Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 75 Results 31 Domains

audacity.sourceforge.net

Show text Show cached source Open source URL	Audacity verdient geld door donaties, sponsoring en advertenties op onze webpagina's.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define audacity.sourceforge.net as primary domain	Audacity zbira sredstva prek sponzorstva in oglasov na svojih spletnih straneh.

14 Hits access2eufinance.ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Het land waar u werkt, belast gewoonlijk het inkomen dat u op zijn grondgebied verdient.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Država, v kateri delate, bo običajno obdavčila dohodek, ki ste ga prejeli na njenem ozemlju.

www.italianspeed.eu

Show text Show cached source Open source URL	Normaal betaald voor de zomer- en wintervakantie, maar kan ook samen met elk loon betaald worden. Dat verdient de voorkeur en wordt aanbevolen voor gedetacheerde werknemers.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define constructionworkers.eu as primary domain	Običajno plačano pred poletnimi in zimskimi počitnicami, vendar je lahko plačano tudi pri vsaki plači, kar je bolje in priporočljivo v primeru napotenih delavcev.

www.ecb.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Het verdient aanbeveling altijd meerdere echtheidskenmerken te controleren. Als u twijfelt, vergelijk dan het bankbiljet met een biljet waarvan u zeker weet dat het echt is.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ecb.europa.eu as primary domain	Priporočljivo je, da vedno preverite več zaščitnih elementov. Če kljub temu niste prepričani, bankovec primerjajte z drugim, za katerega veste, da je pristen.

5 Hits ar2005.emcdda.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Om de interpretatie en vergelijking van gegevens te bevorderen, verdient het aanbeveling om op de volgende punten te letten:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	Da bi omogočili razlago in primerjavo podatkov o povpraševanju po zdravljenju, je treba upoštevati naslednje točke:

2 Hits manuals.playstation.net

Show text Show cached source Open source URL	Uw aankoopgeschiedenis bij PlayStation®Store, uw vooruitgang in game-etappes en de trofeeën die u verdient, zijn voorbeelden van "activiteiten". U kunt deze bekijken in de volgende applicaties:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define manuals.playstation.net as primary domain	Vaša zgodovina nakupov v trgovini PlayStation®Store, vaš napredek pri zaključevanju stopenj v igrah ter osvojene trofeje so "aktivnosti", ki si jih lahko ogledate v naslednjih aplikacijah.

pmk.agri.ee

Show text Show cached source Open source URL	Bier dat met veel creativiteit en passie is gebrouwen, verdient een verpakking die met smaak is ontworpen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dssmith.com as primary domain	Odkrijte naše rešitve industrijske embalaže, katere so zanesljive in varne.

europass.cedefop.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	gekregen; het verdient de voorkeur hier te vermelde ‘Referenties worden op verzoek geleverd’ om het curriculum vitae niet te zwaar te maken; - Geef in voorkomend geval een korte beschrijving van uw publicaties of
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europass.cedefop.europa.eu as primary domain	Članek: Hrvatin, D. Perko, Razgibanost površja in raba tal v Sloveniji, Acta Geographica Slovenica, 43-2, 2003, str. 33–86 Opombe:

8 Hits www.nato.int

Show text Show cached source Open source URL	Een recente rapport aan de Amerikaanse VS Senaat duidt er ook op dat Amerikaanse inlichtingsdienst nog steeds geloven dat Al-Qaeda geen rol speelt in – en geen geld verdient aan – de Afghaanse drugshandel en andere criminele activiteit.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nato.int as primary domain	Iz zadnjega poročila senata ZDA je razvidno tudi, da ameriški obveščevalci še vedno menijo, da Al Kaida nima nobene vloge – in nobenih zaslužkov – pri afganistanski trgovini z mamili in drugih kriminalnih aktivnostih. Menim, da to ne drži.

ar2006.emcdda.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Hoewel cannabisgebruik vooral onder jongeren veel voorkomt, lijken gegevens uit Spanje en het Verenigd Koninkrijk erop te duiden dat mensen de drug ook blijven gebruiken als dertigers en veertigers. Dit zou een belangrijke langetermijnverandering in de gebruikspatronen voor cannabis kunnen zijn die meer aandacht verdient.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain	Čeprav je uživanje konoplje razširjeno predvsem med mladimi, nekateri podatki iz Španije in Združenega kraljestva kažejo, da ljudje morda nadaljujejo uživanje droge v svoja 30. in 40. leta. To bi lahko pomenilo pomembno dolgoročno spremembo vzorcev uživanja konoplje, ki si zasluži dodatno pozornost.

www.european-council.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Hij zegde tevens opnieuw zijn steun toe aan de inspanningen van president Tadić om zijn land nader tot de Europese Unie te brengen. Het streven om de nationale democratische instellingen en de rechtsstaat te versterken en de hervorming van het gerechtelijk apparaat te bevorderen, verdient de volledige steun van de EU.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define european-council.europa.eu as primary domain	Ponovno je tudi zatrdil, da podpira prizadevanja predsednika Tadića za približevanje njegove države Evropski uniji. Cilji krepitev nacionalnih demokratičnih institucij, krepitev pravne države in spodbujanje pravosodne reforme si zaslužijo popolno podporo EU.

2 Hits www.linnapeadepakt.eu

Show text Show cached source Open source URL	Warmte die de eindgebruikers voor eigen gebruik produceren, moet niet hier worden vermeld maar in de kolommen van de gebruikte brandstoffen. Aangezien warmtekrachtcentrales ook elektriciteit produceren, verdient het de voorkeur deze op te nemen onder productie (tabellen C en D), met name wanneer het om grote installaties gaat.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define linnapeadepakt.eu as primary domain	les), sončna in geotermalna energija, ki jo končni uporabniki porabijo kot proizvod. Opomba: Sem ne spada šota. Če se v lokalni skupnosti uporablja šota, jo upoštevajte v stolpcu L „drugo fosilno gorivo“ (čeprav v ožjem pomenu ne gre za fosilno gorivo).

verdient – Slovenian Translation – Keybot Dictionary