inspelen – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   4 Domains
  6 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
lokale voorlichtingsdiensten in ieder EU-land, die op lokale behoeften inspelen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
lokalne informacijske točke, ki v vsaki državi EU zagotavljajo informacije za lokalne potrebe.
  maps.google.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We helpen marketeers te scoren op schermen en apparaten door ze informatie te geven over hoe ze kunnen inspelen op de behoeften van klanten en daarmee aanwezig kunnen zijn op de momenten die ertoe doen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Razumevanje spletnih mest, aplikacij in oglasov za mobilne naprave ter njihovega vpliva na vaše poslovanje postaja iz dneva v dan pomembnejše. Google Analytics omogoča merjenje spletnih mest za mobilne naprave, aplikacij in obiskov iz mobilnih naprav, ki imajo omogočen dostop do spleta, pri čemer podpira telefone višjega cenovnega razreda, pa tudi osnovne telefone in tablične računalnike. Tržnikom pomagamo na različnih zaslonih in v različnih napravah, tako da jim zagotovimo vpoglede, ki jim omogočijo prilagajanje strankam ter jim pomagajo ujeti pomembne trenutke. Začnite ustvarjati ciljane in učinkovite oglaševalske akcije, ki bodo dosegale vaše obiskovalce, ne glede na to, kje bodo.
  2 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De Talibaan zijn goed in het inspelen op plaatselijke zorgen – of dat nu de angst is voor het uitroeien van de papaver en het bijbehorend verlies aan inkomsten, schending van de eer door ongelovigen, of onbedoelde schade aan gewone burgers en gebouwen bij bombardementen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Talibani so dobri oziroma »učinkoviti« na lokalni ravni, kadar s svojo paštunsko skupnostjo na obeh straneh meje komunicirajo na močno poenostavljen način. Tu jim splošno priznane plemenske vrednote in jezik dajejo veliko prednost pred po mojem precej okornim zahodnim pristopom. Talibani se znajo dobro odzivati na lokalne težave, naj gre za strah pred izkoreninjenjem maka in izgubo vira za preživetje, oskrunitev časti s strani nevernikov ali stransko škodo, povzročeno ljudem in njihovemu premoženju.
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Om te kunnen inspelen op de liquiditeitsbehoefte van landen die sterke fundamentals hebben maar blootstaan aan besmetting, heeft het IMF in november 2011 besloten zijn leeninstrumentarium verder aan te passen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Novembra 2011 je MDS v odziv na likvidnostne potrebe držav z zdravim gospodarstvom, ki jih je prizadela okužba, potrdil dodatne spremembe svojih posojilnih instrumentov. Tako je sklenil povečati fleksibilnost preventivne kreditne linije, uvedene avgusta 2010, tako da jo lahko uporabijo članice z dejanskimi plačilnobilančnimi potrebami, poleg obstoječih eno- in dvoletnih aranžmajev pa je dopustil tudi šestmesečne aranžmaje. Zaradi teh sprememb je bila preventivna kreditna linija preimenovana v preventivno in likvidnostno linijo.