verstrekking – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2431
verstrekking => prejemek v naravi

Keybot      19 Results   10 Domains
  6 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
Ofschoon bijna alle lidstaten de beschikbaarheid van omruilprogramma’s voor naalden en spuiten (OvN’s) melden, is het effect van deze vorm van interventie afhankelijk van de vraag of het niveau van de verstrekking volstaat om tegemoet te komen aan de behoeften van injecterende drugsgebruikers.
Čeprav skoraj vse države članice poročajo o določeni razpoložljivosti programov za izmenjavo igel in brizg (NSP), je učinek te vrste intervencije odvisen od tega, ali raven nudenja te storitve ustreza potrebam injicirajočih uživalcev drog.
  www.european-council.europa.eu  
Zij herhaalden vastbesloten te zijn de overgang naar democratie te bevorderen en de economische groei en integratie in het Midden-Oosten en Noord-Afrika te verbeteren. Naast andere taken dient de EU de Europese Bank voor Wederopbouw en Ontwikkeling in staat te stellen leningen te verstrekking in de regio.
Ponovno sta poudarili svojo zavezanost spodbujanju demokracije in povečanju gospodarske rasti ter tesnejšemu povezovanju na Bližnjem vzhodu in v Severni Afriki. EU naj bi med drugim Evropski banki za obnovo in razvoj omogočila, da regiji zagotovi posojila.
  2 Hits www.eaft-aet.net  
Verstrekking en uitwisseling van informatie over terminologische activiteiten;
s promocijo konferenc, dogodkov in delavnic s to tematiko in podporo pri njihovi izvedbi;
  access2eufinance.ec.europa.eu  
De verstrekking van persoonsgegevens door EuropolArchief
Prenos osebnih podatkov s strani EuropolaArhiv
  www.jmhtss.com  
verstrekking en uitwisseling van informatie over terminologische activiteiten door alle nodige technische hulpmiddelen;
• z javnim obveščanjem, namenjenim seznanjanju najširše javnosti in nosilcev odločanja v javnem in zasebnem sektorju s pomembnostjo terminologije in terminološkega dela;
  2 Hits www.jbpi.or.jp  
2. de onmogelijkheid tot het uitvoeren van enkele handelingen die verstrekking van gegevens aan derden, die functioneel in verband staan met de uitvoering van deze handelingen, vooronderstellen;
2. Nezmožnost izvrševanja nekaterih postopkov, ki temeljijo na posredovanju teh podatkov in so funkcionalno povezani z izvršitvijo samega postopka;
  www.lyondeclaration.org  
het aannemen van beleid, standaarden en wetgeving om de toekomstige financiering, de integriteit, het behoud en de verstrekking van informatie door regeringen, en de toegang van de bevolking daartoe te verzekeren;
s priznavanjem pomembne vloge lokalnih oblasti, informacijskih posrednikov in infrastrukture, kot so IKT in odprti internet kot orodja za izvajanje trajnostnega razvoja;
  2 Hits www.ecb.europa.eu  
zijn van invloed op de verstrekking van leningen aan banken. Veranderingen in de officiële rentetarieven kunnen op verschillende manieren van invloed zijn op de marginale kosten van banken voor het verkrijgen van externe financiering, afhankelijk van het niveau van de eigen middelen of het eigen kapitaal van de bank.
vplivajo na ponudbo posojil bankam. Spremembe uradnih obrestnih mer lahko na različne načine, odvisno od obsega lastnih sredstev oz. kapitala banke, vplivajo na mejne stroške, ki jih imajo banke pri pridobivanju zunanjega financiranja.