nrs – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   4 Domains
  4 Hits somos-english.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kuppersberg NRS 1857 ANT SILVER
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freenode.info as primary domain
Raven hrupa (dB): 42
  4 Hits eckenhof.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kuppersberg NRS 1857 ANT SILVER
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freenode.info as primary domain
Raven hrupa (dB): 42
  ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
– Staatscourant nrs. 19/94 en 61/2004). De tekst van deze wetten is (in het Sloveens) beschikbaar op de volgende website: Sprejeti Zakoni - Pomoč
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
- Zakon o pravdnem postopku - ZPP (Uradni list RS, št. 36/2004) ter Zakon o delovnih in socialnih sodiščih (Uradni list RS, št. 19/94 in 61/04) se nahajajo na spletnem naslovu: Sprejeti Zakoni - Pomoč
  e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De Wet alternatieve geschillenbeslechting in gerechtelijke zaken (ZARSS, Staatscourant van de Republiek Slovenië nrs. 97/09 en 40/12 - ZUJF), die op 19 november 2009 werd aangenomen en op 15 juni 2010 in werking trad, bepaalt dat rechtbanken van eerste en tweede aanleg een programma voor alternatieve geschillenbeslechting moeten aannemen en ten uitvoer moeten leggen om partijen alternatieve manieren van geschillenbeslechting te bieden op het gebied van het handelsrecht, arbeidsrecht, familierecht en in andere civielrechtelijke zaken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Zakon o alternativnem reševanju sodnih sporov (ZARSS, Uradni list RS, št. 97/09 in 40/12 - ZUJF), ki je bil sprejet 19. novembra 2009, uporabljati pa se je začel 15. junija 2010, nalaga prvostopenjskim in drugostopenjskim sodiščem obveznost, da v sporih iz gospodarskih, delovnih, družinskih in drugih civilnopravnih razmerij strankam omogočijo uporabo alternativnega reševanja sporov s tem, da sprejmejo in uveljavijo program alternativnega reševanja sporov. V okviru tega programa so sodišča dolžna strankam omogočiti uporabo mediacije, lahko pa tudi uporabo drugih oblik alternativnega reševanja sporov.