haalt – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      34 Results   17 Domains
  www.spf-gmbh.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
‘‘In deze situaties kan een controle op afstand zelfs betekenen dat de truck de deadline voor levering haalt na de reparatie. Het is een soort virtuele monteur aan boord.” .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fh.volvotrucks.com as primary domain
„Pošiljanje serviserja samo za to, da ugotovi, kaj je narobe, nato pa se mora vrniti na servis po prave dele, pomeni nedopustno potrato dela in časa,” povzame Christian Gustavsson.
  6 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Heteroseksuele overdracht haalt intraveneus drugsgebruik in als besmettingswijze bij nieuwe gevallen van aids
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain
Heteroseksualni spolni odnosi pogosteje vzrok novih primerov aidsa kot vbrizgavanje drog
  www.xperimania.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De dinosaurus is gemaakt van de polymeer polyacrylamide die water absorbeert. Daardoor zet de dinosaurus in water tot circa 600% uit. Als je het beest uit het water haalt, droogt hij en krimpt hij weer in tot zijn oorspronkelijke formaat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain
Dinozaver je narejen iz poliakrilamidnega polimera, ki vpija vodo. To povzroči, da se dinozaver v vodi poveča za okoli 600%. Če jo vzamemo iz vode, se bo pošast posušila in skrčila na prejšnjo originalno velikost.
  www.google.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zoekmachinemarketing haalt bezoekers naar uw site. Met Google Analytics kunt u bezoekersgedrag koppelen aan uw SEM-campagnes (op Google, Bing, Yahoo en meer) en slimmere keuzes maken wat betreft biedingen en zoekwoorden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Trženje v iskalnikih usmerja obiskovalce na vaše spletno mesto. S storitvijo Google Analytics lahko vedenje obiskovalcev povežete s svojimi oglaševalskimi akcijami SEM (v iskalnikih Google, Bing, Yahoo in drugih) ter sprejemate pametnejše odločitve glede ponudb in ključnih besed. Če uporabljate AdWords, lahko svoje oglaševalske akcije samodejno označite in si zlahka ogledate razlike v stopnjah konverzije za različne umestitve oglasov ali ciljne strani.
  www.google.co.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zoekmachinemarketing haalt bezoekers naar uw site. Met Google Analytics kunt u bezoekersgedrag koppelen aan uw SEM-campagnes (op Google, Bing, Yahoo en meer) en slimmere keuzes maken wat betreft biedingen en zoekwoorden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain
Trženje v iskalnikih usmerja obiskovalce na vaše spletno mesto. S storitvijo Google Analytics lahko vedenje obiskovalcev povežete s svojimi oglaševalskimi akcijami SEM (v iskalnikih Google, Bing, Yahoo in drugih) ter sprejemate pametnejše odločitve glede ponudb in ključnih besed. Če uporabljate AdWords, lahko svoje oglaševalske akcije samodejno označite in si zlahka ogledate razlike v stopnjah konverzije za različne umestitve oglasov ali ciljne strani.
  www.google.no  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zoekmachinemarketing haalt bezoekers naar uw site. Met Google Analytics kunt u bezoekersgedrag koppelen aan uw SEM-campagnes (op Google, Bing, Yahoo en meer) en slimmere keuzes maken wat betreft biedingen en zoekwoorden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Trženje v iskalnikih usmerja obiskovalce na vaše spletno mesto. S storitvijo Google Analytics lahko vedenje obiskovalcev povežete s svojimi oglaševalskimi akcijami SEM (v iskalnikih Google, Bing, Yahoo in drugih) ter sprejemate pametnejše odločitve glede ponudb in ključnih besed. Če uporabljate AdWords, lahko svoje oglaševalske akcije samodejno označite in si zlahka ogledate razlike v stopnjah konverzije za različne umestitve oglasov ali ciljne strani.
  maps.google.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zoekmachinemarketing haalt bezoekers naar uw site. Met Google Analytics kunt u bezoekersgedrag koppelen aan uw SEM-campagnes (op Google, Bing, Yahoo en meer) en slimmere keuzes maken wat betreft biedingen en zoekwoorden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Trženje v iskalnikih usmerja obiskovalce na vaše spletno mesto. S storitvijo Google Analytics lahko vedenje obiskovalcev povežete s svojimi oglaševalskimi akcijami SEM (v iskalnikih Google, Bing, Yahoo in drugih) ter sprejemate pametnejše odločitve glede ponudb in ključnih besed. Če uporabljate AdWords, lahko svoje oglaševalske akcije samodejno označite in si zlahka ogledate razlike v stopnjah konverzije za različne umestitve oglasov ali ciljne strani.
  xnx.world  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Deze grijpen van hun kant goed in elkaar met oever-struikgewas en hekken. Geen wonder dat hier een boel natuur te bewonderen valt: de bever bouwt dammen en haalt daarvoor zo menig wilg uit het struikgewas op het oever.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiking-biking.com as primary domain
Kljub prevladujočemu poljedelstvu je levo in desno od velikega potoka še cela vrsta z različnimi vrstami bogatih travnikov – travniki stožke po eni strani in suhi nižinski travniki po drugi. Slednji se dobro prepletajo z obrežnim grmovjem in živo mejo. Nič čudnega, da tu lahko občudujemo toliko zanimivosti v naravi: bober gradi jezove in si pri tem pomaga z marsikatero vrbo iz obrežnega grmovja. Velika bela čaplja se uspešno preizkuša v ribolovu, pridružijo pa se ji priba, rečni cvrčalec, kobranka, mravljiščar in poljski zajec.
  www.google.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zoekmachinemarketing haalt bezoekers naar uw site. Met Google Analytics kunt u bezoekersgedrag koppelen aan uw SEM-campagnes (op Google, Bing, Yahoo en meer) en slimmere keuzes maken wat betreft biedingen en zoekwoorden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Trženje v iskalnikih usmerja obiskovalce na vaše spletno mesto. S storitvijo Google Analytics lahko vedenje obiskovalcev povežete s svojimi oglaševalskimi akcijami SEM (v iskalnikih Google, Bing, Yahoo in drugih) ter sprejemate pametnejše odločitve glede ponudb in ključnih besed. Če uporabljate AdWords, lahko svoje oglaševalske akcije samodejno označite in si zlahka ogledate razlike v stopnjah konverzije za različne umestitve oglasov ali ciljne strani.
  www.google.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zoekmachinemarketing haalt bezoekers naar uw site. Met Google Analytics kunt u bezoekersgedrag koppelen aan uw SEM-campagnes (op Google, Bing, Yahoo en meer) en slimmere keuzes maken wat betreft biedingen en zoekwoorden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.nl as primary domain
Trženje v iskalnikih usmerja obiskovalce na vaše spletno mesto. S storitvijo Google Analytics lahko vedenje obiskovalcev povežete s svojimi oglaševalskimi akcijami SEM (v iskalnikih Google, Bing, Yahoo in drugih) ter sprejemate pametnejše odločitve glede ponudb in ključnih besed. Če uporabljate AdWords, lahko svoje oglaševalske akcije samodejno označite in si zlahka ogledate razlike v stopnjah konverzije za različne umestitve oglasov ali ciljne strani.
  2 Hits www.amt.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tijdens uw bezoek aan deze website wordt een directe verbinding tussen uw browser en de Facebook-servers gemaakt met behulp van deze plug-ins, waardoor Facebook de informatie ontvangt die u vanaf uw IP-adres uit onze website haalt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain
Med tvojim obiskom naše spletne strani se preko teh vstavkov vzpostavi direktna povezava med tvojim brskalnikom in Facebookovim strežnikom. Tako dobi Facebook informacijo, da je bila s tvojega IP naslova obiskana naša spletna stran. Če si ob tem prijavljen na tvojo Facebook stran in pritisneš bodisi na gumb »Všeč mi je« ali »Deli«, lahko vsebine naše spletne strani povežeš s svojim Facebook profilom, pri čemer lahko Facebook zazna povezavo med tvojim profilom in našo spletno stranjo. Radi bi opozorili na to, da nimamo nobenega vedenja o vsebini prenesenih podatkov ter njihove uporabe s strani Facebooka. Dodatne informacije o tem lahko zato prebereš na Facebookovi izjavi o zasebnosti podatkov: http://www.facebook.com/about/privacy/.
  6 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De verspreiding van massavernietigingswapens, of de dreiging dat dit gebeurt, leidt tot de vrees dat zij voor oorlogsdoeleinden zullen worden gebruikt en tot crises met landen als Noord-Korea en Iran. De georganiseerde misdaad leidt tot corruptie en angst, en haalt middelen weg bij legitieme economische activiteiten en andere recht- en ordeprioriteiten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Čeprav se članice Nata srečujejo s celo vrsto varnostnih groženj in vprašanj, pa je teroristična grožnja središče varnostne politike na obeh straneh Atlantika. Tudi notranji konflikti in propadle države se pojavljajo kot pomemben vzrok za mednarodno zaskrbljenost, zaradi česar postajajo mirovne in stabilizacijske operacije politična prednostna naloga. Medtem pa avtoritarne države še naprej ogrožajo regionalno stabilnost. Širjenje orožja za množično uničevanje ali grožnja z njim vzbuja strahove glede njegove uporabe v bojevanju in izziva krize z državami, kot sta Severna Koreja in Iran. Organizirani kriminal rojeva korupcijo in strah ter preusmerja sredstva stran od zakonitih gospodarskih dejavnosti ter drugih prednostnih nalog na področju zakona in reda. Nezakonito priseljevanje in neuspešno vključevanje priseljenskih skupnosti v širšo družbo lahko ustvari rasno in versko opredeljeni nižji razred, kar v družbi neti skrajnosti in nasilje na podlagi identitete. Varnost oskrbe z energijo postaja vse bolj vprašljiva, saj se odvisnost članic Nata od energentov iz tujine povečuje. In nenazadnje, podnebne spremembe in propadanje okolja bodo povečali konflikte zaradi okolja ter pogostost in vpliv ekstremnih vremenskih dogodkov.