Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 63 Results 12 Domains

17 Hits access2eufinance.ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Stabiele maar niet geregistreerde partnerschappen
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Stalna, vendar neregistrirana zveza

audacity.sourceforge.net

Show text Show cached source Open source URL	Typ dit in het commandovenster om de laatste stabiele broncode te halen van SVN:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define audacity.sourceforge.net as primary domain	Vnesite naslednji ukaz v ukazno vrstico za pridobitev najnovejše izvorne kode iz SVN:

2 Hits www.european-council.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	banen en groei, veiligheid, en een schone en stabiele wereld,"
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define european-council.europa.eu as primary domain	," je po srečanju izjavil Herman Van Rompuy.

2 Hits ar2006.emcdda.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	• een stabiele achtergrond hebben (maatschappelijk, academisch, familie)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain	• imajo stabilno ozadje (socialno, akademsko, družinsko)

10 Hits www.ecb.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Om de euro te mogen invoeren moeten landen voldoen aan bepaalde economische criteria, te weten een hoge mate van prijsstabiliteit, een gezonde begrotingspositie, stabiele wisselkoersen en een geconvergeerde lange rente.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ecb.europa.eu as primary domain	Za sprejetje eura morajo države izpolniti določene ekonomske kriterije, in sicer visoko stopnjo stabilnosti cen, zdrave javne finance, stabilen devizni tečaj in konvergenco dolgoročnih obrestnih mer.

2 Hits www.hetzoethoudertje.nl

Show text Show cached source Open source URL	Extreem stabiele greep
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define amc.info as primary domain	Ločljiva AMC-ročica:

2 Hits www.royalplaza.com.hk

Show text Show cached source Open source URL	Met het aanbieden van integrale en langdurige stabiele sensoren en meetapparatuur willen we niet alleen problemen oplossen, we willen met elke...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cs-instruments.com as primary domain	Ponuditi integralno in dolgotrajno stabilne senzorje in naprave za merjenje ne predstavlja samo reševanja problemov temveč tudi lajšanje našega dela s...

privacy.google.com

Show text Show cached source Open source URL

Deze wordt continu bewaakt om uw gegevens te beschermen en beschikbaar te stellen zodra u deze nodig heeft. We verspreiden gegevens over meerdere datacenters, zodat ze in geval van brand of rampen automatisch en naadloos kunnen worden overgezet naar stabiele en veilige locaties.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define privacy.google.com as primary domain

Google ima eno najvarnejših in najzanesljivejših infrastruktur oblaka na svetu, od posebej razvitih podatkovnih središč do podmorskih optičnih vodov, ki prenašajo podatke med kontinenti. Z neprekinjenim nadzorom infrastrukture zagotavljamo zaščito podatkov in poskrbimo, da so na voljo, ko jih potrebujete. Podatki so razdeljeni po več podatkovnih središčih, tako da lahko v primeru požara ali naravne nesreče samodejno in brez prekinitev preklopimo na stabilne in varne lokacije.

www.amt.it

Show text Show cached source Open source URL	Het komt niet direct voort uit een enkele taal, maar kan bestaan uit elementen van verschillende talen. Als kinderen beginnen een pidgintaal te leren als moedertaal, wordt het een volwaardige, stabiele taal, die creooltaal genoemd wordt.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lingvo.info as primary domain	Pidžin je poenostavljen komunikacijski sistem, ki se razvije med dvema ali več skupinami brez skupnega jezika. Ne prihaja direktno iz enega samega jezika, temveč je lahko sestavljen iz lastnosti več jezikov. Ko se začnejo otroci učiti nek pidžin kot materni jezik, postane ta popolnoma razvit, stabilen jezik imenovan kreolščina.

4 Hits ar2005.emcdda.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

Op dit moment wordt er met behulp van organisatiestructuren en initiatieven voor een betere coördinatie tussen politie, rechtbanken, gevangenissen en de drugshulpverlening getracht om de kloof te overbruggen die er bestaat tussen het strafrechtelijke systeem enerzijds en de maatschappelijke dienstverlening en gezondheidszorg anderzijds. Vaak blijken informele samenwerkingsmechanismen op lokaal niveau de basis te hebben gevormd voor meer stabiele institutionele samenwerkingsvormen.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain

Vendar se pri izvajanju alternativnih ukrepov zaporu vseeno srečujemo z določenimi težavami zaradi različnih upravnih sistemov in njihovih različnih osnovnih načel. Prizadeva se premostiti vrzel med pravosodnimi sistemi ter sistemi zdravstvenih in socialnih služb s sodelovanjem in pobudami, npr. med policijo, sodišči, zapori in službami za zdravljenje odvisnosti od drog. Pogosto so neuradni mehanizmi sodelovanja na lokalni ravni predhodniki stalnejšim institucionaliziranim oblikam.

20 Hits www.nato.int

Show text Show cached source Open source URL

1) Volwassen postindustriële economieën zullen vooral gekenmerkt worden door een stabiele of krimpende bevolking . Het aantal inwoners van de Europese Unie zal volgens de voorspellingen met 20% dalen in de periode tot 2100.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nato.int as primary domain

1) Za zrela post-industrijska gospodarstva bo v večini značilno stabilno ali upadajoče število prebivalstva. Predvidevajo, na primer, da naj bi se število prebivalcev Evropske unije v obdobju do leta 2100 zmanjšalo za 20%. Spremljajoči upad mladih ljudi bo imel obsežne posledice za vprašanja, povezana s socialno in zdravstveno oskrbo ter sestavo delovne sile. Prav tako bodo na ta gospodarstva preko motene oskrbe s kmetijskimi pridelki in končnimi izdelki vplivali tudi spopadi zaradi števila prebivalstva ter napetosti, povezane s podnebnimi spremembami v čezmorskih državah.

stabiele – Slovenian Translation – Keybot Dictionary