noch – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voorts heeft de Unie nu het recht van weerwoord, zij het dat zij niet stemgerechtigd is, noch kandidaten zal kunnen voordragen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	EU lahko odslej uveljavlja tudi pravico do odgovora, nima pa pravice glasovati ali predlagati kandidatov.

  8 Hits dycold.co.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ANDERE PRODUCTEN VAN DIERLIJKE OORSPRONG, ELDERS GENOEMD NOCH ELDERS ONDER BEGREPEN
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conex.net as primary domain	PROIZVODI ŽIVALSKEGA IZVORA, KI NISO NAVEDENI ALI ZAJETI NA DRUGEM MESTU

  10 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	14.1 BEHOUDENS HET BEPAALDE IN ARTIKEL 13.1, IS GOOGLE, NOCH ZIJN DOCHTERONDERNEMINGEN EN GELIEERDE MAATSCHAPPIJEN, NOCH ZIJN LICENTIEGEVERS JEGENS U AANSPRAKELIJK VOOR:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	14.1 V SKLADU Z DOLOČILI ZGORNJEGA ODSTAVKA 13.1 IZRECNO RAZUMETE IN SE STRINJATE, DA GOOGLE, NJEGOVE HČERINSKE DRUŽBE IN PODRUŽNICE TER DAJALCI LICENC DO VAS NIMAJO ODGOVORNOSTI ZA:

  3 Hits www.artmuseum.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	b) -speciaal bestudeerde economische Formules in PDF aan 8,50 euro, maar zonder beelden noch kleurrijke bodem:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apothicaire.fr as primary domain	b) gospodarski besedilo v pdf s 8,50 euros zlasti izučen, šele če ne podoba niti barvast dno:

  5 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	14.1 BEHOUDENS HET BEPAALDE IN ARTIKEL 13.1, IS GOOGLE, NOCH ZIJN DOCHTERONDERNEMINGEN EN GELIEERDE MAATSCHAPPIJEN, NOCH ZIJN LICENTIEGEVERS JEGENS U AANSPRAKELIJK VOOR:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	14.1 V SKLADU Z DOLOČILI ZGORNJEGA ODSTAVKA 13.1 IZRECNO RAZUMETE IN SE STRINJATE, DA GOOGLE, NJEGOVE HČERINSKE DRUŽBE IN PODRUŽNICE TER DAJALCI LICENC DO VAS NIMAJO ODGOVORNOSTI ZA:

  17 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ze zijn bij wet opgericht en worden bemand door onafhankelijke en onpartijdige rechters, die niet overgeplaatst kunnen worden noch uit hun ambt ontzet, en die slechts gebonden zijn aan het rechtsstelsel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	sodišča so državne institucije, ki v formalnih postopkih odločajo o zahtevkih civilnega prava in obtožbah kazenskega prava. Ustanovljena so z zakonom, na sodiščih pa sodijo neodvisni in nepristranski sodniki, ki jih ni mogoče odstaviti ali premestiti in ki so vezani samo na ustavo in zakon;

  tuki.dna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De tekst, afbeeldingen, graphics, geluidsbestanden, animatiebestanden, videobestanden, andere inhoud en hun indeling op de Goodyear-websites zijn allemaal onderworpen aan copyright en bescherming van ander intellectueel eigendom. Deze inhoud mag niet worden gekopieerd voor commerciële doeleinden of distributie, noch mag deze worden aangepast of op andere sites worden geplaatst.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goodyear.eu as primary domain

S tem, ko uporabljate spletno stran Goodyear, potrjujete vaše strinjanje s spletno politiko podjetja Goodyear o varovanju zasebnosti. Če se s to politiko ne strinjate, prosimo, da ne uporabljate naših spletnih strani. Pridržujemo si pravico, da po lastni presoji kadarkoli spremenimo, dodamo ali odstranimo dele omenjene politike. Prosimo, da občasno preverite, če je morebiti prišlo do sprememb. Če po objavi sprememb še naprej obiskujete naše spletne strani, glede na navedeno to pomeni, da se s spremembami strinjate.

  2 Hits www.gnu.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dirk zou er al gauw achter komen dat er rond de eeuwwisseling vrije besturingssystemen waren. Ze waren echter niet alleen verboden, net als debug-programma's—je zou er alleen een kunnen installeren als je het systeemwachtwoord wist. En noch de FBI, noch Microsoft support zou je die geven.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.org as primary domain

Seveda, če bo njegova fakulteta kdaj odkrila, da je Lissi dal svoje lastno geslo bo to končalo študijsko kariero obeh, ne glede na to za kaj bi Lissa geslo uporabila. Fakultetna politika je bila da je vsakršno oviranje njihovih sistemov za nadzor študentske uporabe računalnikov disciplinski prekršek. Vseeno je bilo, če si storil kaj škodljivega - prekršek je bil že poiskus oteževanja nadzora nad teboj. Predpostavili so, da to pomeni, da počneš nekaj drugega prepovedanega in ni jim bilo potrebno vedeti kaj je to.

  9 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Het EMI droeg geen verantwoordelijkheid voor het voeren van het monetaire beleid in de Europese Unie – dit bleef voorbehouden aan de nationale autoriteiten – noch had het de bevoegdheid interventies op de valutamarkt te verrichten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain

Z ustanovitvijo Evropskega monetarnega inštituta (EMI) 1. januarja 1994 se je začela druga faza EMU, s čimer je med drugim prenehal delovati Odbor guvernerjev. Prehodni značaj EMI je odražal takratno stanje denarne povezanosti v Skupnosti: EMI ni imel nobenih pristojnosti za izvajanje denarne politike v Evropski uniji – to je bilo še naprej v pristojnosti nacionalnih oblasti – niti ni bil pristojen za poseganje na deviznem trgu.

  disruptivestudio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Producten die voor de export werden besteld, mogen niet in ongewijzigde noch in gewijzigde toestand aan een binnenlandse afnemer worden doorgeleverd, verder niet aan een buitenlandse afnemer anders dan het in de bestelling genoemde land van bestemming.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine landefeld.de as primary domain	8. Če vrednost vrednostnih papirjev presega terjatve 20 % dodeljene terjatve (po možnosti zmanjšano za vnaprejšnja in delna plačila), je kupec dolžan ponovni prenos ali sprostitev po lastni presoji. Ob plačilu vseh terjatev prodajalca iz poslovnega sodelovanja, preide lastništvo pridržanega blaga in odstopljenih terjatev na kupca.

  20 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Als laatste en meest belangrijke punt, China heeft noch de ambitie noch het vermogen het leidership van de Verenigde Staten over te nemen. Vergeleken met de supermacht van de VS, is China slechts een regionale mogendheid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Končno in najbolj pomembno: Kitajska nima ne želje ne možnosti, da bi izpodbijala vodilno vlogo ZDA. V primerjavi z velesilo ZDA je Kitajska zgolj regionalna sila. Za Peking sta tako strošek kot tveganje prevelika, da bi se lahko vključil v tako veliko število mednarodnih vprašanj, kot to počnejo ZDA, od Iraka do Afganistana in od Irana do Severne Koreje.

  115 Hits www.sounddimensionsmusic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Tot Marija, op de Krizevac, vóór de viering van het feest van Kruisverheffing, de dag van de grootste bedevaart van het jaar: Moge het kruis in deze dagen in het middelpunt van jullie leven staan. Bid vooral geknield voor het kruis, de bron van grote genaden. Wijd je nu thuis speciaal aan het kruis toe. Beloof noch Jezus noch het kruis te beledigen en ook niet te vloeken. ”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain	«Dragi otroci! Tudi danes vas kličem k molitvi. Potrebujem vašo molitev, da bi se Bog proslavil po vseh vas. Dragi otroci, prosim vas, poslušajte in živite po materinem klicu, saj vas kličem le iz ljubezni, da bi vam pomagala. Hvala vam, ker ste se odzvali mojemu klicu. »

  www.futurenergia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Inzendingen mogen geen verklaringen, feiten, informatie of citaten bevatten die kunnen leiden tot vervolging van mensen wegens ras, mening, nationaliteit, sekse, beroep of andere overtuiging, noch mogen inzendingen aanmoedigen tot een misdrijf of het breken van wetten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine futurenergia.org as primary domain	Prispevki ne smejo vsebovati izjav, dejstev, informacij ali citatov, ki bi lahko spodbujali preganjanje oseb na podlagi rasne pripadnosti, mišljenja, narodnosti, spola, poklica ali drugega preganjanja, ter ne smejo spodbujati kriminalnih dejanj ali kršenja zakonov.

  2 Hits www.xplora.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Deze disclaimer beoogt niet de aansprakelijkheid van European Schoolnet te beperken in strijd met eisen die zijn neergelegd in de toepasselijke nationale wetgeving noch sluit zij haar aansprakelijkheid uit voor zaken die niet uitgesloten mogen worden onder die wetgeving.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain	Namen te izjave ni omejiti odgovornost European Schoolneta v luči pravil, ki jih nalaga veljavna državna zakonodaja na tem področju, in tudi ne izključuje njegovo odgovornost za zadeve, ki skladno z nacionalno zakonodajo niso izključene.

  www.xperimania.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Inzendingen mogen geen verklaring, feit, informatie of citaat bevatten die kunnen aanmoedigen tot vervolging van mensen op grond van ras, mening, nationaliteit, geslacht, beroep of andere overtuiging. Noch mogen inzendingen aanmoedigen tot misdaad of het breken van wetten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain	• Prispevki ne smejo vsebovati izjav, dejstev ali citatov, ki bi lahko spodbujali diskriminacijo ljudi na podlagi rase, prepričanja, narodnosti, spola, poklica ali katerih koli drugih razlogov. Prispevki prav tako ne smejo spodbujati kriminalnih dejanj ali kršenja zakonov.

  privacy.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We verlenen nooit via een 'achterdeur' toegang tot uw gegevens of tot de servers waarop uw gegevens staan. Dit betekent dat geen enkele overheidsdienst, de Amerikaanse noch een andere, rechtstreeks toegang heeft tot de gegevens van onze gebruikers.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privacy.google.com as primary domain

Nikomur ne omogočamo prikritega dostopa do vaših podatkov ali naših strežnikov, v katerih so shranjeni vaši podatki. To pomeni, da noben državni organ, v Združenih državah ali drugod, nima neposrednega dostopa do podatkov uporabnikov. Občasno od organov prejmemo zahteve za razkritje podatkov uporabnikov. Naša pravna služba pregleda te zahteve in zavrne tiste, ki so preobsežne ali ne upoštevajo pravilnega postopka. Zelo si prizadevamo, da smo s preglednostjo informacij odprti glede teh zahtev za podatke.

  2 Hits www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Een pedagogisch nuttig semantisch ordeningconcept is een woordveld, waarin bijvoorbeeld lichaamstermen, golftermen of paardentermen in een lijst gezet worden. Soms kan een woordveld oplopen tot een X is een Y classificatie (bijvoorbeeld beroepen), maar vaak beperken de delen van een woordveld zich noch tot hyponymie noch tot woordklasse.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain

Pedagoško koristen semantični koncept urejanja je besedno polje, ki vsebuje na primer besede za dele telesa, besede za golf ali besede povezane s konji. Včasih lahko besedno polje enačimo z "je enako" klasifikacijo (na primer poklici). Ampak pogosto člani besednega polja niso omejeni niti s hiponimi niti z besednimi vrstami. Zato besedno polje za konje ne vsebuje le čistokrvne konje, kobile in pruske konje, temveč tudi pripomočke (na primer sedla), dele telesa (kopita) in dejanja (gojenje, galopiranje, razgetanje).

  europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Met deze uitsluiting van aansprakelijkheid wordt niet beoogd de aansprakelijkheid van Cedefop te beperken in strijd met de in de toepasselijke nationale wetgeving vervatte vereisten, noch zijn aansprakelijkheid uit te sluiten voor aangelegenheden die uit hoofde van die wetgeving niet mogen worden uitgesloten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain	Izjava pa nikakor ne omejuje odgovornosti Cedefopa za kakršnokoli delovanje v nasprotju z veljavno nacionalno zakonodajo, niti ne izključuje njegove odgovornosti za dejanja, za katera izključitev odgovornosti ni zakonsko dovoljena.

  2 Hits insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Deze disclaimer beoogt niet de aansprakelijkheid van European Schoolnet te beperken in strijd met eisen die zijn neergelegd in de toepasselijke nationale wetgeving noch sluit zij haar aansprakelijkheid uit voor zaken die niet uitgesloten mogen worden onder die wetgeving.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain	Namen te izjave ni omejiti odgovornost European Schoolneta v luči pravil, ki jih nalaga veljavna državna zakonodaja na tem področju, in tudi ne izključuje njegovo odgovornost za zadeve, ki skladno z nacionalno zakonodajo niso izključene.

  28 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	als u een pensioen ontvangt uit beide landen, dan heeft het land waar uw kinderen wonen prioriteit. Als uw kinderen noch in Frankrijk, noch in Noorwegen wonen, dan heeft het land (Noorwegen of Frankrijk) waar u het langst verzekerd bent geweest prioriteit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	če pokojnino prejemate od obeh držav, bo prednostna tista država, v kateri živijo otroci. Če otroci ne živijo niti v Franciji niti na Norveškem, bo prednostna tista država (Francija ali Norveška), v kateri ste bili najdlje zavarovani.

  4 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Indien er een vertegenwoordiger is toegevoegd aan een partij die is vrijgesteld van de betaling van griffierechten, dan hoeft deze partij noch de onkosten van de vertegenwoordiger noch zijn honorarium te betalen voor zover de partij is vrijgesteld van de betaling van de griffierechten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Če se stranki, ki je oproščena plačila sodnih taks, določi zastopnik, tej stranki ni treba plačati denarnih izdatkov zastopnika ali stroškov zastopanja, če je oproščena plačila sodnih taks.

  12 Hits glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Deze kwalitatief hoogwaardige camping POD bestaat uit twee kamers en biedt een onvergetelijke camping ervaring u of uw gasten. Zusätzlich können Sie noch wie ein Doppelbett MÖBEL, 3 Banke (1 Bank für ein Bett ausgezogen werden kann) und einen Tisch gleich mitbestellen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain

Berlinska na Kamp POD – Spanje ugrez EvropeDober dan, gospod Cavegn Hvala za vaše povpraševanje. Smo podali do dokumentov po e-pošti. Priporočamo naše Camping POD z dolžino 4,8. Ta visoke kakovosti Camping POD je sestavljen iz dveh sob, vi ali vaši ponuja gostom nepozabno kamping izkušnjo. Poleg tega, lahko pohištvo kot zakonsko posteljo, 3 klopi (1 Banka se lahko podaljša za posteljo) in tudi naročite mizo takoj. Vam z veseljem svetujemo, Pokličite nas, Tel. 052 347 37 27 ali post vašo telefonsko številko, da nas. Iskreno Sibylle MAGLIA Wellness sod

  ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Op het niveau van de populatie weten we echter niet voldoende over de gevolgen voor de volksgezondheid van een regelmatig en langdurig gebruik van dit soort drugs, noch over de vermoedelijke interventiebehoeften van degenen die ze gebruiken.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Skupna tema tega poročila je vse večja potreba po razvoju odzivov, ki bodo dovzetni za zapleteno in večstransko naravo današnjega problema drog. Ko se razmišlja o dejavnostih na področju preprečevanja, zdravljenja in zmanjševanja škode, je treba bolje razumeti, kaj sestavlja dobro prakso in ukrepe, utemeljene na dokazih. Od skupaj približno 380.000 povpraševanj po zdravljenju, o katerih poročajo za leto 2004, je bila konoplja primarni vzrok za napotitev na zdravljenje v približno 15 % vseh primerov, kar jo postavlja na drugo najpogosteje javljeno drogo takoj za heroinom. Zdravstvene službe se vse več ukvarjajo tudi s težavami zaradi uživanja stimulansov in več različnih drog, vključno z občutnim prekrivanjem težav zaradi uživanja prepovedanih drog in alkohola. Na ravni prebivalstva pa ne vemo dovolj o posledicah rednega in vztrajnega uživanja tovrstnih drog za javno zdravje niti o morebitnih potrebah po intervenciji za tiste, ki jih uživajo. Za določitev odziva na probleme drog je v Evropi najmočnejša baza podatkov o dokazih za določitev odziva na težave zaradi uživanja prepovedanih opioidov, kjer znaten obseg dokazov podpira razvoj in ciljno usmerjenost storitev. Vse večje soglasje, ki usmerja politiko o verjetnih elementih ustrezne intervencije pri problematičnem uživanju heroina, je v skladu z vse večjo potrebo, da je treba enako jasno določiti naš odziv na bolj in bolj zapleten problem drog v Evropi.