meteorologische – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  2 Hits www.molnar-banyai.hu  
Volgens rapporten van de Duitse meteorologische dienst is in de eerste 13 dagen van januari, in vele delen van Duitsland, aanzienlijk méér dan 50% van de gemiddelde neerslag in januari gevallen.
Según los análisis del Servicio Meteorológico Alemán, los 13 primeros días de enero han dejado más del 50 % del promedio de precipitaciones en muchas regiones de Alemania.
  www.zhongyicaiyin.com  
Het is de warmste decemberdag ooit gemeten en ook op het Mediapark doen de meteorologische omstandigheden meer denken aan een vroege lentedag dan aan kerst. En dat terwijl de feestdagen […]
CIONET España, en colaboración con The Excellence Net (eNET), entregará por tercer año consecutivo los Premios Liderazgo Digital a las empresas con el mejor proyecto de Transformación Digital de nuestro país. […]
  sensiseeds.com  
Een voordeel bij het kiezen van een soort om binnen te telen, is dat je geen rekening hoeft te houden met het klimaat van het land waar je woont. Je kunt de vereiste teeltomgeving in een gesloten ruimte creëren. Het weer buiten is van geen enkel belang! De meteorologische omstandigheden hebben geen enkele invloed op je teeltproject.
Lo bueno a la hora de elegir una variedad indoor, es que no necesitas escoger una que se adecue al clima de tu zona, ya que lo que debes hacer es crear un entorno de cultivo adecuado en una habitación cerrada, asi que ?no te preocupes por el tiempo que haga de ventanas hacia afuera! Sean las que sean las condiciones metereológicas del exterior, no influirán nada en tu cultivo de interior.
  avalo.zemos98.org  
De meteorologische weer het voorspellen modellen worden getest en op basis van het stringente criterium van het nut van hun voorspellingen geraffineerd. Dientengevolge weer het voorspellen zijn de modellen van uitstekende kwaliteit en de meteorologie is een harde wetenschap, de zo minst zoals hard van een wetenschap aangezien de inhoud toestaat.
Los modelos meteorológicos de la previsión metereológica se prueban y se refinan en base del criterio riguroso de la utilidad de sus pronósticos. Consecuentemente los modelos de la previsión meteorológica están de alta calidad y la meteorología es una ciencia dura, tan lo menos como difícilmente de una ciencia pues el tema permite. Los sistemas del tiempo están conforme a la sensibilidad infinita para firmar con iniciales condiciones así que es físicamente imposible hacer previsiones metereológicas útiles más allá de una semana o tan.
  iitis.pl  
Als u een weerwebsite en een persoonlijk weerstation behartigd, die draait met Weather Display, VWS, WeatherLink, WUHU of Cumulus software, in de Iberisch Schiereiland landen (Spanje, Portugal, Andorra), en deze meteorologische gegevens ook publiseert op uw persoonlijke website, dan nodigen wij u uit voor ons netwerk.
Si posee un sitio web al que sube los datos de su Estación Meteorológica personal usando el software Weather Display, VWS, WeatherLink, Cumulus o WUHU en la Península Ibérica, estás invitado a unirte a la Red. La membresía es gratuita, contáctenos para empezar. Le ofrecemos un mapa del area para su sitio. El estilo del mapa y la rotación de los datos mostrados son el resultado de la colaboración entre los miembros de la Red Meteorológica Sudoeste mientras construían su red. Ken True de Saratoga-Weather.org proveyó la programación backend encargada de hacer que todo esto funcione.
  www.ticketsflorence.com  
We volgen het pad totdat we de indicaties PR vinden, die we volgen in de richting van Collet dels Collivassos, vanaf waar het de moeite loont door te lopen naar La Miranda (917 m), de top van Serra de LLaberia, bekroond met de meteorologische radar en een uitzonderlijk uitzicht.
Salimos del pueblo de Pratdip por la calle de Santa Marina hasta llegar a un monumento en recuerdo de los muertos de la guerra civil española, donde tomamos una calle en dirección a la carretera. La cruzamos y entramos en el estrecho camino de Solans. Subimos con decisión hasta llegar a un mirador privilegiado, equipado con un cartel interpretativo del paisaje y que nos permite disfrutar de las vistas sobre el pueblo de Pratdip y las montañas que lo custodian. A partir de aquí, planeamos por el camino de la izquierda, pasando por la barraca de piedra seca del Nolla, hasta que subimos en dirección al Portell y Grauets de l'Estudiant, con un pequeño tramo aéreo equipado con un cable. Bordeamos el imponente barranco de la Dòvia siguiendo el camino de la Forestal hasta llegar al Portell del Carreter, que nos llevará a lo alto de la sierra. Continuamos por el camino hasta encontrar las marcas de PR, que seguiremos en dirección al Collet dels Collivassos, desde donde vale la pena acercarse hasta la Miranda (917 m), cumbre de la sierra de Llaberia, coronada por un radar meteorológico y un mirador excepcional. En el Collet, dejaremos el PR y seguiremos por la pista hasta encontrar el GR, que tomaremos en dirección a Colldejou, bajando por el camino empedrado de Revolts. Una vez llegamos al Coll del Guix ya solo nos quedará una bajada tranquila hasta el pueblo de Colldejou.