behartigen – Spanish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
48
Results
20
Domains
manfredgeldbach.com.tr
Show text
Show cached source
Open source URL
Wij
behartigen
zo ook de belangen van partijen betrokken bij verkeersongevallen, dit zowel als dader, als slachtoffer.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
racinebrussels.eu
as primary domain
También defendemos el interés de las partes implicadas en accidentes de tráfico, ya sea como parte perpetradora o como víctima.
4 Hits
ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Mkb-gezanten
behartigen
de belangen van mkb-ondernemingen en worden benoemd door de nationale regering van iedere lidstaat. In de meeste gevallen vertegenwoordigen ze het ministerie of agentschap dat verantwoordelijk is voor het mkb-beleid.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ec.europa.eu
as primary domain
Los representantes de las PYME promueven los intereses de las pequeñas y medianas empresas, son nombrados por los Gobiernos nacionales de cada Estado miembro y, en la mayoría de los casos, representan al ministerio o agencia del que dependen las políticas en favor de las PYME.
fsfe.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Alhoewel de FSFE de belangen wil
behartigen
van alle Vrije Software, is het toch belangrijk om te weten welk risico ze lopen als ze zich engageren in een project. Dat bepaalt immers ook de langetermijnperspectieven van de andere projecten in hun fiduciair programma.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fsfe.org
as primary domain
Dado que la FSFE busca proteger los intereses de todo Software Libre, necesita conocer los riesgos que corre con ciertos proyectos, también para mantener las perspectivas a largo plazo de los demás proyectos de su programa fiduciario.
6 Hits
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
De EU is niet alleen wereldwijd actief om haar waarden te promoten en haar belangen te
behartigen
, maar is ook de grootste handelspartner van en hulpverlener voor ontwikkelingslanden. Het Verdrag van Lissabon geeft Europa een duidelijke stem in haar buitenlandse betrekkingen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
Al promover sus valores e intereses a escala internacional, la UE actúa como principal potencia comercial del planeta y primera prestadora de ayuda a los países en desarrollo. Gracias al Tratado de Lisboa, Europa se expresará con más claridad en sus relaciones exteriores.
www.perlepietre.com
Show text
Show cached source
Open source URL
De OTW (Organisatie voor Transformatieve Werken) is een non-profit organisatie, opgericht door fans, met als doel de belangen van fans te
behartigen
door de geschiedenis van fanwerken en fancultuur in al haar talloze vormen toegankelijk te maken en te behouden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
transformativeworks.org
as primary domain
Tu donación apoya a la operación de la OTW (Organización para las Obras Transformativas) y a sus proyectos. Nuestra organización está compuesta en su totalidad por voluntarixs, así que la mayoría de nuestros gastos se destinan a mantener nuestros proyectos.
7 Hits
e-justice.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Bij het verlenen van rechtsbijstand moet een advocaat eerlijk en rechtvaardig en met gepaste zorgvuldigheid handelen. Hij moet consequent gebruik maken van alle wettige middelen en kennis waarover hij beschikt om de belangen van zijn cliënt zo goed mogelijk te
behartigen
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
e-justice.europa.eu
as primary domain
Al ejercer el Derecho, los abogados deben actuar de forma justa y honrada y con la debida diligencia profesional. Deben utilizar sistemáticamente todos los medios jurídicos disponibles y conocidos para defender los intereses de su cliente del mejor modo posible. Y han de asegurarse de que sus servicios jurídicos se orienten a los fines previstos y se presten a un precio razonable.
iitis.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Het Iberisch Schiereiland Weer Netwerk werd opgericht in oktober van 2010 door Emilio van Meteo Torrelavega, Torrelavega, Cantabria, Spanje. Het lidmaatschap staat open voor hen die een persoonlijk weerstation
behartigen
in één van de Iberisch Schiereiland landen (Spanje, Portugal, Andorra).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
meteoiberica.net
as primary domain
La Red del Tiempo Península Ibérica fue fundadda en octubre de 2010 por Emilio de Estación Meteorológica en Torrelavega, Cantabria, España. La membresía es abierta a todos aquellos con Estaciones Meteorológicas personales en España, Portugal, o Andorra, y los sitios de los miembros pueden verse en la página principal.
3 Hits
www.aatc.tw
Show text
Show cached source
Open source URL
De Partij voor de Dieren heeft afgelopen week haar volksvertegenwoordiging uitgebreid van 20 naar 26 personen bij de gemeenteraadsverkiezingen. In de gemeenten Amsterdam, Den Haag, Leiden, Groningen Apeldoorn en Buren is vanaf nu een gemeenteraadslid die exclusief de belangen van dieren, natuur en milieu gaat
behartigen
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
partyfortheanimals.nl
as primary domain
Hoy quisiera darles un ejemplo practico de la forma en que opera el gobierno Holandés. Sin informar al parlamento la Ministra de Agricultura de nuestro país pidió millones al parlamento Europeo para poder consumir aun más productos lácticos. No porque tales productos serian buenos para el consumidor sino porque ella lo considera favorable para el … Continue Reading
wheelsandtime.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Wij handelen namens u in het contact met de logistieke dienstverleners en wij
behartigen
uw belangen gedurdende het proces vanaf het moment dat u de bestelling plaatst tot het moment dat uw pakket de deurmat bereikt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eurosender.com
as primary domain
Si usted está interesado en enviar un paquete de manera económica, nuestros agentes pueden ayudarle a encontrar la mejor solución. Reservar a través de Eurosender significa que ahorrar en el tiempo que había invertido buscando la mejor oferta en el mercado y ahorrar en el dinero que habría invertido en ir directamente a las empresas de mensajería solicitando una oferta. Actuamos en su nombre y representamos sus intereses a lo largo del proceso con las empresas transportadoras, desde el momento en que se realiza el pedido hasta el momento en que el paquete llega a su destino.
www.european-council.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
De Europese Unie is een politieke en economische speler van gewicht, die een half miljard mannen en vrouwen vertegenwoordigt en de belangen van de Europese burgers moet
behartigen
. Maar de Unie is tevens de pleitbezorger van een samenlevingsproject en een waardengemeenschap.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
european-council.europa.eu
as primary domain
La Unión Europea es un actor político y económico de primer orden, que representa a quinientos millones de hombres y mujeres y que ha de defender los intereses de sus ciudadanos. Pero también supone un proyecto social y una comunidad de valores, lo que ha de reflejarse en nuestra actuación exterior. A menudo me veo sorprendido por la demanda de Europa que existe en el mundo. Tenemos un importante papel que desempeñar en la escena mundial y me propongo utilizar el Consejo Europeo para desarrollarlo aún más.
