pod psevdonimom, lahko pa prikazuje tudi usmerjeno oglaševanje glede na podatke, ki omogočajo prepoznavanje osebe. Oglaševalska podjetja (vključno s podjetji za posredovanje oglasov) lahko predvidevajo, da ljudje, ki si ogledujejo ali klikajo usmerjene oglase, izpolnjujejo kriterije za usmerjeno oglaševanje – na primer ženske med 18. in 24. letom starosti iz določenega zemljepisnega območja. Yahoo! podatkov, ki omogočajo prepoznavanje osebe, ne posreduje oglaševalskim podjetjem, ko kliknete ali si ogledate usmerjen oglas. Vendar pa se s klikom ali ogledom oglasa strinjate, da oglaševalsko podjetje lahko sklepa, da izpolnjujete kriterije za usmerjeno oglaševanje prikazanega oglasa.

  9 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In het kader van de laagdrempelige hulpverlening wordt niet alleen getracht gebruikers te motiveren om in behandeling te gaan, maar vinden ook doorverwijzingen plaats en worden “op overleving gerichte diensten aangeboden” in de vorm van voedsel, kleding, opvang, steriel injectiemateriaal en medische zorg.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain

Izraz "nizkopražni" opisuje izvedbeno podlago, katere namen je olajšati uživalcem drog dostop do socialnih in zdravstvenih služb. Da bi znižali njihov prag dostopa, so agencije nameščene na posebnih krajih in imajo uradne ure prilagojene potrebam svojih strank, delajo tudi pozno zvečer ali ponoči. Nizkopražne agencije svoje storitve pogosto zagotavljajo z delavci na terenu. Uporaba storitev agencij zahteva malo birokracije in je pogosto brezplačna ter ni povezana z obveznostjo strank, da so droge prenehale ali jih bodo prenehale uživati. Take agencije so usmerjene na trenutne uživalce, ki še niso bili v stiku z drugimi drogami ali zdravstvenimi službami, ali tiste, ki so izgubili stik z njimi. Njihove storitve so usmerjene na "težko dostopne" skupine ter posebne zelo ogrožene skupine uživalcev in tudi eksperimentalne uživalce (na primer z zagotavljanjem svojih storitev v klubih in diskotekah ali drugih zabavnih prizoriščih). Nizkopražno okolje se lahko nanaša na poulične agencije, dnevne centre za naključne obiskovalce in postaje zdravstvenega vartsva na terenu ter okenca za nujno pomoč. Sistem oskrbe teh agencij je zaradi lažje dostopnosti od njih obsežen in tako imajo pomembno vlogo pri doseganju bolj "skritih" ali "težko dosegljivih populacij uživalcev drog. Poleg spodbujanja uživalcev, da si poiščejo zdravljenje, in napotitev na zdravljenje pogosto zagotavljajo storitve "preživetja", vključno s hrano, obleko, zavetiščem, sterilno opremo za vbrizgavanje in zdravniško oskrbo. So osrednje okolje za širjenje sporočil o promociji zdravja ter okrepitev znanja in veščin v zvezi z varnim uživanjem med tistimi, ki droge uživajo eksperimentalno ali odvisniško ali problematično. Vedno bolj zagotavljajo tudi storitve zdravljenja.