belastingheffing – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2011
belastingheffing => tributación

Keybot      48 Results   13 Domains
  3 Hits www.european-council.europa.eu  
Belastingheffing op inkomsten uit spaargelden
Fiscalidad de los rendimientos del ahorro
  4 Hits www.ecb.europa.eu  
Advies inzake een wetsontwerp betreffende de herinvoering van redelijkheid in belastingheffing en betreffende belastingontwijking (CON/2010/36)
Dictamen sobre la modificación de las normas que garantizan la continuidad del cargo de presidente del Narodowy Bank Polski (CON/2010/37)
  2 Hits sexnudemodels.com  
Alles over het proces van belastingheffing in Marokko
Todos sobre los impuestos en Marruecos
  4 Hits e-justice.europa.eu  
Procedure van belastingheffing
(Naczelny Sąd Administracyjny): HTML
  2 Hits sensiseeds.com  
De wereld kent op dit moment dan ook geen echte vrije markt. De mate waarin zaken worden gereguleerd, verschilt per land en regio, maar alle landen kennen een bepaalde mate van belastingheffing en regulering.
Por lo tanto, hoy en día no existe ningún mercado verdaderamente libre. Los países y regiones individuales varían en la medida en que regulan la actividad empresarial, pero actualmente todas las naciones imponen impuestos y regulaciones hasta cierto punto.
  weckenmann-stassfurt.com  
Belastingheffing is een voorrecht van de overheid en valt dus in feite onder het openbaar bestuur. Het is echter inhoudelijk een dermate apart gebied dat het zeer specialistische kennis vereist. U kunt ook voor uw fiscale vragen en problemen bij De Haan & Mulder terecht alhoewel op een aantal gebieden, voor de meer specialistische vragen, gebruik wordt gemaakt van ervaren externe medewerkers.
De Haan & Mulder puede darle respuestas de forma directa o indirecta a todas sus preguntas sobre impuestos. Además de nuestra propia pericia, hemos preparado a los colaboradores externos para que puedan ayudar en ciertas áreas en las cuales no nos especializamos.
  sisbon.si  
In geval van een zelfstandige professionele activiteit, met inbegrip van een positie als bestuurder van een onderneming, geschiedt de fiscale optimalisering vaak via de oprichting van vennootschappen. Deze laatste genieten immers van een voordelige belastingheffing.
En caso de actividad profesional independiente, incluida la de los dirigentes de empresa, el máximo aprovechamiento fiscal irá acompañado a menudo por la constitución de sociedades, las cuales se benefician en efecto de una imposición ventajosa. Esto permite la creación de un patrimonio distinto para el ejercicio de la actividad profesional, lo cual constituye una medida ventajosa en términos de fiscalidad y genera asimismo seguridad a nivel civil.
  23 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
U moet nagaan of u in uw nieuwe land als belastingplichtig beschouwd zult worden en wat in dat geval de belastingtarieven en aftrekmogelijkheden zijn U moet ook nagaan of uw salaris in uw thuisland belast zal worden en wat de beide landen onderling geregeld hebben om dubbele belastingheffing te voorkomen.
SÍ — Con toda probabilidad. Si vives en un país durante más de seis meses a lo largo de un año, lo normal es que ese país te considere residente a efectos fiscales. Por lo general, se gravarán los ingresos que hayas obtenido trabajando allí. Tendrías que averiguar si ese país te considerará residente fiscal y cuáles son los tipos impositivos y las deducciones aplicables. También deberías ver si tu sueldo en el extranjero tributa en tu país de origen y si el convenio de doble imposición entre ambos países contempla algún tipo de deducción.
  www.htspa.it  
Decentralisatie van belastingheffing naar de staten. De grotere decentralisatie zal de fiscale afhankelijkheid van de staten van centrale middelen verkleinen, door de staten meer autonomie te geven om projecten te financieren en te ontwerpen die beantwoorden aan hun specifieke behoeften.
En este aspecto, creemos que hay oportunidades muy interesantes en relación con el sector financiero en India. Los bancos del sector privado están ganando cuota de mercado y crecen más deprisa en comparación con aquellos del sector de la banca estatal. En nuestra opinión, parece que el sector bancario está creciendo a un ritmo saludable y que los bancos del sector privado están creciendo incluso más rápido. Además, en general, los bancos del sector privado han gozado de niveles de rentabilidad más elevados y han tratado de mantener unos balances de mejor calidad.
  servdiscount.com  
In dergelijke gevallen, waarin een klant onjuiste informatie heeft verstrekt of ons niet tijdig een doorverkoopcertificaat voor belastingheffing heeft verstrekt, beoordeelt Professional Plastics de toepasselijke lokale belastingtarieven zoals vereist door de wet.
Cumplimiento de impuestos de ventas. Professional Plastics debe cobrar impuestos sobre las ventas a los clientes en los siguientes estados; Alabama, Arkansas, Arizona, California, Colorado, Connecticut, Florida, Georgia, Iowa, Idaho, Illinois, Indiana, Kentucky, Louisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Montana, Nueva York, Carolina del Norte, Nebraska, Nevada, Nueva Jersey, Nueva York, Ohio, Oklahoma, Pensilvania, Rhode Island, Carolina del Sur, Texas, Utah, Washington, Wisconsin y Wyoming a menos que el cliente proporcione un Certificado de reventa de exención de impuestos válido de manera oportuna. Los clientes que suministran erróneamente certificaciones de reventa no válidas se informarán al departamento de ingresos fiscales. En tales casos, cuando un cliente ha proporcionado información falsa o no nos ha proporcionado rápidamente un certificado de reventa de impuestos en papel, Professional Plastics evaluará las tasas de impuestos locales apropiadas según lo exige la ley. Los pedidos pueden retrasarse como resultado de tales errores. Professional Plastics hará todo lo posible para brindar un servicio rápido mientras se mantiene el cumplimiento de todas las leyes fiscales estatales y locales. Si existe alguna discrepancia, Professional Plastics hará todos los esfuerzos razonables para resolver dichos problemas de manera rápida y razonable.