ongewenste – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

  maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Personaliseer uw zoekresultaten door bepaalde ongewenste domeinen te blokkeren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Rezultate iskanja lahko prilagodite tako, da blokirate nekatere neželene domene.

  2 Hits www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aanwezigheid van het risico dat de militaire technologie of goederen binnen het kopende land een andere bestemming krijgen of onder ongewenste voorwaarden opnieuw worden geëxporteerd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Obstoj tveganja, da se bo vojaška tehnologija ali oprema v državi, ki kupuje, uporabila za druge namene ali pa jo bodo ponovno izvozili pod nezaželenimi pogoji.

  maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Personaliseer uw zoekresultaten door bepaalde ongewenste domeinen te blokkeren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Rezultate iskanja lahko prilagodite tako, da blokirate nekatere neželene domene.

  cars.wizzair.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wij kunnen persoonlijke gegevens gebruiken voor het ontdekken en voorkomen van fraude en andere illegale of ongewenste activiteiten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Na podlagi informacij, ki jih delite z nami, boste morda na naših spletnih straneh, mobilnih aplikacijah ali spletnih mestih tretjih strani videli ponudbe po meri.

  9 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ongewenste producten teruggeven
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Vračilo neželenega izdelka

  6 Hits images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beleid inzake ongewenste software
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain	Pravilnik o neželeni programski opremi

  2 Hits images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beleid inzake ongewenste software
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain	Pravilnik o neželeni programski opremi

  mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Personaliseer uw zoekresultaten door bepaalde ongewenste domeinen te blokkeren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Rezultate iskanja lahko prilagodite tako, da blokirate nekatere neželene domene.

  www.spf-gmbh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	oplichten met een knopje op de sleutel om ongewenste bezoekers die zich in de schaduw ophouden, af te schrikken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fh.volvotrucks.com as primary domain	Osvetlitev med približevanjem: Prižgite luči tovornjaka s tipko na ključu in od tovornjaka že od daleč preženite neželene obiskovalce.

  hci.cc.metu.edu.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ik schrijf code voor het menselijke recht op privacy. Ik wil een clouddienst maken die eenvoudig te gebruiken is, maar toch zo veilig is, dat het al het ongewenste verkeer buitensluit. Dat verdienen we echt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tutanota.com as primary domain	Moj cilj je boj proti množičnemu nadzoru. S pisanjem kode se borim za našo temeljno človekovo pravico do zasebnosti. Želim si ustvariti storitev v oblaku, ki bo preprosta za uporabo in popolnoma varna pred vohuni. Zaslužimo si jo.

  3 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	James Sherr van Chatham House betoogt dat verschillen in visie aan beide zijden van de NAVO-Rusland relatie blijven leiden tot ongewenste resultaten. En tot men aan beide kanten de visie van de ander op wat veiligheid is, accepteert, zal dit naar zijn mening een terugkerend thema blijven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	James Sherr z inštituta Chatham House trdi, da različno razumevanje na vsaki strani v odnosu Nato-Rusija vedno znova vodi v neželene rezultate. In dokler vsaka stran ne bo sprejela razumevanja druge o tem, kaj pomeni varnost, se bo po njegovem zgodba ponavljala.

  2 Hits books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Met de lancering van de veiligheidsmodus kunnen gebruikers nu mogelijk ongewenste inhoud verbergen die ze wellicht aanstootgevend vinden, hoewel deze inhoud mogelijk niet onze Communityrichtlijnen schendt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Odkar je na voljo varnostni način, lahko uporabniki izberejo skrivanje vsebine, za katero menijo, da je sporna, čeprav ta ne krši naših smernic za skupnost. Ko izberete uporabo varnostnega načina, videoposnetki z vsebino, ki je lahko sporna, ali taki, ki so omejeni glede na starost, ne bodo prikazani v rezultatih iskanja videoposnetkov, sorodnih videoposnetkih, na seznamih predvajanja, v oddajah in filmih. Podobno kot Google Varno iskanje tudi varnostni način v YouTubu ne odstrani vsebine s spletnega mesta, ampajo je ne prikaže uporabnikom, ki se odločijo za njegovo uporabo.

  2 Hits www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Met de lancering van de veiligheidsmodus kunnen gebruikers nu mogelijk ongewenste inhoud verbergen die ze wellicht aanstootgevend vinden, hoewel deze inhoud mogelijk niet onze Communityrichtlijnen schendt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Odkar je na voljo varnostni način, lahko uporabniki izberejo skrivanje vsebine, za katero menijo, da je sporna, čeprav ta ne krši naših smernic za skupnost. Ko izberete uporabo varnostnega načina, videoposnetki z vsebino, ki je lahko sporna, ali taki, ki so omejeni glede na starost, ne bodo prikazani v rezultatih iskanja videoposnetkov, sorodnih videoposnetkih, na seznamih predvajanja, v oddajah in filmih. Podobno kot Google Varno iskanje tudi varnostni način v YouTubu ne odstrani vsebine s spletnega mesta, ampajo je ne prikaže uporabnikom, ki se odločijo za njegovo uporabo.

  4 Hits maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Veel internetgebruikers merken dat hun computers geleidelijk aan vollopen met ongewenste software – adware, spyware of gewoon spam. Dat komt omdat enkele van de applicaties die ze hebben geïnstalleerd, spam bevatten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Številni uporabniki interneta ugotavljajo, da njihovi računalniki sčasoma postanejo natrpani z neželenimi programi – naj gre za oglaševalske programe, vohunske programe ali samo navadne smeti. Do tega pride, ker nekateri nameščeni programi vključujejo navlako, ki se nato nakopiči. Ko se v računalnik namešča več programov, morajo biti uporabniki jasno obveščeni o tem. Če bi jih tako nekdo čez nekaj mesecev vprašal, kaj je to, bi točno vedeli, od kod je prišlo in zakaj je tam.

  www.adrreports.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Een bijwerking (ook wel ‘ongewenste reactie’ genoemd) is een ongewenst symptoom of effect dat door een geneesmiddel is veroorzaakt. U kunt niet altijd zeker weten dat wat u ervaart door het geneesmiddel wordt veroorzaakt, maar door vermoedelijke bijwerkingen te melden kunt u de instanties helpen bij hun onderzoek, wat zal leiden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Neželeni učinek (imenovan tudi stranski učinek zdravila) je neželen simptom ali učinek, ki ga povzroči zdravilo. Včasih ne morete biti povsem prepričani, da je to, kar ste opazili, povzročilo zdravilo, vendar pa lahko s tem, ko poročate o domnevnih neželenih učinkih, pomagate pristojnim organom pri njihovih raziskavah, s čimer boste prispevali k varnejšim zdravilom.

  2 Hits www.google.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Met de lancering van de veiligheidsmodus kunnen gebruikers nu mogelijk ongewenste inhoud verbergen die ze wellicht aanstootgevend vinden, hoewel deze inhoud mogelijk niet onze Communityrichtlijnen schendt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain

Odkar je na voljo varnostni način, lahko uporabniki izberejo skrivanje vsebine, za katero menijo, da je sporna, čeprav ta ne krši naših smernic za skupnost. Ko izberete uporabo varnostnega načina, videoposnetki z vsebino, ki je lahko sporna, ali taki, ki so omejeni glede na starost, ne bodo prikazani v rezultatih iskanja videoposnetkov, sorodnih videoposnetkih, na seznamih predvajanja, v oddajah in filmih. Podobno kot Google Varno iskanje tudi varnostni način v YouTubu ne odstrani vsebine s spletnega mesta, ampajo je ne prikaže uporabnikom, ki se odločijo za njegovo uporabo.

  4 Hits www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Veel internetgebruikers merken dat hun computers geleidelijk aan vollopen met ongewenste software – adware, spyware of gewoon spam. Dat komt omdat enkele van de applicaties die ze hebben geïnstalleerd, spam bevatten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain

Številni uporabniki interneta ugotavljajo, da njihovi računalniki sčasoma postanejo natrpani z neželenimi programi – naj gre za oglaševalske programe, vohunske programe ali samo navadne smeti. Do tega pride, ker nekateri nameščeni programi vključujejo navlako, ki se nato nakopiči. Ko se v računalnik namešča več programov, morajo biti uporabniki jasno obveščeni o tem. Če bi jih tako nekdo čez nekaj mesecev vprašal, kaj je to, bi točno vedeli, od kod je prišlo in zakaj je tam.

  disruptivestudio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het gebruik van de in het kader van de colofonplicht gepubliceerde contactgegevens ter toezending van niet uitdrukkelijk opgevraagde reclame en informatiemateriaal is niet toegestaan. De eigenaren van de webpagina's behouden zich uitdrukkelijk het recht voor om juridische stappen te ondernemen in het geval van toezending van ongewenste reclame-uitingen, bijvoorbeeld spam-e-mails.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine landefeld.de as primary domain	V okviru veljavnih zakonodajnih določil imate pravico do brezplačnih informacij o shranjenih osebnih podatkih, njihovem izvoru in prejemniku ter o namenu obdelave podatkov in, če je potrebno, pravico do popravka, blokiranja ali brisanja teh podatkov. V ta namen ter za vsa nadaljnja vprašanja o osebnih podatkih se lahko kadarkoli obrnete na nas na naslovu, ki je naveden v impresumu.

  3 Hits www.google.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Veel internetgebruikers merken dat hun computers geleidelijk aan vollopen met ongewenste software – adware, spyware of gewoon spam. Dat komt omdat enkele van de applicaties die ze hebben geïnstalleerd, spam bevatten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain

Številni uporabniki interneta ugotavljajo, da njihovi računalniki sčasoma postanejo natrpani z neželenimi programi – naj gre za oglaševalske programe, vohunske programe ali samo navadne smeti. Do tega pride, ker nekateri nameščeni programi vključujejo navlako, ki se nato nakopiči. Ko se v računalnik namešča več programov, morajo biti uporabniki jasno obveščeni o tem. Če bi jih tako nekdo čez nekaj mesecev vprašal, kaj je to, bi točno vedeli, od kod je prišlo in zakaj je tam.

  2 Hits www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Met de lancering van de veiligheidsmodus kunnen gebruikers nu mogelijk ongewenste inhoud verbergen die ze wellicht aanstootgevend vinden, hoewel deze inhoud mogelijk niet onze Communityrichtlijnen schendt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Odkar je na voljo varnostni način, lahko uporabniki izberejo skrivanje vsebine, za katero menijo, da je sporna, čeprav ta ne krši naših smernic za skupnost. Ko izberete uporabo varnostnega načina, videoposnetki z vsebino, ki je lahko sporna, ali taki, ki so omejeni glede na starost, ne bodo prikazani v rezultatih iskanja videoposnetkov, sorodnih videoposnetkih, na seznamih predvajanja, v oddajah in filmih. Podobno kot Google Varno iskanje tudi varnostni način v YouTubu ne odstrani vsebine s spletnega mesta, ampajo je ne prikaže uporabnikom, ki se odločijo za njegovo uporabo.

  ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Een in het Verenigd Koninkrijk ontwikkeld vaccin werd getest op een klein aantal cocaïneverslaafden, 18 in totaal, gedurende een periode van 14 weken. De uitkomst was dat driekwart van de gevaccineerde groep cocaïneverslaafden erin slaagde om gedurende een periode van drie maanden drugsvrij te blijven zonder ongewenste bijwerkingen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Zanimiv niz raziskav vključuje uporabo imunoterapije, tj. razvoja cepiva, ki bi učinkovito "nevtraliziralo" delovanje kokaina, tako da drogi prepreči, da doseže možgane. Osnovni koncept je bil omejeno preskušen. Cepivo, razvito v podjetju v Združenem kraljestvu, so 14 dni preskušali na majhnem številu kokainskih odvisnikov (18). Ugotovili so, da so tri četrtine cepljene kohorte kokainskih odvisnikov lahko tri mesece ostale brez drog brez kakršnih koli neprijetnih stranskih učinkov. Poleg tega so po šestih mesecih vsi tisti, ki so znova začeli uživati kokain, in tisti, ki ga niso, izjavili, da občutki evforije niso bili tako močni kot pred cepljenjem. Zaradi teh ugotovitev je cepivo, znano kot konjugat droge in proteina TA-CD, v drugi fazi kliničnih preskušanj. Alternativni imunoterapevtski pristop vključuje razvoj monoklonskih protiteles za kokain, vendar je bil preskušen zgolj predklinično.

  2 Hits www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Met de lancering van de veiligheidsmodus kunnen gebruikers nu mogelijk ongewenste inhoud verbergen die ze wellicht aanstootgevend vinden, hoewel deze inhoud mogelijk niet onze Communityrichtlijnen schendt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Odkar je na voljo varnostni način, lahko uporabniki izberejo skrivanje vsebine, za katero menijo, da je sporna, čeprav ta ne krši naših smernic za skupnost. Ko izberete uporabo varnostnega načina, videoposnetki z vsebino, ki je lahko sporna, ali taki, ki so omejeni glede na starost, ne bodo prikazani v rezultatih iskanja videoposnetkov, sorodnih videoposnetkih, na seznamih predvajanja, v oddajah in filmih. Podobno kot Google Varno iskanje tudi varnostni način v YouTubu ne odstrani vsebine s spletnega mesta, ampajo je ne prikaže uporabnikom, ki se odločijo za njegovo uporabo.

  2 Hits maps.google.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Met de lancering van de veiligheidsmodus kunnen gebruikers nu mogelijk ongewenste inhoud verbergen die ze wellicht aanstootgevend vinden, hoewel deze inhoud mogelijk niet onze Communityrichtlijnen schendt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Odkar je na voljo varnostni način, lahko uporabniki izberejo skrivanje vsebine, za katero menijo, da je sporna, čeprav ta ne krši naših smernic za skupnost. Ko izberete uporabo varnostnega načina, videoposnetki z vsebino, ki je lahko sporna, ali taki, ki so omejeni glede na starost, ne bodo prikazani v rezultatih iskanja videoposnetkov, sorodnih videoposnetkih, na seznamih predvajanja, v oddajah in filmih. Podobno kot Google Varno iskanje tudi varnostni način v YouTubu ne odstrani vsebine s spletnega mesta, ampajo je ne prikaže uporabnikom, ki se odločijo za njegovo uporabo.

  4 Hits www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Veel internetgebruikers merken dat hun computers geleidelijk aan vollopen met ongewenste software – adware, spyware of gewoon spam. Dat komt omdat enkele van de applicaties die ze hebben geïnstalleerd, spam bevatten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain

Številni uporabniki interneta ugotavljajo, da njihovi računalniki sčasoma postanejo natrpani z neželenimi programi – naj gre za oglaševalske programe, vohunske programe ali samo navadne smeti. Do tega pride, ker nekateri nameščeni programi vključujejo navlako, ki se nato nakopiči. Ko se v računalnik namešča več programov, morajo biti uporabniki jasno obveščeni o tem. Če bi jih tako nekdo čez nekaj mesecev vprašal, kaj je to, bi točno vedeli, od kod je prišlo in zakaj je tam.

  5 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Veel internetgebruikers merken dat hun computers geleidelijk aan vollopen met ongewenste software – adware, spyware of gewoon spam. Dat komt omdat enkele van de applicaties die ze hebben geïnstalleerd, spam bevatten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Številni uporabniki interneta ugotavljajo, da njihovi računalniki sčasoma postanejo natrpani z neželenimi programi – naj gre za oglaševalske programe, vohunske programe ali samo navadne smeti. Do tega pride, ker nekateri nameščeni programi vključujejo navlako, ki se nato nakopiči. Ko se v računalnik namešča več programov, morajo biti uporabniki jasno obveščeni o tem. Če bi jih tako nekdo čez nekaj mesecev vprašal, kaj je to, bi točno vedeli, od kod je prišlo in zakaj je tam.

  4 Hits www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Met de lancering van de veiligheidsmodus kunnen gebruikers nu mogelijk ongewenste inhoud verbergen die ze wellicht aanstootgevend vinden, hoewel deze inhoud mogelijk niet onze Communityrichtlijnen schendt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Odkar je na voljo varnostni način, lahko uporabniki izberejo skrivanje vsebine, za katero menijo, da je sporna, čeprav ta ne krši naših smernic za skupnost. Ko izberete uporabo varnostnega načina, videoposnetki z vsebino, ki je lahko sporna, ali taki, ki so omejeni glede na starost, ne bodo prikazani v rezultatih iskanja videoposnetkov, sorodnih videoposnetkih, na seznamih predvajanja, v oddajah in filmih. Podobno kot Google Varno iskanje tudi varnostni način v YouTubu ne odstrani vsebine s spletnega mesta, ampajo je ne prikaže uporabnikom, ki se odločijo za njegovo uporabo.

  6 Hits www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Veel internetgebruikers merken dat hun computers geleidelijk aan vollopen met ongewenste software – adware, spyware of gewoon spam. Dat komt omdat enkele van de applicaties die ze hebben geïnstalleerd, spam bevatten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Številni uporabniki interneta ugotavljajo, da njihovi računalniki sčasoma postanejo natrpani z neželenimi programi – naj gre za oglaševalske programe, vohunske programe ali samo navadne smeti. Do tega pride, ker nekateri nameščeni programi vključujejo navlako, ki se nato nakopiči. Ko se v računalnik namešča več programov, morajo biti uporabniki jasno obveščeni o tem. Če bi jih tako nekdo čez nekaj mesecev vprašal, kaj je to, bi točno vedeli, od kod je prišlo in zakaj je tam.

  2 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Met de lancering van de veiligheidsmodus kunnen gebruikers nu mogelijk ongewenste inhoud verbergen die ze wellicht aanstootgevend vinden, hoewel deze inhoud mogelijk niet onze Communityrichtlijnen schendt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Odkar je na voljo varnostni način, lahko uporabniki izberejo skrivanje vsebine, za katero menijo, da je sporna, čeprav ta ne krši naših smernic za skupnost. Ko izberete uporabo varnostnega načina, videoposnetki z vsebino, ki je lahko sporna, ali taki, ki so omejeni glede na starost, ne bodo prikazani v rezultatih iskanja videoposnetkov, sorodnih videoposnetkih, na seznamih predvajanja, v oddajah in filmih. Podobno kot Google Varno iskanje tudi varnostni način v YouTubu ne odstrani vsebine s spletnega mesta, ampajo je ne prikaže uporabnikom, ki se odločijo za njegovo uporabo.

  audacity.sourceforge.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Versies van Audacity na 1.3.3 bevatten ook de GPL in de toepassing zelf, in het Over Audacity venster. Op deze site blokkeren we advertenties van verdelers die gewijzigde installers van Audacity aanbieden, omdat we verwachten dat elke wijziging waarschijnlijk een toevoeging van ongewenste software is.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine audacity.sourceforge.net as primary domain

Če razširjate naše namestitvene datoteke in jih ne spreminjate, s tem ustrežete obema zahtevama, saj vključujejo licenco GPL in ponudbo uporabnikom v datoteki README.txt, da od nas pridobijo izvorno kodo. Novejše različice Audacity od 1.3.3 naprej vključujejo tudi GPL v samem programu, v pogovornem oknu O Audacity. Na tem spletišču blokiramo oglase distributerjev, ki ponujajo spremenjene namestitvene datoteke Audacity zaradi predvidevanja, da vsakršna sprememba pomeni dodano neželeno programje.