afvoeren – Spanish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	JBL ProFlora u500: Hoe kan ik mijn CO₂-fles voor eenmalig gebruik veilig afvoeren?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	JBL ProFlora u500: ¿Cómo puedo desechar mi bombona desechable de CO₂?

  inmanaligner.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dit kunt u voorkomen door uw afvoeren te voorzien van terugslagkleppen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine axa-art.com as primary domain	Limpie los canalones anualmente (o incuso con mayor frecuencia si vive cerca de una zona arbolada).

  www.feig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het kiezen van aarde en potten voor het afvoeren van water
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain	Eligiendo tierra y macetas para el drenaje

  2 Hits pierre-marie.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het afvoeren van condenswater door middel van zwaartekracht biedt vaak zeer beperkte praktische en esthetische oplossingen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aspenpumps.com as primary domain	Eliminar el condensado por gravedad será a menudo una solución muy poco práctica y estética.

  5 Hits www.pdftoexcelonline.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het toe- en afvoeren van de bedrijfsvloeistof kan op drie manieren gebeuren:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buschvacuum.com as primary domain	El suministro y eliminación del fluido de trabajo puede realizarse de tres maneras:

  9 Hits www.temponiegatta.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Afvoeren van overmatige hitte, waardoor de lucht voor passagiers, dieren of goederen in de auto wordt gekoeld.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flettner.co.uk as primary domain	Pueden extraer el calor excesivo, enfriando así el interior del vehículo para los pasajeros, animales o bienes en tránsito

  www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hij wordt ook beschuldigd van het afvoeren van duizenden niet-Serviërs naar kampen, waar ze op zijn bevel zouden zijn vermoord, gemarteld, mishandeld en verkracht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	También se le acusa de encerrar a miles de ciudadanos no serbios en campos en los que supuestamente sus mandos mataron, torturaron, maltrataron y vejaron sexualmente a los detenidos.

  www.galleriabazzanti.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Al onze PSA stikstofgeneratoren zijn voorzien van filters en automatische afvoeren zodat er nooit olie of vocht bij de CMS kunnen komen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine besseling-group.com as primary domain	Todos nuestros generadores de nitrógeno PSA llevan incorporados dos filtros y una salida automática del compresor. De esta forma se evita la entrada de aceite, humedad o gases nocivos en el carbón.

  onlinereserva.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dit kunt u voorkomen door uw afvoeren te voorzien van terugslagkleppen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine axa-art.be as primary domain	Limpie los canalones anualmente (o incuso con mayor frecuencia si vive cerca de una zona arbolada).

  3 Hits www.hotel-hafen-hamburg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gratis afvoeren van oude gereedschappen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wnt.com as primary domain	Destrucción de la herramienta inservible sin coste

  6 Hits hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vulventiel voor zwaar gebruik: met dit onderhoudsvrij ontwerp kunt u materiaal afvoeren onder hoge druk
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Válvula de cebado para servicio pesado – Diseño libre de mantenimiento que resiste la caída desde alta presión

  2 Hits querciagrossavini.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Anders dan de traditionele draagbare stofzuigers maakt TUBÒ gebruik van stofzuigcontacten en flexibele slangen, in de muren van de woning, die het stof opzuigen en afvoeren naar een centrale eenheid in een afgelegen ruimte, ver van de plaats die gereinigd wordt, waardoor uit de te reinigen omgeving stofmijt en fijne stofdeeltjes verwijderd worden en waardoor de lucht van de woning gezuiverd wordt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aertecnica.com as primary domain

A diferencia de las normales aspiradoras portátiles, TUBÒ se sirve de tomas y de tubos introducidos en las paredes, que aspiran el polvo dirigiéndolo hacia una central colocada en un local separado, lejos del lugar que estamos limpiando y capaz de hacer desaparecer, en modo perfecto y silenciosamente, los ácaros y el polvo sutil haciendo que el aire de la casa sea más respirable.

  www.menorca.events  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tijdens het spuitgieten van thermoplasten en thermohardende plastics moet de matrijs niet alleen het onderdeel vormen, maar ook de warmte afvoeren van het holteoppervlak, zodat het voltooide plastic product eenvoudig kan worden uitgeworpen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain

Durante el proceso de moldeo por inyección de termoplásticos y plásticos termoendurecibles, el molde no sólo debe formar la pieza, sino también disipar el calor de la superficie de la cavidad y permitir la expulsión fácil de la pieza plástica acabada. Esto debe realizarse en un sistema de templado bien diseñado, con el fin de configurar el tiempo de ciclo más breve posible y ofrecer una pieza con un acabado de gran calidad.

  www.safetyone.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Er is natuurlijk ook goed nagedacht over de noodzakelijke nevenruimtes. Toevoeren, afvoeren, bedieningsruimte, steriel magazijn, een ruimte voor angiotechniek en de gang als overgang naar de bestaande bouw zijn allemaal ondergebracht in de modules.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadolto.com as primary domain

Así, desde inicios de marzo de 2016 hasta mediados de julio de 2016 se erigió una obra innovadora en construcción modular, equipada con la tecnología de quirófano híbrido más moderna. El nuevo edificio del centro existente de medicina operativa se reparte en 5 módulos con un total de superficie de planta bruta de 270 m². Ya solo el quirófano ofrece ahora 90 m² más para médicos y pacientes. Pero por supuesto también se pensó en las salas accesorias necesarias. Ingresos, altas, salas de servicio, almacén estéril, una sala para angiografías y el pasillo como transición al edificio existente: para todo ello hay espacio en los módulos.

  wearmoi.us  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Conform Europese voorschriften moeten afgedankte elektrische gereedschappen en defecte of lege accu's gescheiden worden ingezameld en voor milieubewuste recycling worden afgevoerd. Het afvoeren kan geschieden via lokaal beschikbare inname- en verzamelsystemen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wiha.com as primary domain

Las herramientas eléctricas, las baterías, los accesorios y los embalajes deben ser eliminarse y reciclarse de un modo respetuoso con el medio ambiente. No deseche las herramientas eléctricas y las baterías/pilas en la basura doméstica. Conforme a las directivas europeas, las herramientas eléctricas que ya no sean aptas para el uso y las baterías defectuosas o consumidas deben recogerse de forma separada y deben eliminarse y reciclarse de un modo respetuoso con el medio ambiente. La eliminación puede llevarse a cabo a través de los sistemas de devolución y recogida disponibles localmente.