Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 15 Résultats 10 Domaines

5 Résultats www.nato.int

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	In 2007 had het jaarlijkse smeltproces een vermindering van het ijs tot gevolg die pas voor 2055 was voorspeld
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nato.int comme domaine prioritaire	Leta 2007 se je stalilo toliko ledu, kolikor so napovedovali za leto 2055.

www.google.co.uk

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Google.org kondigt vijf belangrijke initiatieven aan: naast het eerder aangekondigde REvoorspeld en voorkomen, openbare services kunnen worden verbeterd en de groei van kleine ondernemingen kan worden gestimuleerd.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.co.uk comme domaine prioritaire	Google.org objavi pet ključnih pobud: poleg prej objavljenih RE

maps.google.pl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Google.org kondigt vijf belangrijke initiatieven aan: naast het eerder aangekondigde REvoorspeld en voorkomen, openbare services kunnen worden verbeterd en de groei van kleine ondernemingen kan worden gestimuleerd.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Google.org objavi pet ključnih pobud: poleg prej objavljenih RE

mail.google.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Google.org kondigt vijf belangrijke initiatieven aan: naast het eerder aangekondigde REvoorspeld en voorkomen, openbare services kunnen worden verbeterd en de groei van kleine ondernemingen kan worden gestimuleerd.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Google.org objavi pet ključnih pobud: poleg prej objavljenih RE

maps.google.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Google.org kondigt vijf belangrijke initiatieven aan: naast het eerder aangekondigde REvoorspeld en voorkomen, openbare services kunnen worden verbeterd en de groei van kleine ondernemingen kan worden gestimuleerd.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Google.org objavi pet ključnih pobud: poleg prej objavljenih RE

maps.google.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Google.org kondigt vijf belangrijke initiatieven aan: naast het eerder aangekondigde REvoorspeld en voorkomen, openbare services kunnen worden verbeterd en de groei van kleine ondernemingen kan worden gestimuleerd.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Google.org objavi pet ključnih pobud: poleg prej objavljenih RE

www.google.pt

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Google.org kondigt vijf belangrijke initiatieven aan: naast het eerder aangekondigde REvoorspeld en voorkomen, openbare services kunnen worden verbeterd en de groei van kleine ondernemingen kan worden gestimuleerd.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire	Google.org objavi pet ključnih pobud: poleg prej objavljenih RE

2 Résultats www.ambalaza.hr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Dan kunnen ook allergieverwekkende stoffen (allergenen), bijv. uit haarverf, shampoo of permanentvloeistof gemakkelijker in de huid dringen en een allergische huidreactie veroorzaken. Of en wanneer een allergie optreedt, is daarbij individueel verschillend en kan niet op voorhand worden voorspeld.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir safehair.eu comme domaine prioritaire

maščob iz kože. Z izpiranjem se lahko poškoduje kožna bariera in s tem oslabi njena zaščitna funkcija. Že suha, hrapava koža je prvi znak oslabljene kožne bariere. Potem lahko tudi snovi, ki povzročajo alergije (alergeni), npr. iz barv za lase, šamponov ali tekočine za trajno ondulacijo, enostavneje prodrejo v vašo kožo in sprožijo alergično kožno reakcijo. Če in kdaj pride do alergije, je individualno in tega se ne da napovedati.

ar2006.emcdda.europa.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Ook schoolenquêtes kunnen waardevolle informatie opleveren over trends in het drugsgebruik onder de jongere leden van de bevolking, aan de hand waarvan toekomstige trends onder jongvolwassenen kunnen worden voorspeld.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ar2006.emcdda.europa.eu comme domaine prioritaire

Tudi raziskave, izvedene med šolsko mladino, lahko dajo koristne informacije o trendih uživanja drog med mlajšimi pripadniki prebivalstva, ki lahko napovejo prihodnje trende med mlajšimi odraslimi. Po letu 1995 se je v večini držav število dijakov, ki so kdaj poskusili konopljo, na splošno povečalo. Vendar so v trendih precejšnje geografske razlike. Trendi uživanja konoplje med dijaki v starosti od 15 do 16 let, ki so jo že kdaj poskusili, se lahko razvrstijo v tri geografske skupine. MNa Irskem in v Združenem kraljestvu, ki imata dolgo zgodovino uživanja konoplje, je število titih, ki so jo že kdaj poskusili, veliko, vendar se v zadnjem desetletju ni spremenilo (približno 37 % do 39 %). V vzhodno- in srednjeevropskih državah ter na Danskem, v Španiji, Franciji, Italiji in na Portugalskem je bil leta 2003 odstotek tistih, ki so konopljo že kdaj poskusili, bistveno večji kot leta 1995. V tretji skupini držav članic (Finska,in Švedska na severu ter Grčija, Ciper in Malta na jugu) je ostal odstotek dijakov, ki so vsaj enkrat v življenju poskusili konopljo, na sorazmerno nizki ravni (približno10 % ali manj) (69).

voorspeld – Traduction en Slovène – Dictionnaire Keybot