verantwoordelijkheden – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      72 Results   17 Domains
  www.adrreports.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
het Europees Geneesmiddelenbureau, met verantwoordelijkheden op het gebied van centraal toegelaten producten en systeemcoördinatie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain
Evropska agencija za zdravila, ki je odgovorna za zdravila, ki jim je bilo dovoljenje za promet v EU izdano po centraliziranem postopku, in za usklajevanje sistema.
  10 Hits www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Organogram van de ECB Directie: verantwoordelijkheden Directieleden Lijst van ECB-managers (Engelstalig)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Organigram ECB Pristojnosti članov Izvršilnega odbora Seznam vodij organizacijskih enot ECB
  eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(Art. 1,2,3,5,7,12,16,18,19,20,22,23) • VN-Verklaring betreffende de rechten en verantwoordelijkheden van personen, groeperingen en
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
in spolne identitete, 2010 • Resolucija OAS o človekovih pravicah, spolni usmerjenosti in spolni identiteti, 2008
  www.qualicert.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De Bostik Way is een manier van denken en nemen van verantwoordelijkheden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bostik.com as primary domain
Tesnilna masa za tovornjake, avtobuse in vozila za prosti čas
  www.schlesisches-museum.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rol: Rechtstreeks gekozen EU-orgaan met wetgevende, toezichthoudende en budgettaire verantwoordelijkheden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain
Vloga: Neposredno izvoljeno telo EU z zakonodajnimi, nadzornimi in proračunskimi pristojnostmi
  www.sesarju.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
BELANGRIJKSTE VERANTWOORDELIJKHEDEN
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sesarju.eu as primary domain
GLAVNE NALOGE IN ODGOVORNOSTI
  8 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
verbindingsmagistraten met verantwoordelijkheden op het betrokken rechtsgebied,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
sodnikov za zvezo, kadar so pristojni na tem pravnem področju,
  2 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"De EU committeert zich vastberaden aan haar verantwoordelijkheden als sterke speler op het wereldtoneel en sterke partner voor Azië. Niet alleen zijn enkele van onze strategische partners afkomstig uit dit deel van de wereld, het hele Aziatische continent is in feite voor ons een regio van strategisch belang geworden", verklaarde voorzitter Van Rompuy bij de opening van de 9e Ontmoeting Azië-Europa (ASEM) die op 5 en 6 november heeft plaatsgevonden in Vientiane (Laos).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
"EU je odločno zavezana svojim obveznostim kot močan globalni akter in trdna partnerica Azije. Iz tega dela sveta ne prihajajo samo nekateri od naših strateških partnerjev, temveč je celotna azijska celina za nas dejansko postala strateško pomembna regija," je povedal predsednik Van Rompuy ob odprtju 9. azijsko-evropskega srečanja (ASEM), ki je potekalo 5. in 6. novembra v Vientianu v Laosu.
  3 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kwaliteitscontrole bij preventie wordt steeds belangrijker, vooral vanwege het feit dat veel lidstaten de bevoegdheden en verantwoordelijkheden voor preventie hebben overgedragen aan het lokale niveau (Denemarken, Italië, Nederland, Polen, Portugal en Slovenië) en/of de verantwoordelijkheid voor drugspreventie hebben gedelegeerd aan niet-gouvernementele organisaties (NGO’s) of semi-overheidsinstellingen (België, Duitsland, Frankrijk, Hongarije en Finland).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
Obvladovanje kakovosti pri preprečevanju je vse pomembnejše, zlasti ker so mnoge države članice prenesle pristojnosti in odgovornosti za preprečevanje na lokalno raven (Danska, Italija, Nizozemska, Poljska, Portugalska in Slovenija) ali pa so prenesle odgovornosti za preprečevanje zlorabe drog na nevladne organizacije ali polsamostojna združenja (Belgija, Nemčija, Francija, Madžarska in Finska). V skladu s tem nekatere države članice poročajo o strategijah za zagotavljanje skupnih meril in standardov kakovosti ter strokovnega svetovanja na lokalni ravni, ki so v podporo šolam ali skupnostim pri razvoju šolskih politik (Belgija, Danska, Nizozemska in Združeno kraljestvo), izvajanju ustreznih programov preprečevanja in zagotavljanju minimalnih meril kakovosti (Danska, Francija, Litva, Madžarska, Slovaška, Združeno kraljestvo, Romunija in Norveška).