middag – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      631 Results   121 Domains
  27 Hits glowinc.vn  
Goede middag, Mrs. Kappagantula
Buena mujer día Krachler
  3 Hits apnature.org  
Ochtendmensen beoefenen het liefst yoga in de morgen voordat ze naar het werk gaan, en geven de dag een goede start. Avondmensen daarentegen, voor wie elke extra minuut in bed waardevol is, vinden het waarcschijnlijk prettiger om in de middag of avond te oefenen.
¿Cuál es el mejor momento del día para practicar yoga?. Eso es algo que cada uno tiene que descubrir por si mismo. Los que se levantan temprano normalmente disfrutan practicando antes del trabajo, empezando el día con buen pie. Por otro lado, los que se acuestan tarde, que aprecian cada minuto extra en la cama, seguramente prefieren hacer yoga por las tardes o las noches.
  hiltonhonors3.hilton.com  
Wissel een Hilton Golf Academy-beloning in en geniet van een dag met medestudenten en ontvang tips over uw full swing en korte spel. U brengt zelfs een middag op de golfbaan door met uw instructeur. Elke beloning voor één dag is inclusief een drie uur durende ochtendles, lunch, een instructiehandleiding en een golfronde (18 holes) voor één persoon.
Disfrute de una de las mejores clases de golf del mundo. Canjee una recompensa de la academia de golf de Hilton y disfrute de un día de lecciones sobre el swing completo y el juego corto junto con otros alumnos. Además, podrá pasar una tarde en el campo de golf con su instructor. Cada recompensa de un día incluye una clase matutina de tres horas, almuerzo, un manual de instrucciones y un partido de golf (18 hoyos) por persona. Por las recompensas de la academia de golf de Hilton, llame al +1-800-945-6478 (línea gratuita en los Estados Unidos) o visite HiltonGolfAcademy.com.
  19 Hits www.tropimed.com  
Zürich is een stad aan het water. De prachtige spiegel van een meer zorgt voor een perfecte manier om een middag door te brengen en het is gratis met je ZurichCARD. Passeer voorbij prachtige huizen aan het water, Tiefenbrunnen en winkelstraten terwijl je vanop het water mensen gadeslaat.
Primero que nada, compre la tarjeta ZurichCARD para utilizar el amplio sistema de tranvías y gozar del acceso a museos y galerías. No se desplazará en su autocaravana para andar por ahí, así que encuentre algún buen lugar para estacionarla y haga lo que hacen los locales: use el transporte público. Zúrich es una ciudad construida sobre el agua. Contemplar el hermoso espejo del lago es la forma perfecta para pasar la tarde, y es gratis con su ZurichCARD. Pase por las llamativas casas al lado del agua, el Tiefenbrunnen y los distritos de compras mientras mira a la gente desde el agua.
  23 Hits domaine-eugenie.com  
Het strand is gemakkelijk te bereiken vanaf de hoofdweg Jalan Raya Uluwatu en er is een grote parkeerplaats voor zowel auto's als scooters. Gedurende de week is het erg rustig, zeker vóór de middag. U kunt twee strandstoelen huren voor IDR 50.000 ($5 USD) of u kunt uw eigen parasol meenemen.
Pandawa Beach is a peaceful beach concealed behind lush greenery and 5 dramatic statues carved into the limestone cliffs. It is easily accessible off of the main road of Jalan Raya Uluwatu and there is a large parking area for cars and bikes. There are minimal crowds during the week, especially before lunchtime. Here you can rent two beach chairs for IDR 50,000 ($5 USD) or bring your own umbrella and ditch the beach traffic. For an even less populated area, turn left at the sand upon arrival to Pandawa and just walk a few minutes down.
  ec.europa.eu  
Hebben jullie op school een melkfonteintje? Is er tussen de middag yoghurt of melk te krijgen? Wist je dat het Europese Schoolmelk Programma op veel plaatsen scholen helpt om deze en andere melkproducten aan te bieden?
¿Tienes en la escuela un dispensador de leche? ¿Puedes coger yogures o leche durante el almuerzo en la escuela? ¿Sabías que en muchos lugares el programa europeo Leche en las escuelas ayuda a las escuelas a ofrecer éstos y otros productos lácteos? La fruta y la verdura también son importantes para estar sano, así que a la UE le gustaría proporcionar fruta y verduras gratuitas a tu escuela a través del Plan europeo de consumo de fruta en las escuelas.
  www.spain-lanzarote.com  
Restaurant El Jablillo biedt dineren in buffetstijl met overheerlijke gerechten voor het ontbijt, de lunch en het diner. Tevens zijn er halverwege de ochtend en middag snacks te verkrijgen. Het eten is internationaal, met voor elk wat wils.
El Restaurante El Jablillo le ofrece unos deliciosos platos de bufé para sus desayunos, almuerzos y cenas, así como aperitivos a media mañana y a media tarde. La comida es internacional, con lo que tendrá algo diferente para cada paladar. Todos los huéspedes podrán deleitarse con un desayuno variado, mientras que para almorzar probarán platos a la parrilla y un colorido bufé. Durante la cena, se sirve una comida temática y se requiere que los caballeros lleven pantalón largo.
  www.quintadaencostavelha.sw-hotelguide.com  
Wanneer u in Sagres bent, zorg dan dat u de schitterende kaap Sint-Vincent bezoekt - een belangrijke historische locatie in Portugal. In Lagos vindt u ruime stranden en kunt u een middag doorbrengen in de stralende zon.
Otros de los lugares que no deberá perderse son las poblaciones de Lagos y Sagres. En Sagres, asegúrese de visitar el maravilloso Cabo de San Vicente, uno de los puntos de mayor interés histórico de todo Portugal. En Lagos, diríjase a sus preciosas playas y pásese la tarde bañándose y jugueteando con los rayos del sol que se reflejan en las aguas cristalinas del mar. Si es usted un amante de estirarse a descansar y tomar el sol en lugares escondidos fuera del alcance de visión de los turistas, ir a la playa en el pueblecito de Salema es un auténtico placer.
  www.hoteldocarmo-madeira.com  
Bovenop het hotel vindt u op het dak een ontspannend zwembad dat wordt omringd door een heerlijk zonneterras waar u heerlijk kunt luieren en kunt genieten van een middag in de zon. Er is ook een heerlijke sauna (tegen betaling) op de vijfde verdieping waar gasten van 09.00 tot 16.30 uur kunnen ontspannen.
En lo alto del hotel encontrará una tranquila piscina, rodeada de un agradable solarium donde podrá tumbarse y disfrutar de las tardes bajo el sol. También posee una sauna (por un suplemento) en la quinta planta, donde podrán solazarse de 09:00 a 16:30.
  2 Hits www.european-council.europa.eu  
"Ik ben diep geschokt door de bomaanslag van deze middag in Oslo waarbij onschuldigen om het leven zijn gekomen en vele anderen werden gewond. Aan de familieleden van de slachtoffers betuig ik mijn innigste deelneming.
"Estoy profundamente conmocionado por las explosiones ocurridas esta tarde en Oslo que han causado la muerte de personas inocentes y han herido a otras. Quiero transmitir mi más sincero pésame a las familias de las víctimas.
  fieldroast.com  
Toen oprichter Jack Cator op een middag in 2005 besloot een webproxywebsite te ontwikkelen om langs de firewalls op school te glippen (net als u), kwam hij al snel tot de ontdekking dat er enorm veel belangstelling was voor zijn uitvinding.
Fue fundado por Jack Cator allá por 2005, en una tarde cualquiera en la que decidió crear un sitio web proxy para sortear los cortafuegos de su escuela (como hacemos todos); descubrió rápidamente que había mucha gente que quería exactamente lo que él había creado.
  7 Hits sensiseeds.com  
Deze comfortabele urban beanie is uniseks en heel relaxed omdat hij altijd past bij wat je draagt. De Sensi Seeds Beanie is perfect voor een mistige middag en elk ander moment waarop de opvallende Sensi Seeds-look wilt gebruiken.
El diseño urbano y moderno de este cómodo gorro de lana es unisex, y su estilo casual combinará con lo que decidas ponerte. El Sensi Seeds Beanie es el complemento perfecto para tus tardes de buenos humos y siempre que quieras añadir el estilo icónico de Sensi Seeds a tu look.
  siteweb.oaciq.com  
Dus hoe kunt u mogelijk geld besparen zonder een hele middag te zoeken of te worden gestraft voor uw locatie? Zorg ervoor dat sites uw zoekopdrachten, geschiedenis en browsercookies niet kunnen bijhouden met behulp van een VPN.
Así que, ¿cómo puede ahorrar dinero potencialmente sin pasar toda la tarde buscando o siendo penalizado por su ubicación? Sencillamente evite que las páginas web puedan rastrear sus búsquedas, historial, y cookies del navegador utilizando una VPN.
  2 Hits www.beegs.club  
Het zwembad is in de ochtend (7.00 – 12.00 uur) en in de middag (13.00 – 21.00 uur) gratis toegankelijk voor onze gasten. In de zomermaanden gaan de deuren open en kunt u de gehele dag genieten van zwembad en zonneterras.
La piscina es gratuita para nuestros huéspedes y abre por la mañana (7:00 – 12.00 h) y por la tarde (13:00 – 21:00 h). En verano, la piscina se abre y se une a la terraza, por lo que puede disfrutar de ambas.
  www.fondazionemorragreco.com  
Check-in vanaf 14:00 en check-out tot de middag
Check-in a las 14:00 y check-out hasta las doce de la mañana
  5 Hits www.seerose.ch  
Alleen met een SOLIDAY zonnezeil kunt u ook aan het eind van de middag genieten van aangename schaduw.
... le ofrece el sistema SOLIDAY C patentado. Se acciona de manera
  2 Hits service.infocus.info  
Online : het meest in de middag en avond uren
En línea : het meest in de middag en avond uren
  4 Hits www.tracegps.com  
Middag- en avondactiviteiten (typisch: wandel tochten, bezoek aan musea/monumenten, trip naar de markt, kooklessen)
Actividades a la tarde y al anochecer ( tours andando, visitas a museos/monumentos locales, excursion al mercado, clases de repostería)
  60 Hits www.sitesakamoto.com  
De stilte en de slaperigheid van de middag, wanneer de aarde zelf lijkt te gaan in verdoving, maken de notie van tijd in de oneindige uitgestrektheid verdunnen blauw
El silencio y sopor de mediodía, cuando la tierra misma parece entrar en letargo, hacen que la noción del tiempo se diluya en la infinita inmensidad azul
  116 Hits www.erigoshop.hu  
- Openingstijden middag vanaf 13:00 tot 21:00
- Horarios de tarde de 13:00 a 21:00
  www.spain-tenerife.com  
Beleef een dag diepzeevissen, maak een bootexcursie om walvissen en dolfijnen te kijken of geniet eenvoudigweg van een heerlijke middag lui zonnebaden.
Experimente un día de pesca de altura, una excursión en barco para avistar delfines y ballenas o simplemente disfrute de una maravillosa tarde tomando el sol plácidamente.
  77 Hits www.hotel-santalucia.it  
Houd er rekening mee dat als u voor de middag aankomt, het diner op de dag van aankomst kan worden toegevoegd. Als u 's middags aankomt, kunt u pas de volgende dag mee dineren.
Please note if you arrive before noon, dinner on arrival day can be added. If you arrive in the afternoon, dinner is only possible on the next day.
  4 Hits posada-real-puerto-escondido-puerto-escondido.hotelspuertoescondido.com  
Middag
Tarde
  www.bedandbreakfastnoordholland.com  
Uw kind en zijn/haar vriendjes en vriendinnetjes zijn verzekerd van een feestelijke, avontuurlijke, leerzame en leuke ochtend of middag bij het Sea Aquarium en die ook vanuit het Sea Aquariumcompleet verzorgd wordt.
El Sea Aquarium también facilita y coordina fiestas y celebraciones de cumpleaños para sus hijos si así lo desea. Tanto su/s hijo/as como sus amigos/as se aseguraran un día divertido, festivo, educacional y lleno de aventura en el acuario
  www.portugal-live.net  
Van buffet tot à la carte, van Madeiraanse tot de mediterraanse smaken, van een kop thee in de middag tot cocktails aan het zwembad, de gasten kunnen genieten van geweldig eten en uitstekende service in de restaurants en bars van Porto Mare.
El visionario Chef Ejecutivo del Vila Porto Mare, Alcino Marques, dirige un equipo de profesionales que mezcla la cocina epicúrea con una increíble experiencia gastronómica. En los excelentes restaurantes y bares del Porto Mare podrán disfrutar de sus suntuosas comidas, de los buffets a los menús a la carta, de los sabores de Madeira hasta la cocina mediterránea y desde el té de la tarde hasta cócteles junto a la piscina, todo complementado con un atento servicio.
  torvm.ru  
Uw kind en zijn/haar vriendjes en vriendinnetjes zijn verzekerd van een feestelijke, avontuurlijke, leerzame en leuke ochtend of middag bij het Sea Aquarium en die ook vanuit het Sea Aquariumcompleet verzorgd wordt.
El Sea Aquarium también facilita y coordina fiestas y celebraciones de cumpleaños para sus hijos si así lo desea. Tanto su/s hijo/as como sus amigos/as se aseguraran un día divertido, festivo, educacional y lleno de aventura en el acuario
  growdiaries.com  
Een delegatie van de internationale conferentie 'Deltas in Times of Climate Change' welke in de betreffende week in Rotterdam werd gehouden heeft als excursie een bezoek gebracht aan FloodProof Holland. De BoxBarrier was een van de producten welke tijdens deze middag werd gepresenteerd.
Una delegación de la conferencia 'Deltas en Tiempos de Cambio Climático', ha visitado FloodProof Holanda. BoxBarrier® fue uno de los productos que se demostraron. La conferencia se celebró en Róterdam en esta semana específica. Más información se puede encontrar en http://www.climatedeltaconference2014.org/.
  2 Hits www.unigis.com  
Evenementen: 26 december woensdag 7:30 am - Oude Baika Mountain Hike hun Ancestral Village “Theme: Ter ere van de wegen van onze voorouders " 12:00 middag - Omaboyo Festival Main Event - Entertainment en Music Theme “Humanitaire toerisme” 4:00 pm - Toewijding van Dr.
Eventos: Miércoles 26 de diciembre 7:30 am – Old Baika Mountain Hike to their Ancestral Village “Theme: Honrar las tradiciones de nuestros antepasados ​​" 12:00 noon – Omaboyo Festival Main Event – Entertainment and Music Theme “Humanitarian Tourism” 4:00 pm - Dedicación de la Dra.. Cousens Nutrition Center Kitchen and Organic Dinner Downtown Old Baika ‘Live’ after dark […]
  cornerstone.is  
Emma is de hele middag weg om een van haar grotere klanten te bezoeken. Tijdens de treinreis wordt ze op de hoogte gehouden over nieuwe activiteiten via de mobiele app. Ze kan zien dat een van haar vertegenwoordigers, Dominic, een nieuwe potentiële klant heeft die ze herkent van een vorige baan.
Emma está fuera esta tarde para visitar a uno de sus clientes más importantes. Durante el viaje en tren, permanece notificada sobre las nuevas actividades a través de la aplicación móvil. Así puede ver que uno de sus representantes, Dominic, tiene un nuevo cliente que reconoce de un trabajo anterior.
  www.hoteldomvasco.sw-hotelguide.com  
Geniet van de informele sfeer op de hoge krukken langs de lange houten bar. Er zijn ook een aantal zitbanken voor een meer relaxte middag. De open haard aan de voet van de witgekalkte muren creëert een gevoel thuis en weg van huis te zijn.
Durante el día, el bar São Rafael sirve bebidas y aperitivos. La terraza al aire libre del bar es uno de los espacios destacados de este hotel, donde a cualquier hora del día podrá disfrutar de la pura naturaleza de los alrededores. Siéntese en uno de sus taburetes situados a lo largo de la larga barra de madera y disfrute del ambiente informal de este bar, que además también cuenta con un gran número de sofás en los que podrá relajarse por las tardes. La chimenea situada bajo las paredes blancas crea una inigualable sensación hogareña sin estar en casa.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow