tallinn – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      59 Results   10 Domains
  6 Hits cdt.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gevestigd te: Tallinn
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdt.europa.eu as primary domain
Lokacija: Heraklion
  insight.eun.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Estland: Tallinna Tõnismäe Reaalkool and Jakob Westholmi Gümnaasium, Tallinn
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain
Estonija: Tallinna Tõnismäe Reaalkool and Jakob Westholmi Gümnaasium, Tallinn
  2 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In april 2007, werden Estlandse instellingen lamgelegd door hevige cyberaanslagen na de verplaatsing van een monument en oorlogsgraven in Tallinn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Aprila 2007 je estonske institucije ohromila serija kibernetskih napadov, potem ko so v Talinu prestavili spomenik in vojne grobove.
  www.xplora.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Estland: Tallinna Tõnismäe Reaalkool and Jakob Westholmi Gümnaasium, Tallinn
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain
Estonija: Tallinna Tõnismäe Reaalkool and Jakob Westholmi Gümnaasium, Tallinn
  5 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hoofdstad: Tallinn
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Glavno mesto: København
  11 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
de arrondissementsrechtbank Tallinn,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
okrožno sodišče v Talinu,
  3 Hits www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
17 mei 2011: Euro Run Estland 2011 in Eesti Pank in Tallinn
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
17. maj 2011: tekmovanje v Teku za euri – Estonija 2011, Eesti Pank, Talin
  2 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Een recent onderzoek in Estland wijst op een stijgende prevalentie onder ID’s in één regio (Tallinn: van 41% van een steekproef van 964 in 2001 naar 54% van een steekproef van 350 in 2005) en een buitengewoon hoge prevalentie in een andere (Kohtla-Järve: 90% van 100).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
V baltskih državah razpoložljivi podatki o seroprevalenci kažejo, da prenos med injicirajočimi uživalci drog najbrž še vedno ni pod nadzorom (prikaz 10). Nedavna študija kaže, da se v Estoniji razširjenost med injicirajočimi uživalci drog povečuje v eni regiji (Talin: z 41 % pri vzorcu 964 oseb leta 2001 na 54 % od 350 oseb v letu 2005) in je izredno visoka v drugi (Kohtla-Järve: 90 % od 100 oseb). V Latviji dva časovna niza podatkov o seroprevalenci med injicirajočimi uživalci drog kažeta nenehno naraščanje do obdobja 2002/03, tretji niz pa kaže zmanjševanje od vrha leta 2001. V Litvi podatki za leto 2003 kažejo, da se je število okužb z virusom HIV med testiranimi injicirajočimi uživalci drog na zdravljenju zaradi drog, v programih zamenjave injekcijskih igel in v bolnišnicah povečalo z vrednosti, ki je bila med 1,0 % in 1,7 % v obdobju 1997–2002, na 2,4 % (27/1 112) v letu 2003.