realtime – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      79 Results   23 Domains
  6 Hits mail.google.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Er worden voor het eerst live realtime aandelenkoersen aangeboden via Google Finance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Prvič so v storitvi Google Finance na voljo ponudbe delnic v realnem času.
  maps.google.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Uw standaard autonavigatiesysteem is een goed voorbeeld van een app. In deze app kunt u realtime informatie krijgen op basis van uw locatie. U kunt op de kaart schuiven en zoomen, routebeschrijvingen opvragen, alternatieve routes vinden en zoeken naar specifieke bestemmingen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Spletne aplikacije, včasih imenovane tudi samo »aplikacije«, so programi, ki jih uporabljate v brskalniku ali mobilni napravi. Povežejo vas z internetnimi storitvami, ki omogočajo izvajanje preprostih opravil, na primer dodajanje spletnih mest med zaznamke ali preverjanje e-pošte. Omogočajo pa tudi izvajanje zahtevnejših opravil, na primer deljenje fotografij, usmerjanje v mestih ali poslušanje glasbe. Standardni avtomobilski navigacijski sistem je dober primer aplikacije. Ta aplikacija omogoča dostop do sprotnih informacij na podlagi vaše lokacije. Lahko se pomikate po zemljevidu ali ga povečate in poiščete navodila za vožnjo, nadomestne poti ali točno določene cilje.
  7 Hits maps.google.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Meet campagnes in alle kanalen om te zien welke marketingactiviteiten werkelijk effect hebben. Bekijk rapporten die per kanaal zijn gesegmenteerd en bekijk enkele minuten nadat uw campagne is gestart gegevens in realtime in uw account.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Merite oglaševalske akcije v vseh kanalih in si oglejte, katere dejavnosti trženja se najbolj izplačajo. Že nekaj minut po začetku oglaševalske akcije si lahko v svojem računu ogledate poročila, segmentirana glede na kanale, in podatke v realnem času. Videli boste dejavnosti in konverzije za vsako označeno povezavo, vključno z e-poštnimi sporočili in pasicami. Sledite lahko tudi nespletnim oglaševalskim akcijam, ki usmerjajo uporabnike na vaše spletno mesto.
  7 Hits www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Richtsnoer van de ECB van 5 december 2012 betreffende een geautomatiseerd trans-Europees realtime-brutovereveningssysteem (TARGET2) (herschikking) (ECB/2012/27)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Smernica ECB z dne 5. decembra 2012 o transevropskem sistemu bruto poravnave v realnem času (TARGET2) (prenovitev) (ECB/2012/27)
  6 Hits maps.google.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Er worden voor het eerst live realtime aandelenkoersen aangeboden via Google Finance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Prvič so v storitvi Google Finance na voljo ponudbe delnic v realnem času.
  www.google.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Uw standaard autonavigatiesysteem is een goed voorbeeld van een app. In deze app kunt u realtime informatie krijgen op basis van uw locatie. U kunt op de kaart schuiven en zoomen, routebeschrijvingen opvragen, alternatieve routes vinden en zoeken naar specifieke bestemmingen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Spletne aplikacije, včasih imenovane tudi samo »aplikacije«, so programi, ki jih uporabljate v brskalniku ali mobilni napravi. Povežejo vas z internetnimi storitvami, ki omogočajo izvajanje preprostih opravil, na primer dodajanje spletnih mest med zaznamke ali preverjanje e-pošte. Omogočajo pa tudi izvajanje zahtevnejših opravil, na primer deljenje fotografij, usmerjanje v mestih ali poslušanje glasbe. Standardni avtomobilski navigacijski sistem je dober primer aplikacije. Ta aplikacija omogoča dostop do sprotnih informacij na podlagi vaše lokacije. Lahko se pomikate po zemljevidu ali ga povečate in poiščete navodila za vožnjo, nadomestne poti ali točno določene cilje.
  www.google.si  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Uw standaard autonavigatiesysteem is een goed voorbeeld van een app. In deze app kunt u realtime informatie krijgen op basis van uw locatie. U kunt op de kaart schuiven en zoomen, routebeschrijvingen opvragen, alternatieve routes vinden en zoeken naar specifieke bestemmingen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain
Spletne aplikacije, včasih imenovane tudi samo »aplikacije«, so programi, ki jih uporabljate v brskalniku ali mobilni napravi. Povežejo vas z internetnimi storitvami, ki omogočajo izvajanje preprostih opravil, na primer dodajanje spletnih mest med zaznamke ali preverjanje e-pošte. Omogočajo pa tudi izvajanje zahtevnejših opravil, na primer deljenje fotografij, usmerjanje v mestih ali poslušanje glasbe. Standardni avtomobilski navigacijski sistem je dober primer aplikacije. Ta aplikacija omogoča dostop do sprotnih informacij na podlagi vaše lokacije. Lahko se pomikate po zemljevidu ali ga povečate in poiščete navodila za vožnjo, nadomestne poti ali točno določene cilje.
  books.google.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Uw standaard autonavigatiesysteem is een goed voorbeeld van een app. In deze app kunt u realtime informatie krijgen op basis van uw locatie. U kunt op de kaart schuiven en zoomen, routebeschrijvingen opvragen, alternatieve routes vinden en zoeken naar specifieke bestemmingen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Spletne aplikacije, včasih imenovane tudi samo »aplikacije«, so programi, ki jih uporabljate v brskalniku ali mobilni napravi. Povežejo vas z internetnimi storitvami, ki omogočajo izvajanje preprostih opravil, na primer dodajanje spletnih mest med zaznamke ali preverjanje e-pošte. Omogočajo pa tudi izvajanje zahtevnejših opravil, na primer deljenje fotografij, usmerjanje v mestih ali poslušanje glasbe. Standardni avtomobilski navigacijski sistem je dober primer aplikacije. Ta aplikacija omogoča dostop do sprotnih informacij na podlagi vaše lokacije. Lahko se pomikate po zemljevidu ali ga povečate in poiščete navodila za vožnjo, nadomestne poti ali točno določene cilje.
  www.google.cn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Uw standaard autonavigatiesysteem is een goed voorbeeld van een app. In deze app kunt u realtime informatie krijgen op basis van uw locatie. U kunt op de kaart schuiven en zoomen, routebeschrijvingen opvragen, alternatieve routes vinden en zoeken naar specifieke bestemmingen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Spletne aplikacije, včasih imenovane tudi samo »aplikacije«, so programi, ki jih uporabljate v brskalniku ali mobilni napravi. Povežejo vas z internetnimi storitvami, ki omogočajo izvajanje preprostih opravil, na primer dodajanje spletnih mest med zaznamke ali preverjanje e-pošte. Omogočajo pa tudi izvajanje zahtevnejših opravil, na primer deljenje fotografij, usmerjanje v mestih ali poslušanje glasbe. Standardni avtomobilski navigacijski sistem je dober primer aplikacije. Ta aplikacija omogoča dostop do sprotnih informacij na podlagi vaše lokacije. Lahko se pomikate po zemljevidu ali ga povečate in poiščete navodila za vožnjo, nadomestne poti ali točno določene cilje.
  www.elearningpapers.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In dit artikel wordt verslag uitgebracht over het gebruik van realtime data om leraren bij het beoordelen en volgen van het vertrouwen van studenten te helpen. De hier beschreven studie wil begrijpen hoe het vertrouwen kan worden gebruikt om de...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningpapers.eu as primary domain
Članek poroča o uporabi podatkov realnega časa za pomoč učiteljem pri ocenjevanju in spremljanju zaupanja učencev. Pri delu, ki ga avtorja tukaj opisujeva, si prizadevava spoznati, kako lahko dvignemo zaupanje in tako podpremo sodelovanje pri...
  5 Hits www.google.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Meet campagnes in alle kanalen om te zien welke marketingactiviteiten werkelijk effect hebben. Bekijk rapporten die per kanaal zijn gesegmenteerd en bekijk enkele minuten nadat uw campagne is gestart gegevens in realtime in uw account.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Merite oglaševalske akcije v vseh kanalih in si oglejte, katere dejavnosti trženja se najbolj izplačajo. Že nekaj minut po začetku oglaševalske akcije si lahko v svojem računu ogledate poročila, segmentirana glede na kanale, in podatke v realnem času. Videli boste dejavnosti in konverzije za vsako označeno povezavo, vključno z e-poštnimi sporočili in pasicami. Sledite lahko tudi nespletnim oglaševalskim akcijam, ki usmerjajo uporabnike na vaše spletno mesto.
  4 Hits www.google.no  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Meet campagnes in alle kanalen om te zien welke marketingactiviteiten werkelijk effect hebben. Bekijk rapporten die per kanaal zijn gesegmenteerd en bekijk enkele minuten nadat uw campagne is gestart gegevens in realtime in uw account.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Merite oglaševalske akcije v vseh kanalih in si oglejte, katere dejavnosti trženja se najbolj izplačajo. Že nekaj minut po začetku oglaševalske akcije si lahko v svojem računu ogledate poročila, segmentirana glede na kanale, in podatke v realnem času. Videli boste dejavnosti in konverzije za vsako označeno povezavo, vključno z e-poštnimi sporočili in pasicami. Sledite lahko tudi nespletnim oglaševalskim akcijam, ki usmerjajo uporabnike na vaše spletno mesto.
  3 Hits www.futurenergia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
'Chatten' is een online hulpmiddel om realtime communicatie mogelijk te maken. Deelnemers kunnen achter hun computer zitten en 'chatten'. Ze kunnen in dezelfde kamer zitten, in hetzelfde gebouw of op andere locaties waar ook ter wereld.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine futurenergia.org as primary domain
“E-klepet” je spletno orodje, ki omogoča komunikacijo v realnem času. Udeleženci sedijo pred računalniki in “klepetajo”. Lahko so v istem prostoru, stavbi ali pa na različnih lokacijah po svetu. Med seboj si pišejo sporočila s pomočjo tipkovnice, sporočilo pa se takoj pojavi na ekranih vseh sodelujočih.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Voor zeer grote bedragen beschikken de ECB en de nationale banken over TARGET2, een realtime-betalingssysteem. Het zal in de toekomst dezelfde voordelen bieden voor transacties met effecten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Pri visokih denarnih nakazilih se že uporablja TARGET2, ki je sistem plačil v realnem času in ga upravljajo Evropska centralna banka in nacionalne centralne banke. V prihodnosti bo enake prednosti omogočil tudi pri poslovanju z vrednostnimi papirji.
  6 Hits maps.google.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Er worden voor het eerst live realtime aandelenkoersen aangeboden via Google Finance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Prvič so v storitvi Google Finance na voljo ponudbe delnic v realnem času.
  9 Hits www.google.co.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Er worden voor het eerst live realtime aandelenkoersen aangeboden via Google Finance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain
Prvič so v storitvi Google Finance na voljo ponudbe delnic v realnem času.
  www.wafflefactory.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Volg de manier waarop personen de activiteiten voor het verdienen van badges voltooien in realtime.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badgecraft.eu as primary domain
V realnem času spremljaj, kako uporabniki zaključujejo aktivnosti pridobivanja značk.
  9 Hits www.google.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Er worden voor het eerst live realtime aandelenkoersen aangeboden via Google Finance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Prvič so v storitvi Google Finance na voljo ponudbe delnic v realnem času.
  www.google.li  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Uw standaard autonavigatiesysteem is een goed voorbeeld van een app. In deze app kunt u realtime informatie krijgen op basis van uw locatie. U kunt op de kaart schuiven en zoomen, routebeschrijvingen opvragen, alternatieve routes vinden en zoeken naar specifieke bestemmingen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Spletne aplikacije, včasih imenovane tudi samo »aplikacije«, so programi, ki jih uporabljate v brskalniku ali mobilni napravi. Povežejo vas z internetnimi storitvami, ki omogočajo izvajanje preprostih opravil, na primer dodajanje spletnih mest med zaznamke ali preverjanje e-pošte. Omogočajo pa tudi izvajanje zahtevnejših opravil, na primer deljenje fotografij, usmerjanje v mestih ali poslušanje glasbe. Standardni avtomobilski navigacijski sistem je dober primer aplikacije. Ta aplikacija omogoča dostop do sprotnih informacij na podlagi vaše lokacije. Lahko se pomikate po zemljevidu ali ga povečate in poiščete navodila za vožnjo, nadomestne poti ali točno določene cilje.
  golf.volkswagen.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het Car-Net Guide & Inform-servicepakket is op aanvraag beschikbaar in combinatie met de infotainmentsystemen Discover Media en Discover Pro. Deze stellen u in staat om realtime te zien waar er files zijn en of er bijvoorbeeld plek is in een parkeergarage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine golf.volkswagen.com as primary domain
Če vozila, ki se vam približuje od zadaj, v zunanjih ogledalih ter v notranjem vzvratnem ogledalu ne vidite, potem se nahaja v mrtvem kotu, ki je strah in trepet mnogih voznikov. Pri menjavi voznega pasu si lahko pomagate s preizkušenim bočnim pogledom, za varnost pa odslej dodatno skrbi še opcijski senzor za mrtvi kot. Ta vas že od hitrosti 15 km/h naprej lahko opozori na nevarnost z vklopom LED-lučke v zunanjem ogledalu vašega Golfa Variant. Če kljub temu vključite smernike, lučka zasveti z večjo svetilnostjo in začne utripati.
  3 Hits www.google.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(f) de Service of Inhoud gebruiken met producten, systemen of applicaties voor of in verband met (i) realtime navigatie of routebegeleiding, inclusief maar niet beperkt tot turn-by-turn routebegeleiding die wordt gesynchroniseerd met de positie van een sensorapparaat van de gebruiker; of
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
2. Omejitve uporabe. Razen če ste prejeli predhodno pisno dovoljenje od Googla (ali od ponudnika določene vsebine, če je ustrezno), ne smete: (a) kopirati, prevajati, spreminjati ali izpeljevati del iz vsebine ali iz katerega koli njenega dela; (b) nadalje distribuirati, podlicencirati, najemati, objavljati, prodajati, dodeljevati, dajati v najem, tržiti, prenašati ali na kakšen drugačen način omogočati izdelkov ali vsebine za tretje osebe; (c) izvajati obratni inženiring, povratno prevajati ali kako drugače poskušati izvleči izvorno kodo storitve ali katerega koli njenega dela, razen če je to izrecno dovoljeno ali zahtevano z upoštevno zakonodajo; (d) uporabljati izdelkov na način, ki vam ali kateri koli drugi osebi omogoča dostop do masovnih prenosov ali virov v svežnju katere koli vsebine, kar vključuje tudi številske koordinate zemljepisne širine ali dolžine, posnetke in vidne podatke zemljevida, vendar ne omejeno nanje; (e) brisati, zakrivati ali na kakršen koli način spreminjati katerega koli opozorila ali povezave, ki se pojavi v izdelkih ali vsebini; ali (f) uporabljati storitve ali vsebine s katerimi koli izdelki, sistemi ali aplikacijami za ali v povezavi z (i) navigacijo v realnem času ali navodili za pot, kar vključuje tudi natančna navodila, ki so sinhronizirana s položajem uporabnikove naprave z omogočenim senzorjem, ali (ii) katerimi koli sistemi ali funkcijami za samodejni ali avtonomni nadzor nad vedenjem vozil, vendar ne omejeno nanje; (g) uporabljati izdelkov za ustvarjanje baze podatkov mest ali drugih informacij o vnosih lokalnih podjetij.