jongeren – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

  52 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Europese Jongeren Site
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Evropski mladinski portal

  2 Hits www.google.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nauw samenwerken met organisaties zoals non-profitorganisaties, anderen in onze branche en overheidsinstellingen die kinderen en jongeren beschermen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	tesno sodelovati z organizacijami, kot so dobrodelne ustanove, drugimi podjetji v naši panogi in državnimi organi, katerih namen je zaščititi mladostnike.

  2 Hits maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nauw samenwerken met organisaties zoals non-profitorganisaties, anderen in onze branche en overheidsinstellingen die kinderen en jongeren beschermen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	tesno sodelovati z organizacijami, kot so dobrodelne ustanove, drugimi podjetji v naši panogi in državnimi organi, katerih namen je zaščititi mladostnike.

  2 Hits www.elearningpapers.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In het kader van het Veiliger Internet Programma werd in Letland een veilig-internetdag georganiseerd om ouders, leraren en jongeren bijeen te brengen om de digitale wereld veilig te ontdekken. Volgens de huidige bevindingen staat veilig voor...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningpapers.eu as primary domain	V sklopu programa Varnejši internet je Letonija organizirala Dan varnejšega interneta. Na ta dan naj bi se zbrali starši, učitelji in mladina in skupaj varno odkrivali digitalni svet. V skladu s sedanjimi ugotovitvami, varno pomeni kritično, kajti...

  2 Hits www.futurenergia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De start van een reeks van tien parlementsdebatten voor jongeren uit heel Europa, waarbij 150 leerlingen over kwesties van energiebesparing zullen discussiëren in aanwezigheid van leden van het Europees Parlement en de pers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine futurenergia.org as primary domain	Začetek serije desetih razprav mladinskega parlamenta po vsej Evropi, na katerih bo 150 učencev razpravljalo o vprašanjih, povezanih z varčevanjem energije, v prisotnosti MEP-ov in medijev. Razprave se bodo zaključile v začetku 2008, zmagovalci pa bodo nato oblikovali “Listino vodil pri ravnanju z energijo”.

  14 Hits www.xperimania.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

‘Het verkennen en onderzoeken van een natuurwetenschappelijke ontdekking op het gebied van materialen, en het ontwikkelen van praktische experimenten blijft een aantrekkelijke uitdaging voor leerlingen, als je denkt aan de hoeveelheid motivatie die Xperimania vorig jaar onder jongeren heeft kunnen opwekken,’ zegt Pierre de Kettenis, algemeen directeur van Appe/Cefic afdeling Petrochemische industrie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain

“Raziskovanje in odkrivanje znanstvenih odkritij na področju materialov in oblikovanje praktičnih eksperimentov še vedno predstavlja privlačen izziv za učence, sodeč po zanimanju, ki ga je med mladimi spodbudil projekt Xperimania v preteklem letu,” je izjavil Pierre de Kettenis, izvršni direktor Appe/Cefic - sektor za petrokemijo.

  2 Hits mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nauw samenwerken met organisaties zoals non-profitorganisaties, anderen in onze branche en overheidsinstellingen die kinderen en jongeren beschermen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	tesno sodelovati z organizacijami, kot so dobrodelne ustanove, drugimi podjetji v naši panogi in državnimi organi, katerih namen je zaščititi mladostnike.

  42 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hoewel in drugsstrategieën niet altijd wordt verwezen naar legale drugs of verslavingen, blijkt uit de speciale kwestie dat preventieprogramma’s en, in bepaalde landen, behandelingsmethoden van toepassing zijn op zowel legale als illegale drugs, waarbij prioriteit wordt gegeven aan kinderen en jongeren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Čeprav se strategije boja proti drogam ne nanašajo vedno na dovoljene droge in odvisnosti, izbrano vprašanje ugotavlja, da so preventivni programi in, v nekaterih državah tudi ukrepi zdravljenja, nanšajo tako na dovoljene kot na prepovedane droge, prednostna skupina pa so otroci in mladi. Zdi se, da je počasno vključevanje, strateško ali institucionalno, dovoljenih drog v politiko in v ukrepe proti prepovedanim drogam vedno bolj običajno.

  2 Hits maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nauw samenwerken met organisaties zoals non-profitorganisaties, anderen in onze branche en overheidsinstellingen die kinderen en jongeren beschermen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	tesno sodelovati z organizacijami, kot so dobrodelne ustanove, drugimi podjetji v naši panogi in državnimi organi, katerih namen je zaščititi mladostnike.

  14 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In de loop der tijd overlegden de lokale Vredesraden met alle partijen, waaronder ook enkele jongeren, die hun ouders dwongen hun conflicten op te lossen, en gepaste en eerlijke oplossingen te vinden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

V začetku leta 2008 so Qala-i Farhad, vas v nižavah severno od Kabula, pestili številni ozemeljski spori. Nekateri so se odvijali med lokalnimi družinami, nekateri pa z drugimi vasmi na tem območju. Sčasoma je lokalni mirovni svet začel sodelovati z vsemi stranmi, vključno z nekaterimi mladimi, ki so svoje starše priganjali, naj rešijo svoje spore in najdejo primerne in pravične rešitve. Lokalnih konfliktov v Kalakanu (povezava) s tem ni bilo konec, vendar pa od ustanovitve mirovnih svetov obstaja vsaj forum za njihovo reševanje.

  2 Hits www.google.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nauw samenwerken met organisaties zoals non-profitorganisaties, anderen in onze branche en overheidsinstellingen die kinderen en jongeren beschermen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	tesno sodelovati z organizacijami, kot so dobrodelne ustanove, drugimi podjetji v naši panogi in državnimi organi, katerih namen je zaščititi mladostnike.

  2 Hits arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	'Wij moeten gestalte geven aan het Europese ideaal. Onze generatie heeft de opdracht de recessie te overwinnen, de jongeren te inspireren, de mensenrechten te verdedigen en de levensstandaard te vrijwaren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	„Naša naloga je oblikovati evropski ideal. Naša generacija mora premagati recesijo, navdihniti mlade, braniti človekove pravice ter ohraniti življenjske pogoje. Truditi se moramo, da bi v teh težkih časih vzbudili upanje in zaupanje ter sprostili ustvarjalne sile, ki bodo delovale pozitivno v dobro vseh.“ (iz govora predsednika Lea TINDEMANSA).

  2 Hits www.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nauw samenwerken met organisaties zoals non-profitorganisaties, anderen in onze branche en overheidsinstellingen die kinderen en jongeren beschermen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	tesno sodelovati z organizacijami, kot so dobrodelne ustanove, drugimi podjetji v naši panogi in državnimi organi, katerih namen je zaščititi mladostnike.

  2 Hits maps.google.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nauw samenwerken met organisaties zoals non-profitorganisaties, anderen in onze branche en overheidsinstellingen die kinderen en jongeren beschermen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	tesno sodelovati z organizacijami, kot so dobrodelne ustanove, drugimi podjetji v naši panogi in državnimi organi, katerih namen je zaščititi mladostnike.

  2 Hits www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nauw samenwerken met organisaties zoals non-profitorganisaties, anderen in onze branche en overheidsinstellingen die kinderen en jongeren beschermen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	tesno sodelovati z organizacijami, kot so dobrodelne ustanove, drugimi podjetji v naši panogi in državnimi organi, katerih namen je zaščititi mladostnike.

  2 Hits books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nauw samenwerken met organisaties zoals non-profitorganisaties, anderen in onze branche en overheidsinstellingen die kinderen en jongeren beschermen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	tesno sodelovati z organizacijami, kot so dobrodelne ustanove, drugimi podjetji v naši panogi in državnimi organi, katerih namen je zaščititi mladostnike.

  29 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kansen voor jongeren
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Ustvarjanje priložnosti za mlade

  2 Hits www.croatia-in-the-eu.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Veel Kroatische kunstenaars krijgen nu de kans nieuwe ervaringen op te doen en een plek op een veel grotere markt te verwerven. Internationale samenwerking en open grenzen scheppen ook nieuwe mogelijkheden voor jongeren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Pristop Hrvaške k Evropski uniji bo koristil naši državi in tudi vsem državam članicam EU. Mešanje kultur vedno bogati in ustvarja dodano vrednost. Številni hrvaški umetniki bodo imeli priložnost pridobiti nove izkušnje in uresničiti svoj potencial na precej večjem trgu. Mednarodno sodelovanje in odprte meje bodo ustvarili tudi nove priložnosti za mlade. Mnogim se bodo uresničile sanje.

  2 Hits maps.google.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nauw samenwerken met organisaties zoals non-profitorganisaties, anderen in onze branche en overheidsinstellingen die kinderen en jongeren beschermen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	tesno sodelovati z organizacijami, kot so dobrodelne ustanove, drugimi podjetji v naši panogi in državnimi organi, katerih namen je zaščititi mladostnike.

  2 Hits www.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nauw samenwerken met organisaties zoals non-profitorganisaties, anderen in onze branche en overheidsinstellingen die kinderen en jongeren beschermen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	tesno sodelovati z organizacijami, kot so dobrodelne ustanove, drugimi podjetji v naši panogi in državnimi organi, katerih namen je zaščititi mladostnike.

  2 Hits insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“De euro is voor alle generaties en alle gelegenheden. Dit is een jurk voor de viering van de euro met jongeren.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain	»Evro je primeren za vse generacije in priložnosti. To je obleka, ki bi jo nosila na zabavi za mlade v počastitev evra.«

  2 Hits www.google.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nauw samenwerken met organisaties zoals non-profitorganisaties, anderen in onze branche en overheidsinstellingen die kinderen en jongeren beschermen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	tesno sodelovati z organizacijami, kot so dobrodelne ustanove, drugimi podjetji v naši panogi in državnimi organi, katerih namen je zaščititi mladostnike.

  2 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nauw samenwerken met organisaties zoals non-profitorganisaties, anderen in onze branche en overheidsinstellingen die kinderen en jongeren beschermen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	tesno sodelovati z organizacijami, kot so dobrodelne ustanove, drugimi podjetji v naši panogi in državnimi organi, katerih namen je zaščititi mladostnike.

  41 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hoofdstuk 2: Scholen, jongeren en drugs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	Poglavje 2: Šole, mladi in droge

  2 Hits www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nauw samenwerken met organisaties zoals non-profitorganisaties, anderen in onze branche en overheidsinstellingen die kinderen en jongeren beschermen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	tesno sodelovati z organizacijami, kot so dobrodelne ustanove, drugimi podjetji v naši panogi in državnimi organi, katerih namen je zaščititi mladostnike.

  2 Hits maps.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nauw samenwerken met organisaties zoals non-profitorganisaties, anderen in onze branche en overheidsinstellingen die kinderen en jongeren beschermen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	tesno sodelovati z organizacijami, kot so dobrodelne ustanove, drugimi podjetji v naši panogi in državnimi organi, katerih namen je zaščititi mladostnike.

  2 Hits www.google.ci  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nauw samenwerken met organisaties zoals non-profitorganisaties, anderen in onze branche en overheidsinstellingen die kinderen en jongeren beschermen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	tesno sodelovati z organizacijami, kot so dobrodelne ustanove, drugimi podjetji v naši panogi in državnimi organi, katerih namen je zaščititi mladostnike.

  2 Hits maps.google.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nauw samenwerken met organisaties zoals non-profitorganisaties, anderen in onze branche en overheidsinstellingen die kinderen en jongeren beschermen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	tesno sodelovati z organizacijami, kot so dobrodelne ustanove, drugimi podjetji v naši panogi in državnimi organi, katerih namen je zaščititi mladostnike.

  2 Hits www.xplora.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“De euro is voor alle generaties en alle gelegenheden. Dit is een jurk voor de viering van de euro met jongeren.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain	»Evro je primeren za vse generacije in priložnosti. To je obleka, ki bi jo nosila na zabavi za mlade v počastitev evra.«

  2 Hits maps.google.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nauw samenwerken met organisaties zoals non-profitorganisaties, anderen in onze branche en overheidsinstellingen die kinderen en jongeren beschermen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	tesno sodelovati z organizacijami, kot so dobrodelne ustanove, drugimi podjetji v naši panogi in državnimi organi, katerih namen je zaščititi mladostnike.