Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Dictionary

 <a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 0426

mandaat

mandat

Keybot 78 Results 11 Domains

8 Hits www.artmuseum.ro

Show text Show cached source Open source URL	Voor de verschillende landen daarvan tot nu toe vermeld, zal elke bestelling zonder uitzondering per postpost,en elke betaling met mandaat aan de orde van tot stand komen:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define apothicaire.fr as primary domain	Zakaj pokmeten različen od oni omenjanje doslej, poljuben zapoved če ne izjema hoteti obstati velja z pošten verižna srajca, ter poljuben vplačilo z pooblastilo s zapoved od:

2 Hits www.ombudsman.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Strategie voor het mandaat
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ombudsman.europa.eu as primary domain	Strategija za izvajanje mandata

14 Hits www.ecb.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	zoals uiteengezet in het mandaat van het Auditcomité.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ecb.europa.eu as primary domain	Te naloge so opredeljene v mandatu Revizijskega odbora.

10 Hits www.european-council.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Na constructieve besprekingen over het meerjarig financieel kader (MFK) van de Unie voor de periode 2014-2020 heeft de Europese Raad op 23 november aan voorzitter Herman Van Rompuy het mandaat gegeven om het overleg voort te zetten teneinde een consensus te vinden onder alle staatshoofden en regeringsleiders van de Unie.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define european-council.europa.eu as primary domain	Evropski svet je 23. novembra 2012 po konstruktivnih razpravah o večletnem finančnem okviru EU za obdobje 2014–2020 predsednika Hermana Van Rompuya pooblastil za nadaljevanje posvetovanj, da bi dosegli soglasje vseh voditeljev EU.

2 Hits europass.cedefop.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	In 2002 werd het Europees forum over de transparantie van beroepskwalificaties vervangen door een technische werkgroep, die - na een verzoek dat was uitgedrukt in de Verklaring van Kopenhagen - het volgende mandaat kreeg:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europass.cedefop.europa.eu as primary domain	V letu 2002 je Evropski forum za transparentnost poklicnih kvalifikacij nadomestila ekspertna skupina, ki so ji bile na podlagi zahteve iz Köbenhavnske deklaracije dodeljene naslednje naloge in pooblastila:

6 Hits access2eufinance.ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	26/06/2007 - Mandaat van de IGC 2007
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	26/06/2007 - Mandat za medvladno konferenco 2007

eeas.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	geschonken in de speciale procedures van de Mensenrechtenraad en de verdragsorganen, en hen aansporen om binnen hun mandaat aandacht te blijven besteden aan mensenrechtenschendingen op basis van seksuele gerichtheid of genderidentiteit.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eeas.europa.eu as primary domain	ki jo v posebnih postopkih namenjajo tem vprašanjem, ter jih spodbujati, naj obravnavanje kršitev človekovih pravic na podlagi spolne usmerjenosti ali identitete še naprej vključujejo v okvir svojega delovanja;

28 Hits www.nato.int

Show text Show cached source Open source URL

En zij schetsten een duidelijke weg voorwaarts voor het Bondgenootschap. De Topdeclaratie dient als de officiële rapportage van die besluiten en zij is een mandaat voor de uitvoering ervan. En daar begint het echte werk - als die besluiten op papier moeten worden omgezet in realiteit.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nato.int as primary domain

Ko se ozremo nazaj na Rigo, ni dvoma, da je bil vrh za zavezništvo uspešen in zelo pomemben mejnik na Natovi poti preoblikovanja. Sprejete so bile ključne odločitve glede Natovih operacij, preoblikovanja obrambe in partnerstvih. Te odločitve so utrdile in nadgradile tiste, sprejete na prejšnjih dveh vrhih v Pragi in Carigradu. Začrtale pa so tudi zelo jasno pot, ki bo zavezništvo popeljala še dlje. Izjava z vrha pomeni uradni zapis teh odločitev in predstavlja mandat za njihovo uresničitev. In tu se pravo delo šele začne – namreč ko je treba te odločitve s papirja prenesti v resničnost na terenu.

sia.cm-porto.pt

Show text Show cached source Open source URL

In plaats daarvan adviseert het Parlement alleen maar om het Europees Stabiliteitsmechanisme het mandaat te geven om voorzorgsbijstand te verlenen, waarmee diens menu aan opties zou uitbreiden tot het geven van verse liquiditeiten aan de lidstaten.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define troikawatch.net as primary domain

Pomanjkljivost poročila – poleg priznanja, da je bila EU nepripravljena na velike dolžniške krize – nikjer ni opaziti zahtev po nujno potrebnem odpisu dolga oz. procesu, kako to doseči, kot bi bila na primer ureditev insolvenčne zakonodaje. Zakonodaje drugih monetarnih unij, kot na primer ZDA, omogočajo oblasti prestrukturiranje dolga. EP predlaga le podelitev večjih pooblastil Evropskemu mehanizmu za stabilnost (EMS), kar naj bi povečalo možnosti za zagotavljanje likvidnosti držav članic EU. To pa bi lahko bilo v primerih jasne plačilne nesposobnosti držav članic neproduktivno, saj upravljanje s plačilno nesposobnostjo v Evropi ostaja neurejeno.

mandaat – Slovenian Translation – Keybot Dictionary