onkosten – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   5 Domains
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
U heeft ook recht op een financieel voorschot van de vervoersmaatschappij om onmiddellijke onkosten te dekken ingeval van letsel of overlijden bij:
Pravico imate do akontacije odškodnine, ki jo prevoznik izplaca za kritje najnujnejših potreb v primeru poškodbe ali smrti, ki je posledica:
  www.italianspeed.eu  
Huisvesting of vergoeding van de onkosten, indien werknemer niet elke dag naar huis terugkeert
Zagotovljena nastanitev ali povračilo stroške, če se delavec dnevno ne vrača domov
  7 Hits e-justice.europa.eu  
Noodzakelijke onkosten, zoals materiaal, verbruiksartikelen, instrumenten, apparatuur, enzovoort
neizogibne stroške, kot so denimo stroški uporabljenega materiala, potrošniškega materiala, orodja, opreme itd.in
  7 Hits ec.europa.eu  
Indien er een vertegenwoordiger is toegevoegd aan een partij die is vrijgesteld van de betaling van griffierechten, dan hoeft deze partij noch de onkosten van de vertegenwoordiger noch zijn honorarium te betalen voor zover de partij is vrijgesteld van de betaling van de griffierechten.
Če se stranki, ki je oproščena plačila sodnih taks, določi zastopnik, tej stranki ni treba plačati denarnih izdatkov zastopnika ali stroškov zastopanja, če je oproščena plačila sodnih taks.
  2 Hits maxaviation.com  
De ontvangst in Taizé heeft geen andere inkomsten dan ieders bijdrage aan de dagelijkse onkosten, en de bijdrage, van hen die dat kunnen, aan een solidariteitskas. De voorgestelde onkostenbijdrage dekt de maaltijden, het onderkomen en andere onkosten van de ontvangst.
Srečanja ne prejemajo zunanje podpore, ampak so odvisna od prispevka udeležencev in prispevkov, ki jih v solidarnostni sklad prispevajo tisti, ki to zmorejo. Vaš prispevek za bivanje pokriva obroke, nastanitev in druge stroške srečanj. Pri predlaganem prispevku je upoštevana država izvora udeleženca. Vsak se znotraj predlagane razpona odloči za višino prispevka. Če potrebujete potrdilo o plačilu, zanj zaprosite ob prihodu, ko poravnate prispevek. Potrdila vam po odhodu iz Taizéja ne moremo izdati! (...)