begrafenis – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3611
begrafenis => funeral

Keybot      88 Results   21 Domains
  19 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De begrafenis van mevrouw Enora
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
El entierro de Doña Enora
  www.sembcorp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2 Bruiloften (geen begrafenis)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitbirmingham.com as primary domain
2 Bodas (sin funerarios)
  3 Hits en.memory-alpha.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Begrafenis
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nl.memory-alpha.org as primary domain
Wiki Actividad
  21 Hits sothebysrealty.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Er werd besloten dat wanneer de Sumera-Mikoto opgevaren naar de Hemel (verpachte), de hogepriester van de Koso Kotai Jingu heiligdom van de ceremoniële leider te worden voor de begrafenis ceremonie van de Sumera-Mikoto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain
Se decretó que cuando el Sumera-Mikoto ascendió al Cielo (arrendada), el sumo sacerdote de los Koso Kotai Jingu convertirse en el líder ceremonial de la ceremonia del funeral de la Sumera-Mikoto.
  3 Hits www.cirquedusoleil.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De Dode clown is de centrale figuur in het verhaal, het personage ter ere van wie deze fantastische begrafenis wordt georganiseerd ... maar kan het ook allemaal een droom zijn? Terwijl een voormalig lid van de groep om hem heen draait, trekt hij zijn kostuum aan om nog een allerlaatste keer op te treden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cirquedusoleil.com as primary domain
El payaso muerto es el protagonista de la historia, al que se rinde tributo en tan fantástico funeral, pero... ¿y si todo es un sueño? Un antiguo miembro del grupo que siempre le acompañaba se pone sus ropas para actuar por última vez.
  2 Hits xxxmature.club  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Participatie in begrafenis rituelen of andere directe blootstelling aan stoffelijke overschotten in een gebied waar ebola voorkomt zonder gepaste bioveiligheidsvoorzorgsmaatregelen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emergencydispatch.org as primary domain
Contacto con la membrana percutánea o mucosa, o contacto directo de la piel con fluidos corporales de una persona con un caso confirmado o sospechado de enfermedad por virus de Ébola sin equipo de protección personal (EPP),
  www.womenpriests.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het tweede Lateraanse Concilie (1139 A. D.) schreef voor dat degenen die rente aannemen “geweerd moesten worden van de sacramenten”. En: “voor het geval zij zich niet afwenden van hun dwaling, mogen zij geen kerkelijke begrafenis ontvangen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine womenpriests.org as primary domain
El Segundo Concilio Lateranense (1139 d. C) prescribió que las personas que cobraran intereses “no deberían ser admitidas a los sacramentos”. Y: “en caso de que no se retractaran de su error, se les debería rehusar la sepultura en tierra sagrada.”
  www.aupairworld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De meeste privé-verzekeringen overnemen de kosten bij een vroegtijdige terugkeer van de au pair wegens het overlijden van een familielid. Zo kan de au pair de begrafenis bijwonen en daarna het verblijf bij jullie voortzetten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain
La mayoría de los seguros privados se hacen cargo de la vuelta anticipada en caso de fallecimiento de algún familiar cercano al au pair. Esto le permitirá poder ir al entierro y volver después para continuar con la estancia.
  2 Hits www.aatc.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Duizend mensen, waaronder veel leden van de Partij voor de Dieren en fractievoorzitter Johnas van Lammeren van de Amsterdamse gemeenteraadsfractie van de PvdD, hebben zaterdag 31 mei in Amsterdam de vrijhandelsverdragen TTIP en CETA symbolisch ten grave gedragen. De feestelijke begrafenis van TTIP en CETA was een protestactie tegen de omstreden handelsverdragen die een bedreiging voor de democratie, dierenwelzijn, milieu en volksgezondheid zijn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain
Miles de personas, incluidos Johnas van Lammeren, presidente del grupo parlamentario del partido en Amsterdam, y otros muchos miembros del Partido por los Animales, enterraron simbólicamente los tratados de libre comercio TTIP y CETA en Amsterdam el pasado sábado 31 de mayo. El entierro festivo de TTIP y CETA formó parte de una manifestación contra estos controvertidos tratados de libre comercio que constituyen una amenaza para la democracia, el bienestar animal, el medioambiente y la salud pública.
  14 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(1846.4) 168:2.5 Lazarus begroette Jezus en de apostelen en vroeg wat de grafdoeken te betekenen hadden en waarom hij in de tuin wakker was geworden. Jezus en de apostelen traden terzijde en Marta vertelde Lazarus van zijn dood, begrafenis en opwekking.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
168:4.8 (1848.8) 5. La ignorancia puede distorsionar y la superstición deformar tanto la oración de una persona que conoce a Dios que la respuesta a ésa sea altamente indeseable. En estos casos los seres espirituales que intervienen tienen que traducir de tal manera esa oración que la respuesta, cuando llega, no puede ser reconocida por el suplicante como respuesta a su oración.
  www.lea-trade-finance.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sterker nog, er is geen enkel historisch verslag, van christenen, Romeinen of Joden, dat ofwel het bestaan van Jezus of zijn begrafenis aanvecht. “Dat hij gekruisigd is, is zo zeker als geschiedenis kan zijn.”[16] Gezien deze bewijzen hebben we goede papieren om de eerste van de vijf opties te schrappen: Jezus was duidelijk dood – “daaraan twijfelde geen sterveling”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine y-jesus.org as primary domain
Ahora, antes de considerar las otras 59 profecías, usted debe parar y preguntarse a sí mismo cuántas personas en la categoría de posible Mesías en toda la historia nacieron en el pueblo de Belén a una virgen. “Bueno, a ver…está mi vecino Jorge, pero no, él no puede ser…él nació en Brooklyn”. Para el caso de que 61 profecías detalladas sean cumplidas por una sola persona, estamos hablando de probabilidades prácticamente imposibles.
  sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In 2004 startte het Vaticaan het proces van de heiligverklaring van Moeder Overste María José Aubert, die de eerste heilige van Nieuw-Zeeland werd. Toen ze in 1926 op 91 jarige leeftijd stierf, kreeg ze de grootste begrafenis die ooit ter ere van een vrouw werd gehouden in de geschiedenis van het land.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
La Madre María José Aubert es una de las figuras más importantes de la historia de Nueva Zelanda. En el 2004, el Vaticano puso en marcha el proceso de beatificación de la Madre María José Aubert, que se convertiría en la primera santa de Nueva Zelanda. Cuando murió a la edad de 91 años en 1926, recibió el mayor funeral en honor a cualquier mujer en la historia del país.
  www.pep-muenchen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jerry begon een zendingsmissie in deze stad die nu al tientallen jaren aan de gang is. Toen hij begraven werd, kwamen er zoveel mensen naar zijn begrafenis dat het verkeer in Lower-Manhattan moest stoppen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
Hay una fuente en la parte baja de Manhattan dedicada a la memoria de un hombre llamado Jerry Macauley. Por aos este hombre fue un alcohlico y un vagabundo por las calles quien se deslizaba una y otra vez. Pero un da Dios dijo, Basta! - y el tomo el corazn de Jerry. Jerry empez una misin en esta ciudad que ha durado muchas dcadas. Cuando fue sepultado, la muchedumbre fue tan grande que pararon el trfico en la parte baja de Manhattan. Este fue un hombre que echo a perder su herencia. Pero, se arrepinti - y Dios le devolvi todo, por encima de lo que tenia!
  mailman.ijs.si  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hier is een hoeveelheid graftombes gevonden, en daarom wordt het de voornaamste begraafplaats genoemd. In deze begraafplaats is een reusachtige rots met enkele uitgesneden figuren gevonden, de zogenaamde Begrafenis Rots.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine incatrail-peru.com as primary domain
Este sector se localiza en la parte sur del complejo, y forma terrazas en ambos lados de la montaña. Del lado Oriental viene un camino que conecta la ciudad con el Inti Punku y con el Camino Inca. En este área se encontró una gran cantidad de tumbas, y por esta razón se llama el cementerio SUPERIOR. Dentro de este cementerio se encontró una gran piedra lítica con tallados en forma de cuevas, conocida como la Roca Funeraria. Esta piedra ha sido pulida y parece haber sido una mesa de operaciones que probablemente sirvió para embalsamar cuerpos de sacerdotes o personas importantes, o quizá para hacer algunos rituales o sacrificios de humanos o animales.