modellen – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

  591 Hits glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sauna modellen / Details
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	Modelih savna / Podrobnosti

  3 Hits www.ambalaza.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Daarnaast loont het de moeite om handschoenen van verschillende fabrikanten uit te testen. Net zoals bij de aankoop van schoenen is het verstandig om verschillende modellen en maten te proberen. Want tenslotte moeten we toch ook niet allemaal dezelfde schoenen dragen, toch?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safehair.eu as primary domain	Nihče ne more delati s prevelikimi ali premajhnimi rokavicami! V prevelikih rokavicah ni pravega občutka, v premajhnih rokavicah pa se roke prehitro utrudijo. Poleg tega je priporočljivo poskusiti rokavice različnih proizvajalcev. Tako kot ko kupujemo čevlje, se izplača poskusiti različne modele in velikosti. Nenazadnje ne nosimo vsi enakih čevljev, ali ne?

  sia.cm-porto.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Slovenië wordt nog steeds geconfronteerd met een te hoge schuldenlast van het bankwezen en de particuliere sector, en zware druk van de EU om Trojka-achtige maatregelen te accepteren. Een van de Trojka-achtige modellen die naar het land werden geëxporteerd, naast vereiste privatiseringen, is het model van de ‘Bad Bank’, in Slovenië de Bank Asset Management Company (DUTB
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine troikawatch.net as primary domain	Slovenija se še vedno sooča s prezadolženostjo bančnega in zasebnega sektorja ter izjemno močnim pritiskom EU, ki zahteva sprejetje ukrepov, podobnih tistim, ki jih uveljavlja Trojka. Ena od zahtev, poleg privatizacije, je »slaba banka«, ki se v Sloveniji imenuje Družba za upravljanje terjatev bank (DUTB

  2 Hits teslaproject.chil.me  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De Autosalon in Genève is een van de grootste autobeurzen ter wereld waar tientallen fabrikanten vaak hun nieuwste modellen introduceren. Maar de autoverhuur in Genève heeft óók voor u mooie modellen klaar staan en zorgt voor optimaal rijplezier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holidaycars.com as primary domain	Različni ponudniki vozil za najem imajo raznovrstne pogoje. Na spletni strani HolidayCars.com lahko brez težav primerjate vse ponudnike vozil za najem v mestu Ženeva, njihova vozila, ki so na voljo v realnem času, in pogoje ponudnikov.

  www.forumdaily.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Via het lidmaatschap bij het Adriatic.hr affiliate programma krijgen de bezoekers van uw website toegang tot de unieke database van het Adriatische toeristische aanbod die meer dan 2000 accommodatie-eenheden bij particulieren, meer dan 100 hotels, campings, verschillende modellen van charterzeilboten en -jachten, alsook de toegang tot verschillende mogelijkheden van actief toerisme bevat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adriatic.hr as primary domain	Z včlanitvijo v Adriatic.hr affiliate program boste obiskovalcem svojih domačih strani omogočili dostop do edinstvene baze podatkov o turistični ponudbi na Jadranu, ki vsebuje 14374 zasebnih namestitvenih enot, 400 hotelov in različne tipe charter jadrnic ter motornih jaht, kakor tudi dostop do najrazličnejših ponudb aktivnega preživljanja prostega časa.

  docteam.mageia.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	APIC Inschakelen: Het In- of uitschakelen van dit geeft het besturingssysteem toegang tot de Advanced Programmable Interrupt Controller (APIC). APIC apparaten laten complexere prioriteit modellen, en Geavanceerde IRQ (Verzoek voor Onderbreking) beheer toe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	Enable APIC: Enabling or disabling this gives the operating system access to the Advanced Programmable Interrupt Controller. APIC devices permit more complex priority models, and Advanced IRQ (Interrupt Request) management.

  www.xperimania.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Elke nieuwe generatie mp3-spelers biedt meer mogelijkheden en verbeteringen, zowel wat software en ontwerp betreft, als het feit dat nieuwe modellen kleiner en lichter worden. Je kunt het geloven of niet, maar scheikunde speelt in dit proces een essentiële rol!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain	Vsaka nova generacija predvajalnikov medijev ponuja več možnosti in izboljšave tako v programski opremi, kot tudi v dizajnu, saj so novi modeli vse manjši in lažji. Verjeli ali ne - tukaj igra ključno vlogo kemija!

  2 Hits www.elearningpapers.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De uitbarsting van Web 2.0 internet op de universiteiten zal niet alleen de leermodellen veranderen maar ook de organisatorische modellen zullen ook op de proef worden gesteld wat zal leiden tot een aanzienlijke vrees bij de bestuurders van de...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningpapers.eu as primary domain	Vdor internetnega Spleta 2.0 v univerze ne pomeni samo spremembe v didaktičnih modelih, izziva namreč tudi organizacijske modele in povzroča nemalo preplaha med vodstvenimi delavci v ustanovah. Učitelji, raziskovalci in študenti so pred nekaj leti...

  9 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De meest pessimistisch modellen, die de meest pessimistische visie hebben op de klimaatverandering, verwachten een totale afname van de landbouwproductie met 1,4% vergeleken met een scenario zonder enige klimaatverandering
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Najbolj pesimistični modeli, ki pričakujejo najbolj pesimistične podnebne vplive, pričakujejo skupno zmanjšanje kmetijske proizvodnje za 1,4 % v primerjavi s scenarijem, ki ne predvideva podnebnih sprememb.

  11 Hits www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De 3D-modellen die u in Google Earth ziet, zijn door gebruikers van over de hele wereld gemaakt. Iedereen kan modellen toevoegen aan Google Earth: het is leuk en gemakkelijk om te doen. Probeer nu onze gratis 3D-modelleringshulpprogramma's uit: Google Virtueel bouwen en Google SketchUp.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.nl as primary domain	Modele 3D, ki jih vidite v Google Zemlji, ustvarjajo uporabniki z vsega sveta. Vsakdo lahko dodaja modele v Google Zemljo – je preprosto in zabavno. Preizkusite naši brezplačni orodji za 3D-modeliranje: Google Izdelovalec zgradb in Google SketchUp.

  ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Proactief straathoekwerk en een aantrekkelijk aanbod van laagdrempelige diensten hebben veelbelovende resultaten opgeleverd in sommige lokale settings (zie “Schadebeperkende maatregelen” in hoofdstuk 5) en zouden waardevolle en doeltreffende modellen kunnen zijn die op grotere schaal gebruikt zouden kunnen worden om de communicatie met gemarginaliseerde groepen te herstellen en deze uiteindelijk in het behandelcircuit op te nemen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Z večjo razpoložljivostjo in kakovostjo zdravljenja se je v nekaterih evropskih mestih poudarek preusmeril v zmanjševanje vpliva uživanja drog na skupnost. Odločno terensko delo in zanimiv razpon nizkopražnih storitev sta se v nekaterih lokalnih okvirih izkazala za obetavna (glej "Pristopi za zmanjševanje škode" v poglavju 5) in bi lahko postala koristen in učinkovit model, ki bi se širše uporabljal za ponovno vzpostavitev komunikacije z marginaliziranimi skupinami in njihovo morebitno usmeritev v zdravljenje.

  www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Menselijke wezens hebben schrift bedacht, en dan hebben staten staatstalen vastgelegd, die verschillen van andere spontane talen doordat ze gestandaardiseerd zijn. Standaardtalen worden gereguleerd door modellen van spelling en uitspraak, grammatica en woordenboeken, en ze zijn geschreven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Človeška bitja so ustvarila pisavo in kasneje države in države so ustanovile državne jezike, ki se od spontanih jezikov razlikujejo, saj so standardizirani. Knjižni jeziki so urejeni s pomočjo sistemov za pravopis in izgovorjavo ter s slovnico in slovarji in so pisani. Zaradi tega so spremembe v takšnih jezikih počasnejše kot pri spontanih jezikih.

  2 Hits golf.volkswagen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Modellen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine golf.volkswagen.com as primary domain	Modeli

  2 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hoofd van de Afdeling Economische Modellen en Mondiale Programmering aan het Centre of Planning Studies
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Predstojnik Oddelka za ekonomske modele in globalno programiranje, Centro de Estudos de Planeamento

  publications.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Berichten van aanbesteding die voor publicatie in het PB worden toegezonden moeten volgens de modellen in PBL 328, 1997 en PBL 101, 1998 worden opgesteld.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publications.europa.eu as primary domain	Javni razpisi, poslani za objavo v Uradnem listu, morajo biti pripravljeni po vzorcih: UL L 328, 1997; UL L 101, 1998.

  6 Hits www.sweethome3d.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3D-modellen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sweethome3d.com as primary domain	Podpora

  10 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3D-modellen maken met SketchUp
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.nl as primary domain	Ustvarjanje modelov 3D z Google SketchUpom

  3 Hits intersign.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alle modellen 573
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine divascam.com as primary domain	Vsi modeli 301

  11 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Harmonisatiebureau voor de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (HBIM)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Izvajalska agencija za izobraževanje, avdiovizualno področje in kulturo (EACEA)

  4 Hits www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voertuig-modellen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Helikopterji

  cdt.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	overeenkomst van Locarno tot instelling van een internationale classificatie voor tekeningen en modellen van nijverheid (classificatie van Locarno)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdt.europa.eu as primary domain	Locarnskem sporazumu o mednarodni klasifikaciji industrijskih modelov (Locarnska klasifikacija)

  media.gmc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Modellen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine media.gmc.com as primary domain	Domov

  www.sustainable-cleaning.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Door een effectief management zorgen zij er ook voor dat de producten die ze maken, veilig zijn als ze voor hun eigenlijke doel gebruikt worden. Het is de bedoeling om bij productie en bij consumptie tot duurzamere modellen te komen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sustainable-cleaning.com as primary domain

Proizvajalci, ki se prijavijo k Listi za zdrava čistila, se samostojno odločijo za upoštevanje sonaravnosti pri razvoju in izdelavi svojih proizvodov. Taka podjetja skrbijo, da so njihovi proizvodi izdelani na varen način in da varujejo okolje z učinkovito izrabo kemikalij in naravnih virov (npr. vode). S pristopom k tej Listi proizvajalci tudi zagotovijo, da so njihovi proizvodi varni za uporabo, ki so ji namenjeni. Cilj tega projekta v celoti je premik k bolj sonaravnim vzorcem pri proizvodnji in uporabi čistilnih sredstev.

  ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Substitutiebehandeling is niet de enige optie voor cliënten met opiaatproblemen, maar er zijn onvoldoende gegevens over andere therapeutische benaderingen om betrouwbare schattingen van de verlening van dit soort diensten op communautair niveau te kunnen maken. Er is aanzienlijke voortgang gemaakt met de ontwikkeling van zorgmodellen voor mensen met opiaatproblemen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain

Nadomestno zdravljenje ni edina možnost za ljudi s problemi zaradi uživanja opiatov, vendar ni zadosti podatkov o drugih terapevtskih pristopih, da bi lahko dobili zanesljive ocene o zagotavljanju teh storitev na ravni EU. Znaten napredek je bil dosežen pri razvijanju modelov oskrbe tistih oseb, ki imajo probleme zaradi uživanja opiatov in evidenčni podatki za ocenitev učinkovitosti na tem področju so precej trdni. To ne velja za uživalce drugih vrst drog, ki v vedno večjem številu prihajajo v evropske centre za zdravljenje odvisnosti od drog. Soglasje je precej šibkejše glede večine ustreznih terapevtskih možnosti za ljudi, ki na primer iščejo pomoč zaradi problemov z uživanjem stimulansov ali konoplje, in razvijanje učinkovitih možnosti zdravljenja za te vrste zdravljenih oseb bo verjetno postalo vedno večji izziv.