vertrouwelijke – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   19 Domains
  4 Hits play.google.com  
Persoonlijke en vertrouwelijke gegevens
Zasebni in zaupni podatki
  3 Hits www.nato.int  
Iedere dinsdag ontmoetten de NAVO-ambassadeurs de secretaris-generaal tijdens de lunch voor een privé, vertrouwelijke discussie over zaken die op de agenda voor de NAVO-Raadsvergadering van de volgende dag stonden.
Vsak torek so se veleposlaniki pri Natu sestali z generalnim sekretarjem na kosilu, da bi neuradno in zasebno razpravljali o dnevnem redu zasedanja Sveta Nata naslednji dan. To je bilo sveto. Brez prekinitev, brez zapiskov, brez omejitev.
  2 Hits www.google.ie  
(c) De Sleutels worden hierbij aangeduid als Vertrouwelijke informatie van Adobe. De Sublicentiehouder zal zich (met betrekking tot de Sleutels) houden aan de Procedure voor het verwerken van de broncode van Adobe (op verzoek door Adobe te leveren).
(c) Ključi se s tem označujejo kot zaupne informacije podjetja Adobe, zato bo podlicencejemalec glede ključev ravnal skladno s postopkom za ravnanje s kodo podjetja Adobe (na zahtevo na voljo pri podjetju Adobe).
  2 Hits www.google.de  
(c) De Sleutels worden hierbij aangeduid als Vertrouwelijke informatie van Adobe. De Sublicentiehouder zal zich (met betrekking tot de Sleutels) houden aan de Procedure voor het verwerken van de broncode van Adobe (op verzoek door Adobe te leveren).
(c) Ključi se s tem označujejo kot zaupne informacije podjetja Adobe, zato se bo podlicencejemalec glede ključev ravnal skladno s postopkom za ravnanje s kodo podjetja Adobe (na zahtevo na voljo pri podjetju Adobe).
  3 Hits e-justice.europa.eu  
(CLA) is een gratis en vertrouwelijke adviesdienst in Engeland en Wales die door de rechtsbijstand wordt betaald.
Uradna spletna stran vlade Združenega kraljestva, namenjena državljanom Združenega kraljestva.
  manuals.playstation.net  
Sony Computer Entertainment Inc. en haar dochterondernemingen zijn niet verplicht het idee te behandelen als ware het vertrouwelijke informatie.
Če nam kljub zgoraj navedeni zahtevi pošljete svojo zamisel, jo bomo obravnavali z upoštevanjem naslednjih določil:
  maps.google.it  
Dit is een bepaalde categorie van persoonlijke gegevens die betrekking heeft op vertrouwelijke medische gegevens, ras of etnische afkomst, politieke of religieuze overtuiging of seksualiteit.
To je posebna kategorija osebnih podatkov, povezana z zaupnimi medicinskimi podatki, rasnim ali etničnim izvorom, političnimi ali verskimi prepričanji oziroma spolnostjo.
  mail.google.com  
Dit is een bepaalde categorie van persoonlijke gegevens die betrekking heeft op vertrouwelijke medische gegevens, ras of etnische afkomst, politieke of religieuze overtuiging of seksualiteit.
To je posebna kategorija osebnih podatkov, povezana z zaupnimi medicinskimi podatki, rasnim ali etničnim izvorom, političnimi ali verskimi prepričanji oziroma spolnostjo.
  www.google.pt  
Dit is een bepaalde categorie van persoonlijke gegevens die betrekking heeft op vertrouwelijke medische gegevens, ras of etnische afkomst, politieke of religieuze overtuiging of seksualiteit.
To je posebna kategorija osebnih podatkov, povezana z zaupnimi medicinskimi podatki, rasnim ali etničnim izvorom, političnimi ali verskimi prepričanji oziroma spolnostjo.
  maps.google.ch  
Dit is een bepaalde categorie van persoonlijke gegevens die betrekking heeft op vertrouwelijke medische gegevens, ras of etnische afkomst, politieke of religieuze overtuiging of seksualiteit.
To je posebna kategorija osebnih podatkov, povezana z zaupnimi medicinskimi podatki, rasnim ali etničnim izvorom, političnimi ali verskimi prepričanji oziroma spolnostjo.
  maps.google.pl  
Dit is een bepaalde categorie van persoonlijke gegevens die betrekking heeft op vertrouwelijke medische gegevens, ras of etnische afkomst, politieke of religieuze overtuiging of seksualiteit.
To je posebna kategorija osebnih podatkov, povezana z zaupnimi medicinskimi podatki, rasnim ali etničnim izvorom, političnimi ali verskimi prepričanji oziroma spolnostjo.
  www.google.no  
Dit is een bepaalde categorie van persoonlijke gegevens die betrekking heeft op vertrouwelijke medische gegevens, ras of etnische afkomst, politieke of religieuze overtuiging of seksualiteit.
To je posebna kategorija osebnih podatkov, povezana z zaupnimi medicinskimi podatki, rasnim ali etničnim izvorom, političnimi ali verskimi prepričanji oziroma spolnostjo.
  www.google.co.uk  
Dit is een bepaalde categorie van persoonlijke gegevens die betrekking heeft op vertrouwelijke medische gegevens, ras of etnische afkomst, politieke of religieuze overtuiging of seksualiteit.
To je posebna kategorija osebnih podatkov, povezana z zaupnimi medicinskimi podatki, rasnim ali etničnim izvorom, političnimi ali verskimi prepričanji oziroma spolnostjo.
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Uitwisseling van vertrouwelijke EU-informatie
Izmenjava zaupnih informacij EU
  www.google.com.mt  
Dit is een bepaalde categorie van persoonlijke gegevens die betrekking heeft op vertrouwelijke medische gegevens, ras of etnische afkomst, politieke of religieuze overtuiging of seksualiteit.
To je posebna kategorija osebnih podatkov, povezana z zaupnimi medicinskimi podatki, rasnim ali etničnim izvorom, političnimi ali verskimi prepričanji oziroma spolnostjo.
  www.google.si  
Dit is een bepaalde categorie van persoonlijke gegevens die betrekking heeft op vertrouwelijke medische gegevens, ras of etnische afkomst, politieke of religieuze overtuiging of seksualiteit.
To je posebna kategorija osebnih podatkov, povezana z zaupnimi medicinskimi podatki, rasnim ali etničnim izvorom, političnimi ali verskimi prepričanji oziroma spolnostjo.
  2 Hits www.ecb.europa.eu  
Zo is er bijvoorbeeld sprake van een samenstel van regels en procedures – een zogeheten "Chinese muur" – om te voorkomen dat vertrouwelijke informatie vanuit de eenheden die verantwoordelijk zijn voor de tenuitvoerlegging van het monetaire beleid doordringt tot de eenheden die verantwoordelijk zijn voor het beheer van de externe reserves van de ECB en van haar eigen middelen.
Na primer, sklop pravil in postopkov, ki se imenuje »kitajski zid«, preprečuje neupravičeno širjenje notranjih informacij iz oddelkov, odgovornih za izvajanje denarne politike, v oddelke, ki so odgovorni za upravljanje deviznih rezerv in portfelja lastnih sredstev ECB.
  disruptivestudio.com  
Deze webpagina maakt uit veiligheidsoverwegingen en ter bescherming van de overdracht van vertrouwelijke inhoud, zoals bestellingen of aanvragen die u aan ons als eigenaar van de webpagina stuurt, gebruik van SSL- of TLS-versleuteling.
Vaša pravica je, da podatke, ki jih avtomatsko obdelujemo na podlagi vašega soglasja ali pri izpolnjevanju pogodbe, prevzamete sami ali jih posredujete tretjim osebam v običajni, strojno berljivi obliki. Če zahtevate neposreden prenos podatkov drugi pooblaščeni osebi, bo to storjeno samo v obsegu, ki je tehnično izvedljiv.