zetels – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   12 Domains
  2 Hits www.valasztas.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Publicatie met de namen van plaatsen waar zetels verworven zijn, curriculum vitae en foto van de volksvertegenwoordigers die bij de verkiezingen van 2002 een zetel hebben verworven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valasztas.hu as primary domain
Predstavitev parlamentarnih poslancev izvoljenih leta 2002 z mestom pridobitve mandata, kratkim zivljenjepisom in fotografijo.
  www.schlesisches-museum.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aantal zetels in het Europees Parlement:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain
Število sedežev v Evropskem parlamentu:
  blog.loroparque.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aantal zetels in het Europees Parlement:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain
Število sedežev v Evropskem parlamentu:
  www.lidata.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aantal zetels in het Europees Parlement:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain
Število sedežev v Evropskem parlamentu:
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Protocol (nr. 6) betreffende de plaats van de zetels van de instellingen, van bepaalde instanties, organen, organisaties en diensten van de europese unie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Protokol (št. 6) o določitvi sedežev institucij ter nekaterih organov, uradov, agencij in služb Evropske Unije
  8 Hits arc.eppgroup.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(Officieuze) oprichting van de Christen-Democratische Fractie in de Vergadering, met als eerste voorzitter de Nederlander E.M.J.A. SASSEN. De eerste CD-Fractie had 38 van de 78 zetels, slechts twee zetels te weinig voor een volstrekte meerderheid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
(Neuradna) ustanovitev krščansko-demokratske skupine v Enotni skupščini z Nizozemcem E.M.J.A. SASSENOM kot njenim prvim predsednikom. Prva krščansko-demokratska skupina je imela 38 sedežev od 78-tih, kar pomeni le dva manj od absolutne večine.
  2 Hits cor.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Duitsland, Frankrijk, Italië, Polen, Spanje en het Verenigd Koninkrijk beschikken elk over drie zetels; België, Bulgarije, Denemarken, Finland, Griekenland, Hongarije, Ierland, Litouwen Nederland, Oostenrijk, Portugal, Roemenië, Slowakije, de Tsjechische republiek en Zweden beschikken elk over twee zetels; Cyprus, Estland, Letland, Luxemburg, Malta en Slovenië beschikken elk over één zetel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cor.europa.eu as primary domain
France, Germany, Italy, Poland, Spain and the United Kingdom each have three seats; Austria, Belgium, Bulgaria, Czech Republic, Denmark, Finland, Greece, Hungary, Ireland, Lithuania, Netherlands, Portugal, Romania, Slovakia and Sweden each have two seats; Cyprus, Estonia, Latvia, Luxembourg, Malta and Slovenia each have one seat.
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dankzij het Verdrag van Lissabon heeft het Parlement meer wettelijke en budgettaire bevoegdheden, en meer inspraak bij internationale overeenkomsten. Het aantal Europese Parlementsleden is beperkt tot 751 (750 plus de voorzitter) en de zetels zijn "degressief proportioneel" over de EU-landen verdeeld.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Evropski parlament zastopa državljane držav članic. Lizbonska pogodba je okrepila njegove zakonodajne in proračunske pristojnosti ter pristojnosti na področju odobritve mednarodnih sporazumov. Spreminja tudi njegovo sestavo: število evropskih poslancev ne bo preseglo številke 751 (750 poslancev in predsednik), pri porazdelitvi sedežev med državami članicami pa se bo upoštevalo načelo „degresivne proporcionalnosti“. To pomeni, da bodo poslanci iz držav z več prebivalci zastopali večje število državljanov kot poslanci iz držav z manj prebivalci. Pogodba tudi določa, da države članice ne morejo imeti manj kot 6 ali več kot 96 poslancev.
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De Serviërs die verkozen zijn, zijn wettig verkozen, omdat de constitutionele regeling in Kosovo zo is, dat er zetels zijn gereserveerd voor minderheidsgroeperingen, onafhankelijk van hoeveel stemmen er op zijn uitgebracht, dit om ze te beschermen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Zdaj si prizadevamo za delo z legitimno izvoljenimi predstavniki srbske skupnosti. Srbi, ki so bili izvoljeni, so bili izvoljeni legitimno, saj ustavna ureditev na Kosovu zagotavlja sedeže za manjšine, ne glede na število oddanih glasov, in s tem omogoča njihovo zašèito. Srbi v pokrajini torej imajo legitimne predstavnike, čeprav se glede njihove verodostojnosti porajajo določena vprašanja. Celo sami so zaskrbljeni zaradi pomanjkanja verodostojnosti v očeh ljudi, ki naj bi jih zastopali. Edini način reševanja te težave in zaskrbljenosti vseh tistih Srbov, ki so se bodisi sami odločili proti volitvam ali pa so bili ustrahovani, je doseči takojšen napredek na prednostnih področjih, ki sem jih omenil.